source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/fr.lang@ 36375

Last change on this file since 36375 was 36366, checked in by stoecker, 4 weeks ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.9 KB
Line 
1 1 [identifiant : {0}]
2 2 <html>Cocher pour télécharger les données dans un nouveau calque<br>Décocher pour télécharger dans le calque actif</html>
3 3 Annuler
4 4 Identifiant :
5 5 Jeu de modifications {0}: {1}
6 6 Confirmer
7 7 +++++
8 8 Télécharger dans un nouveau calque
9 9 Entrez l’ID du changeset qui doit être annulé
10 10 Récupération de multi-objets
11 11 Il n’est pas permis d’annuler le groupe de modifications depuis {0}
12 12 Cible de fusion manquante pour {0}
13 13 Rétablir partiellement le groupe de modifications {0}
14 14 Veuillez entrer une ou plusieurs valeurs entières > 0 ou les URLs complètes des groupes de modifications.
15 15 Veuillez résoudre les conflits et peut-être réessayer de revenir en arrière.
16 16 Permet d’annuler les groupes de modifications.
17 17 Préparation des données de l’historique…
18 18 Le contrôle à distance a demandé à revenir sur un groupe de modifications.
19 19 Rétablir
20 20 Annuler le groupe de modifications
21 21 Annuler le groupe de modifications
22 22 Rétablir le groupe de modifications {0}
23 23 +++++
24 24 Rétablir les groupes de modifications
25 25 Annuler la sélection et restaurer les objets supprimés
26 26 Annuler seulement la sélection
27 27 Le retour en arrière a été annulé
28 28 Changeset annulé
29 29 Rétablissement du groupe de modifications {0}
30 30 Revient sur les modifications...
31 31 Voir {0}
32 32 L''entrée actuelle n''est pas une liste d''ID de groupe de modifications valides. Veuillez entrer une ou plusieurs valeurs entières > 0 ou les URLs complètes des groupes de modifications.
33 33 Ce groupe de modifications a des objets qui n’étaient pas présents dans le jeu de données actuel.\nIl est nécessaire de les télécharger avant de revenir sur les modifications. Voulez-vous continuer ?
34 34 Données inattendues dans le jeu de modifications #{1}
35m 1 Vérification des coordonnées de {0} nœud
36m 1 Vérification des coordonnées de {0} nœuds
37m 2 Téléchargement de l''historique pour {0} objet
38m 2 Téléchargement de l''historique pour {0} objets
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.