source: osm/applications/editors/josm/plugins/public_transport/data/uk.lang@ 33201

Last change on this file since 33201 was 31241, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 4.5 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 Додати
3 3 Додати теґ
4 4 Додаткові теґи:
5 5 Неможливо визначити час із цього рядка.
6 6 Захопити
7 7 Загальні теґи:
8 8 Створити зупинки з GPX
9 9 Створити зупинки по GPX…
10 10 Створити зупинки з GTFS
11 11 Створити зупинки з GTFS …
12 12 Створити зупинки з файла GPX
13 13 Створити зупинки із файлу GTFS
14 14 Вилучити
15 15 Відокремити
16 16 Вимкнути
17 17 Дублювати
18 18 Правити шаблони маршрутів громадського транспорту
19 19 Увімкнути
20 20 Під час розбору файлу gpx {0} виникла помилка. Тільки частина цього файлу буде доступною.
21 21 Наявні шаблони маршрутів:
22 22 Файл "{0}" не існує
23 23 Шукати
24 24 Проблеми з файлом GPX
25 25 GTFS-Зупинки
26 26 ГГ:ХХ:СС.ссс
27 27 Сталася помилка вводу/виводу "{0}"
28 28 Ід.
29 29 Некоректне значення
30 30 Маршрут
31 31 Приєднати
32 32 Ключ
33 33 Позначити
34 34 Максимальна відстань від маршруту
35 35 +++++
36 36 Межа зсуву
37 37 Назва
38 38 Назва/Ід
39 39 Створити
40 40 Дані відсутні
41 41 Огляд
42 42 Не вдалось розібрати файл ''{0}''
43 43 Громадський транспорт
44 44 Громадський транспорт: Додати зупинку
45 45 Громадський транспорт: Захопити зупинки GTFS
46 46 Громадський транспорт: Змінити тип зупинки
47 47 Громадський транспорт: Вилучити зупинку
48 48 Громадський транспорт: Відокремити перелік зупинок
49 49 Громадський транспорт: Відокремити маршрутні точки
50 50 Громадський транспорт: Відключити GTFS
51 51 Громадський транспорт: Відключити маршрутні точки
52 52 Громадський транспорт: Редагувати перелік зупинок
53 53 Громадський транспорт: Редагувати назву маршрутної точки
54 54 Громадський транспорт: Увімкнути зупинки GTFS
55 55 Громадський транспорт: Включити маршрутні точки
56 56 Громадський транспорт: Приєднати зупинки GTFS
57 57 Громадський транспорт: Перерозташувати точки у переліку зупинок
58 58 Громадський транспорт: Пропонувати зупинки
59 59 Громадський транспорт: Відсортувати перелік зупинок
60 60 Посилання
61 61 Віддзеркалити
62 62 Оновити
63 63 Обов’язкові теґи:
64 64 Роль
65 65 Шаблони маршрутів
66 66 Шаблони маршрутів…
67 67 Вибрати файл GPX
68 68 Вибрати файл GTFS (stops.txt)
69 69 Параметри
70 70 Навіс
71 71 Показати
72 72 Впорядкувати
73 73 Штат
74 74 Назва зупинки
75 75 Зупинки
76 76 Зупинка можлива
77 77 Пропонувати зупинки
78 78 Теґи
79 79 Файл GPX не містить ні треку, ні маршрутних точок.
80 80 Файл GPX не містить правильних точок треку. Будь ласка, скористайтесь файлом GPX, який містить інформацію про трек.
81 81 Файл GTFS порожній.
82 82 Набір даних відсутній. Спробуйте завантажити дані з сервера, чи відкрити файл OSM.
83 83 Цей втулок спрощує нанесення і редагування маршрутів громадського транспорту.
84 84 Час
85 85 Час на вашому GPS пристрої
86 86 Час на вашому годиннику
87 87 Час
88 88 Треки
89 89 Треки у файлі GPX:
90 90 Типи зупинок для додавання
91 91 Значення
92 92 Маршрутні точки
93 93 +++++
94 94 [порожня лінія]
95 95 [пропуск]
96 96 [неповний]
97 97 додано
98 98 автобусний
99 99 неявно
100 100 км
101 101 ліворуч
102 102 Наземне метро
103 103 метри
104 104 пересунуто
105 105 ні
106 106 за межами
107 107 у черзі
108 108 рейка
109 109 праворуч
110 110 секунд(и)
111 111 пропущено
112 112 метро
113 113 трамвайний
114 114 без назви
115 115 так
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.