source: osm/applications/editors/josm/plugins/reltoolbox/data/nb.lang@ 35774

Last change on this file since 35774 was 35774, checked in by Don-vip, 3 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.2 KB
Line 
1 1 <ymse>
2 2 +++++
3 3 Legg «boundary» og «admin_level» til linjer i grenserelasjon
4 4 Legg til/fjern medlemmer fra valgt relasjon
5 5 Administrasjonsnivå
6 6 Splitt alltid linjer i tilstøtende multipolygoner
7 7 Endre rolle for medlem i relasjon til {0}
8 8 Endre rolle
9 9 Velg relasjonstype:
10 10 Tøm valgt relasjon
11 11 Fullfør multipolygon for linje {0}
12 12 Lag en kopi av denne relasjonen og åpne den i et annet redigeringsvindu
13 13 Opprett multipolygon fra valgte objekter
14 14 Lag ny relasjon
15 15 Opprett relasjon fra valgte objekter
16 16 Opprett relasjon for administrativ grense
17 17 Opprett multipolygon
18 18 Opprett multipolygoner fra ringer
19 19 Slett relasjon
20 20 Last ned ufullstendige medlemmer for valgt relasjon
21 21 Last ned refererende objekter
22 22 Last ned refererende objekter for valgt relasjon og dens medlemmer.
23 23 Dupliser relasjon
24 24 Angi «admin_level» og navn på grenserelasjon:
25 25 Angi rolle for valgte medlemmer
26 26 Finn
27 27 Finn en relasjon
28 28 Fiks rolle til valgte relasjonsmedlemmer
29 29 Åpne hjelpeside i nettleser
30 30 Medlem av
31 31 Flytt områdeegenskaper fra linjer til relasjon
32 32 Flytt egenskaper fra linjer til relasjon
33 33 Multipolygon fra ringer
34 34 Multipolygon må kun bestå av linjer
35 35 Navn
36 36 Ny
37 37 Fant node uten rollen «house»
38 38 Fant node uten rollene «label» eller «admin_centre»
39 39 Fant node uten rollene «stop» eller «platform»
40 40 Åpne relasjonsredigering for valgt relasjon
41 41 Åpne relasjonens wiki-side
42 42 Åpne redigeringspanel for relasjoner/multipolygoner
43 43 Rekonstruer polygon
44 44 Rekonstruer polygon fra multipolygon-relasjon
45 45 Rekonstruer polygoner fra relasjon {0}
46 46 Rekonstruer rute
47 47 Verktøykasse for relasjoner
48 48 Verktøykasse for relasjoner: {0}
49 49 Panel for oppretting og redigering av relasjoner og multipolygoner
50 50 Relasjonen mangler navn
51 51 Relasjonen har veier med forskjellige navn
52 52 Fant relasjon uten rollen «house»
53 53 Fant relasjon uten «subarea»-rolle
54 54 Rolle
55 55 Velg i relasjonslisten
56 56 Velg medlemmer
57 57 Velg relasjon
58 58 Velg relasjon i hovedutvalget.
59 59 Velg relasjon i relasjonslisten.
60 60 Angi rolle
61 61 Fant to like ringer – dette må ikke forekomme.
62 62 +++++
63 63 Fant linje (plattform) uten rollen «platform»
64 64 Fant linje uten rollene «house» eller «street»
65 65 Fant linje uten rollene «inner» eller «outer»
66 66 Ta i betraktning også ikke-repeterende egenskaper ved flytting
67 67 en til …
68 68 fiks «associatedStreet»-relasjon
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.