source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/be.lang@ 32516

Last change on this file since 32516 was 31603, checked in by simon04, 9 years ago

JOSM/plugins; I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.9 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 ({0}/{1}) Спампоўка пакета правак {2} з сервера...
3 3 <html>Адзначце, каб загрузіць дадзеныя ў новы пласт дадзеных.<br>Здыміце сцяжок, каб загрузіць дадзеныя ў бягучы актыўны пласт.</html>
4 4 Скасаваць
5 5 ID пакета правак:
6 6 Пацвердзіць
7 7 Запампаваць як новы пласт
8 8 Спампоўка пакета правак
9 9 Спампоўка з сервера змесціва пакета правак
10 10 Спампоўка пакета правак {0} ...
11 11 Спампоўка пакетаў правак...
12 12 Спампоўка змесціва пакета правак {0} з сервера...
13 13 Запампоўка гісторыі аб''ектаў
14 14 Увядзіце ID пакета правак, які павінен быць адменены
15 15 Спампоўка адсутных элементаў
16 16 Адкатчык гісторыі
17 17 Няправільная структура дакумента. Знойдзены node, way, ці relation за межамі ''create'', ''modify'', ці ''delete''.
18 18 Недапушчальнае значэнне для атрыбуту «{0}» тыпу double. Атрымана «{1}».
19 19 няслушнае значэнне абавязковага атрыбуту ''{0}'' тыпу OsmPrimitiveType, бягучае значэнне ''{1}''
20 20 няслушнае значэнне абавязковага атрыбуту ''{0}'' тыпу boolean, бягучае значэнне ''{1}''
21 21 няслушнае значэнне абавязковага атрыбуту ''{0}'' тыпу long (>=0), бягучае значэнне ''{1}''
22 22 няслушнае значэнне абавязковага атрыбуту ''{0}'' тыпу long, бягучае значэнне ''{1}''
23 23 Нельга адкаціць пакет правак з {0}
24 24 абавязковы атрыбут ''{0}'' адсутнічае
25 25 Адсутнічае вынік аб’яднання для {0} з id {1}
26 26 Адсутнічае вынік аб’яднання тыпу {0} з id {1}
27 27 Гісторыя аб’ектаў
28 28 Разбор змесціва пакета правак ...
29 29 Модуль для адкату пакетаў правак
30 30 Падрыхтоўка дадзеных гісторыі...
31 31 Чытанне пакета правак {0} ...
32 32 Чытанне пакетаў правак...
33 33 Дыстанцыйнае кіраванне запытала адкат пакета правак.
34 34 Адкаціць
35 35 Адкаціць пакет правак
36 36 Адкаціць пакет правак №{0}
37 37 Цалкам адкаціць пакет правак
38 38 Вярнуць вылучанае і аднавіць сцёртыя аб’екты
39 39 Вярнуць толькі вылучанае
40 40 Адменены пакет правак
41 41 Адкочваем...
42 42 Глядзіце {0}
43 43 Гэты набор зменаў змяшчае аб’екты, якіх няма ў бягучым наборы дадзеных.\nІх трэба спачатку загрузіць, перад тым як адмяніць. Хочаце працягнуць?
44 44 Інструменты: Паказаць дыялог гісторыі аб''ектаў
45 45 Інструмент: {0}
46 46 Папярэджанне: Непадтрымоўваны канчатковы элемент ''{0}'' у змесціве пакета правак у пазіцыі ({1},{2}). Прапушчана.
47 47 Папярэджанне: непадтрымоўваны пачатковы элемент ''{0}'' у змесціве пакета правак у пазіцыі ({1},{2}). Прапушчана.
48m 1 Спампоўка {0} пакета правак з сервера...
49m 1 Спампоўка {0} пакетаў правак з сервера...
50m 1 Спампоўка {0} пакетаў правак з сервера...
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.