source: osm/applications/editors/josm/plugins/sds/data/be.lang@ 34109

Last change on this file since 34109 was 34109, checked in by stoecker, 6 years ago

i18n update!

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.9 KB
Line 
1 1 <html><body><p class="warning-body"><strong>Папярэджанне:</strong> Пароль у файле налад JOSM захоўваецца ў выглядзе простага тэксту. </p></body></html>
2 2 <html>Адбылася памылка пры аднаўленні рэзервовай копіі файла.<br>Памылка: <br>{0}</html>
3 3 <html>Адбылася памылка пры захаванні.<br>Памылка: <br>{0}</html>
4 4 Аб праграме
5 5 Пра SDS...
6 6 Аўтэнтыфікацыя ў SDS API ''{0}'' не атрымалася. Калі ласка, увядзіце правільныя імя карыстальніка і пароль.
7 7 Скасаваць
8 8 Не атрымалася падлучыцца да сервера SDS:
9 9 Налады доступу да Separate Data Store
10 10 Злучэнне выканана паспяхова.
11 11 Увядзіце параметры доступу да Separate Data Store API
12 12 Памылка
13 13 Файл існуе. Замяніць?
14 14 Інфармацыя пра SDS.
15 15 Загрузіць дадзеныя SDS з файла.
16 16 Загрузіць...
17 17 Загрузка файлаў
18 18 Захоўванне дадзеных у Separate Data Store (SDS)
19 19 OK - спрабуем яшчэ раз.
20 20 Адкрыць дыялог налад SDS.
21 21 Файл "{0}" адкрываецца..
22 22 Замяніць
23 23 Калі ласка, увядзіце Пароль уліковага запісу SDS
24 24 Калі ласка, увядзіце Імя карыстальніка ўліковага запісу SDS
25 25 Налада ''{0}'' адсутнічае. Немагчыма ініцыялізаваць SdsApi.
26 26 Настаўленні...
27 27 +++++
28 28 Файл дадзеных SDS
29 29 Пароль SDS
30 30 URL сервера SDS
31 31 Прэфікс тэгаў SDS
32 32 Імя карыстальніка SDS
33 33 Захаваць SDS-файл
34 34 Захаваць бягучую інфармацыю SDS у файл
35 35 Захаваць імя карыстальніка і пароль (не зашыфравана)
36 36 Захаваць...
37 37 +++++
38 38 Сервер
39 39 Спроба {0} з {1} праз {2} секунды...
40 40 Спроба {0} з {1}.
41 41 Паспяхова
42 42 Тэгі, якія пачынаюцца з гэтага прэфікса, ніколі не перадаюцца на сервер OSM. Яны захоўваюцца толькі на серверы SDS.
43 43 Праверыць уліковы запіс...
44 44 URL для падлучэння да сервера SDS.
45 45 Пароль на серверы SDS. (Уліковы запіс ствараецца адміністратарам сервера SDS)
46 46 Імя карыстальніка на серверы SDS. (Уліковы запіс ствараецца адміністратарам сервера SDS)
47 47 Чаканне 10 секунд ...
48 48 Увага: Пароль будзе перададзены ў незашыфраваным выглядзе.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.