source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/cs.lang@ 30375

Last change on this file since 30375 was 30375, checked in by stoecker, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 ({0}/{1}) Stahuji sadu změn {2} ...
3 3 <html>Vybrat pro stažení dat do nové vrstvy.<br>Jinak jsou data stažena do aktivní vrstvy.</html>
4 4 Zrušit
5 5 id sady změn:
6 6 -----
7 7 Uložit jako novou vrstvu
8 8 Stahuji sadu změn
9 9 Stahování obsahu sady změn
10 10 Stahuji sadu změn {0} ...
11 11 Stahuji sady změn...
12 12 Stahuji obsah sady změn {0} ...
13 13 Zadejte id sady změn, kterou chcete vrátit zpět
14 14 -----
15 15 -----
16 16 Chybná štruktúra dokumentu. Vytvorená bod, cesta, alebo relácia sa nedá ''vytvoriť'','' zmeniť'', alebo odstrániť''.
17 17 Chybná hodnota v atribúte ''{0}'' typu "double". Zadané bolo ''{1}''.
18 18 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu OsmPrimitiveType, zadáno ''{1}''
19 19 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu boolean, zadáno ''{1}''
20 20 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long (>=0), zadáno ''{1}''
21 21 nedovolená hodnota povinného atributu ''{0}'' typu long , zadáno ''{1}''
22 22 Není povoleno vracet zpět sady změn z {0}
23 23 povinný atribut ''{0}'' chybí
24 24 Chýba zlučovaný cieľ pre {0} s id {1}
25 25 Chybí cíl typu {0} pro sloučení s id {1}
26 26 Historie objektů
27 27 Procházení obsahu sady změn…
28 28 Doplněk pro vracení sad změn zpět (revert)
29 29 Pripravujem dáta histórie...
30 30 Načítání sady změn {0}...
31 31 Načítání sad změn...
32 32 Dálkové ovládání bylo požádáno o vrácení zpět sady změn
33 33 Vrátit zpět
34 34 Vrátit zpět sadu změn
35 35 Vrátit zpět sadu změn #{0}
36 36 Vrátit zpět celou sadu změn
37 37 Vrátit zpět výběr a obnovit smazané objekty
38 38 Vrátit zpět pouze výběr
39 39 Zpětvrácená sada změn
40 40 -----
41 41 -----
42 42 Tato sada změn zahrnuje objekty, které nejsou v současné datové sadě.\nPřed vracením změn je potřeba je stáhnout. Chcete pokračovat?
43 43 Nástroj: {0}
44 44 Upozornění: Nepodporovaný koncový prvek ''{0}'' v obsahu sady změn na pozici ({1},{2}). Přeskakuji.
45 45 Upozornění: Nepodporovaný počáteční prvek ''{0}'' v obsahu sady změn na pozici ({1},{2}). Přeskakuji.
46m 1 Stahuji {0} sadu změn ...
47m 1 Stahuji {0} sady změn ...
48m 1 Stahuji {0} sad změn ...
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.