source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/sk.lang@ 30277

Last change on this file since 30277 was 30182, checked in by stoecker, 11 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.3 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 ({0}/{1}) Sťahujem zmenový subor {2} ...
3 3 <html>Zvoliť pre stiahnutie dát na novú dátovú vrstvu.<br>Zrušiť voľbu pre stiahnutie na aktuálne aktívnu dátovú vrstvu.</html>
4 4 Zrušiť
5 5 Zmenový súbor id:
6 6 Potvrdiť
7 7 Načítať na novú vrstvu
8 8 Sťahuje sa zmenový súbor
9 9 Sťahovanie obsahu zmenového súboru
10 10 Sťahujem zmenový súbor {0} ...
11 11 Sťahujem zmenové súbory...
12 12 Sťahujem obsah pre zmenový súbor {0} ...
13 13 Zadajte ID zmenového súboru, ktorý má byť vrátený
14 14 Sťahujú sa chýbajúce základné objekty
15 15 Vrátenie histórie
16 16 Chybná štruktúra dokumentu. Vytvorená bod, cesta, alebo relácia sa nedá ''vytvoriť'','' zmeniť'', alebo odstrániť''.
17 17 Chybná hodnota v atribúte "{0}" typu "double". Obdržaná hodnota je "{1}".
18 18 Nedovolená hodnota pre povinný atribút "{0}" typu "OsmPrimitiveType". Obdržaná hodnota je "{1}".
19 19 Nedovolená hodnota pre povinný atribút "{0}" typu "boolean". Obdržaná hodnota je "{1}".
20 20 Nepovolená hodnota pre povinný atribút "{0}" typu "long" (>=0). Obdržaná hodnota je "{1}"
21 21 Nepovolená hodnota pre povinný atribút "{0}" typu "long". Obdržaná hodnota je "{1}"
22 22 Nie je povolené vrátiť zmenový súbor z {0}
23 23 Chýbajúce povinné vlastnosti ''{0}''.
24 24 Chýba zlučovaný cieľ pre {0} s id {1}
25 25 Chýba zlúčujúci ciel typu {0} s id {1}
26 26 História objektov
27 27 Rozkladanie obsahu zmenového súboru ...
28 28 Plugin pre obnovu súborov zmien
29 29 Pripravujem dáta histórie...
30 30 Načítavam zmenový súbor {0} ...
31 31 Načítavam zmenové súbory...
32 32 Diaľkové ovládanie bolo požiadané o vrátenie zmenového súboru.
33 33 Vrátiť naspäť
34 34 Vrátiť zmeny vykonané v zmenovom súbore
35 35 Vrátiť zmenový súbor #{0}
36 36 Vrátiť celý zmenový súbor
37 37 Vrátiť výber a obnoviť vymazané objekty
38 38 Vrátiť len výber
39 39 Vrátený zmenový súbor
40 40 Vracia sa...
41 41 Pozri {0}
42 42 Tento zmenový súbor obsahuje objekty, ktoré sa nenachádzajú v súčasnej sade údajov.\nJe potrebné ich pred vrátením najprv stiahnuť. Chcete pokračovať?
43 43 Nástroj: {0}
44 44 Upozornenie: Nepodporovaný koncový prvok ''{0}'' v obsahu zmenového súboru na pozícii ({1},{2}). Vynechávam.
45 45 Upozornenie: Nepodporovaný začiatočný prvok ''{0}'' v obsahu zmenového súboru na pozícii ({1},{2}). Vynechávam.
46m 1 Sťahujem {0} zmenových súborov ...
47m 1 Sťahujem {0} zmenový súbor ...
48m 1 Sťahujem {0} zmenové súbory ...
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.