source: osm/applications/editors/josm/plugins/reltoolbox/data/cs.lang@ 36342

Last change on this file since 36342 was 36178, checked in by taylor.smock, 11 months ago

I18n updates and set mimetype for most svg files

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.2 KB
Line 
1 1 <různé>
2 2 <prázdné>
3 3 Přidat značky boundary a admin_level na hraniční cesty relace
4 4 Přidat/odebrat členy ze zvolené relace
5 5 Administrativní úroveň
6 6 Vždy rozdělit cesty sousedících multipolygonů
7 7 Změnit role členů relace na {0}
8 8 Změnit roli
9 9 Zvolte typ relace:
10 10 Vymazat zvolenou relaci
11 11 Dokončit multipolygon u cesty {0}
12 12 Vytvořit kopii relace a otevřít ji v novém okně
13 13 Vytvořit multipolygon z vybraných objektů
14 14 Vytvořit novou relaci
15 15 Vytvořit relaci z vybraných objektů
16 16 Vytvořit relace administrativních hranic
17 17 Vytvořit multipolygon
18 18 Vytvořit multipolygon z kruhů
19 19 Smazat relaci
20 20 Stáhnout nekompletní členy vybrané relaci
21 21 Stáhnout odkazující objekty
22 22 Stáhnout odkazující objekty pro zvolenou relaci a její prvky.
23 23 Duplikovat relaci
24 24 Zadejte administrativní úroveň a název relace hranice:
25 25 Zadejte roli pro zvolené členy
26 26 Najít
27 27 Najít relaci
28 28 Opravit úlohy vybraných členů relace
29 29 Spustit prohlížeč s nápovědou z Wiki k vybranému objektu
30 30 Člen
31 31 Přesunout značky plochy z obrysových cest do relace
32 32 Přesunout značky z cest na relaci
33 33 Multipolygon z kruhů
34 34 -----
35 35 Název
36 36 Nový
37 37 Nalezen uzel bez role ''house''
38 38 Nalezen uzel bez role ''label'' nebo ''admin_centre''
39 39 Nalezen uzel bez role ''stop'' nebo ''platform''
40 40 Otevřít editor relace se zvolenou relací
41 41 Otevřít Wiki stránku o relaci
42 42 Otevřít panel editoru relací a multipolygonů
43 43 Rekonstruovat polygon
44 44 Rekonstukce polygonu z relace multipolygon
45 45 Rekonstruovat polygony z relace {0}
46 46 Rekonstruovat trasu
47 47 Panel nástrojů relace
48 48 Panel nástrojů relací: {0}
49 49 Panel pro vytváření a editace relací a multipolygonů.
50 50 Relace není pojmenována
51 51 Relace obsahuje ulice s různými názvy
52 52 Nalezena relace bez role ''house''
53 53 Nalezena relace bez role ''subarea''
54 54 +++++
55 55 Vyberte v seznamu relací
56 56 Vybrat členy
57 57 Vybrat relaci
58 58 Vybere relaci v hlavním výběru.
59 59 Vybrat relaci v seznamu relací.
60 60 Určit roli
61 61 Dva kruhy jsou shodné a k tomu nesmí dojít.
62 62 Typ
63 63 Nalezeno cesta nástupiště bez role ''platform''
64 64 Nalezena cesta bez role ''house'' nebo ''street''
65 65 Nalezena cesta bez role ''inner'' nebo ''outer''
66 66 Při přesouvání značek brát v úvahu i ty neopakující se
67 67 jiné...
68 68 opravit relaci Přiřazená ulice (associatedStreet)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.