source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/cs.lang@ 33858

Last change on this file since 33858 was 33201, checked in by stoecker, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.1 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 ({0}/{1}) Stahuji sadu změn {2} ...
3 3 <html>Vyberte pro stažení dat do nové vrstvy.<br>Jinak budou data stažena do aktivní vrstvy.</html>
4 4 Zrušit
5 5 id sady změn:
6 6 Potvrdit
7 7 Stáhnout do nové vrstvy
8 8 Stahuji sadu změn
9 9 Stahování obsahu sady změn
10 10 Stahuji sadu změn {0} ...
11 11 Stahuji sady změn...
12 12 Stahuji obsah sady změn {0} ...
13 13 Stahuji historii objektů
14 14 Zadejte id sady změn, kterou chcete vrátit zpět.
15 15 Načítám chybějící prvky
16 16 Navracení historie
17 17 Chybná struktura dokumentu. Nalezen bod, cesta, nebo relace mimo ''create'','' modify'', nebo ''delete''.
18 18 Chybná hodnota v atributu ''{0}'' typu "double". Zadáno bylo ''{1}''.
19 19 Nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu OsmPrimitiveType. Obdrženo ''{1}''.
20 20 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu boolean, zadáno ''{1}''
21 21 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long (>=0), zadáno ''{1}''
22 22 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long , zadáno ''{1}''
23 23 Není povoleno vracet zpět sady změn z {0}
24 24 povinný atribut ''{0}'' chybí
25 25 Chybí slučovaný cíl pro {0} s id {1}
26 26 Chybí cíl typu {0} pro sloučení s id {1}
27 27 Historie objektů
28 28 Procházení obsahu sady změn…
29 29 Doplněk pro vracení sad změn zpět (revert)
30 30 Připravuji historická data...
31 31 Načítání sady změn {0}...
32 32 Načítání sad změn...
33 33 Dálkové ovládání bylo požádáno o vrácení zpět sady změn
34 34 Vrátit zpět
35 35 Vrátit zpět sadu změn
36 36 Vrátit zpět sadu změn #{0}
37 37 Vrátit zpět celou sadu změn
38 38 Vrátit zpět výběr a obnovit smazané objekty
39 39 Vrátit zpět pouze výběr
40 40 Vrácená sada změn
41 41 Navracím...
42 42 Viz {0}
43 43 Tato sada změn zahrnuje objekty, které nejsou v současné datové sadě.\nPřed vracením změn je potřeba je stáhnout. Chcete pokračovat?
44 44 Nástroj: Zobrazit dialog historie objektů
45 45 Nástroj: {0}
46 46 Upozornění: Nepodporovaný koncový prvek ''{0}'' v obsahu sady změn na pozici ({1},{2}). Přeskakuji.
47 47 Upozornění: Nepodporovaný počáteční prvek ''{0}'' v obsahu sady změn na pozici ({1},{2}). Přeskakuji.
48m 1 Stahuji {0} sadu změn ...
49m 1 Stahuji {0} sady změn ...
50m 1 Stahuji {0} sad změn ...
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.