| 1 | 1 +++++
|
|---|
| 2 | 2 Añadir
|
|---|
| 3 | 3 Añadir una nueva etiqueta
|
|---|
| 4 | 4 Etiquetas adicionales:
|
|---|
| 5 | 5 No se puede interpretar una hora con esta cadena de caracteres.
|
|---|
| 6 | 6 Capturar
|
|---|
| 7 | 7 Etiquetas comunes:
|
|---|
| 8 | 8 Crear paradas desde GPX
|
|---|
| 9 | 9 Crear paradas desde GPX...
|
|---|
| 10 | 10 Crear paradas desde GTFS
|
|---|
| 11 | 11 Crear paradas desde GTFS...
|
|---|
| 12 | 12 Crear paradas desde un archivo GPX
|
|---|
| 13 | 13 Crear paradas desde un archivo GTFS
|
|---|
| 14 | 14 Borrar
|
|---|
| 15 | 15 Despegar
|
|---|
| 16 | 16 Desactivar
|
|---|
| 17 | 17 Duplicar
|
|---|
| 18 | 18 Editar patrones de ruta para transporte público
|
|---|
| 19 | 19 Activar
|
|---|
| 20 | 20 Error al analizar el archivo gpx {0}. Sólo una parte del archivo estará disponible.
|
|---|
| 21 | 21 Patrones de ruta existentes:
|
|---|
| 22 | 22 El archivo "{0} no existe
|
|---|
| 23 | 23 Buscar
|
|---|
| 24 | 24 Problema con Archivo GPX
|
|---|
| 25 | 25 Paradas-GTFS
|
|---|
| 26 | 26 +++++
|
|---|
| 27 | 27 Ocurrió una excepción de entrada Salida "{0}"
|
|---|
| 28 | 28 +++++
|
|---|
| 29 | 29 Valor no válido
|
|---|
| 30 | 30 Itinerario
|
|---|
| 31 | 31 Unir
|
|---|
| 32 | 32 +++++
|
|---|
| 33 | 33 Marcar
|
|---|
| 34 | 34 Distancia máxima desde el itinerario
|
|---|
| 35 | 35 +++++
|
|---|
| 36 | 36 Umbral de desplazamiento
|
|---|
| 37 | 37 Nombre
|
|---|
| 38 | 38 Nombre/Id
|
|---|
| 39 | 39 Nuevo
|
|---|
| 40 | 40 No se encontró datos
|
|---|
| 41 | 41 Descripción general
|
|---|
| 42 | 42 El análisis sintáctivo del archivo "{0}" falló
|
|---|
| 43 | 43 Transporte público
|
|---|
| 44 | 44 Transporte público: añadir pista de parada
|
|---|
| 45 | 45 Transporte público: capturar paradas GTFS
|
|---|
| 46 | 46 Transporte público: cambiar tipo de parada
|
|---|
| 47 | 47 Transporte público: borrar pista de parada
|
|---|
| 48 | 48 Transporte público: separar la lista de pistas parada
|
|---|
| 49 | 49 Transporte público: separar punto de ruta
|
|---|
| 50 | 50 Transporte público: desactivar GTFS
|
|---|
| 51 | 51 Transporte público: desactivar punto de ruta
|
|---|
| 52 | 52 Transporte público: editar la lista de paradas
|
|---|
| 53 | 53 Transporte público: editar nombre del punto de ruta
|
|---|
| 54 | 54 Transporte público: activar paradas GFTS
|
|---|
| 55 | 55 Trasmporte público: activar puntos de ruta
|
|---|
| 56 | 56 Transporte público: unir paradas GTFS
|
|---|
| 57 | 57 Transporte público: reubicar nodos en lista de paradas de ruta
|
|---|
| 58 | 58 Transporte público: paradas sugeridas
|
|---|
| 59 | 59 Transporte público: ordenar lista de paradas de ruta
|
|---|
| 60 | 60 Referencia
|
|---|
| 61 | 61 Voltear
|
|---|
| 62 | 62 Refrescar
|
|---|
| 63 | 63 Etiquetas requeridas:
|
|---|
| 64 | 64 Función
|
|---|
| 65 | 65 Patrones de Ruta
|
|---|
| 66 | 66 Patrones de ruta...
|
|---|
| 67 | 67 Seleccionar el archivo GPX
|
|---|
| 68 | 68 Seleccionar archivo GTFS (stops.txt)
|
|---|
| 69 | 69 Preferencias
|
|---|
| 70 | 70 Refugio
|
|---|
| 71 | 71 Mostrar
|
|---|
| 72 | 72 Ordenar
|
|---|
| 73 | 73 Estado/Provincia
|
|---|
| 74 | 74 Nombre de parada
|
|---|
| 75 | 75 Paradas
|
|---|
| 76 | 76 Las paradas son posibles en el
|
|---|
| 77 | 77 Paradas sugeridas
|
|---|
| 78 | 78 Etiquetas
|
|---|
| 79 | 79 El archivo GPX no contenía trazas ni puntos de interés.
|
|---|
| 80 | 80 El archivo GPX no contiene puntos de traza válidos. Por favor utilice un archivo GPX que contenga puntos de traza.
|
|---|
| 81 | 81 El archivo GRFS estaba vacío.
|
|---|
| 82 | 82 No existe ningún conjunto de datos. Intente descargar datos desde el servidor o abra un archivo OSM.
|
|---|
| 83 | 83 Este componente simplifica el cartografiado y edición de rutas de transportes públicos.
|
|---|
| 84 | 84 Tiempo
|
|---|
| 85 | 85 Tiempo en su dispositivo GPS
|
|---|
| 86 | 86 Tiempo en su cronómetro
|
|---|
| 87 | 87 Período de tiempo
|
|---|
| 88 | 88 Vías
|
|---|
| 89 | 89 Trazas en este archivo GPX:
|
|---|
| 90 | 90 Tipo de parada a añadir
|
|---|
| 91 | 91 Valor
|
|---|
| 92 | 92 Nodos de Vía
|
|---|
| 93 | 93 +++++
|
|---|
| 94 | 94 [vía vacía]
|
|---|
| 95 | 95 [interrupción]
|
|---|
| 96 | 96 [incompleto]
|
|---|
| 97 | 97 añadido
|
|---|
| 98 | 98 +++++
|
|---|
| 99 | 99 implícito
|
|---|
| 100 | 100 +++++
|
|---|
| 101 | 101 lado de la mano izquierda
|
|---|
| 102 | 102 tren ligero
|
|---|
| 103 | 103 metros
|
|---|
| 104 | 104 Movido
|
|---|
| 105 | 105 +++++
|
|---|
| 106 | 106 afuera
|
|---|
| 107 | 107 pendiente
|
|---|
| 108 | 108 ferrocarril
|
|---|
| 109 | 109 lado de la mano derecha
|
|---|
| 110 | 110 segundos
|
|---|
| 111 | 111 omitido
|
|---|
| 112 | 112 metro
|
|---|
| 113 | 113 tranvía
|
|---|
| 114 | 114 sin nombre
|
|---|
| 115 | 115 sí
|
|---|
