source: osm/applications/editors/josm/plugins/public_transport/data/ar.lang@ 35995

Last change on this file since 35995 was 35893, checked in by Don-vip, 3 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.4 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 إضافة
3 3 أضف وسم جديد
4 4 الوسوم الإضافية:
5 5 لا يمكن تحليل وقت من هذه السلسلة.
6 6 قبض على
7 7 الوسوم الشائعة:
8 8 إنشاء توقف من GPX
9 9 إنشاء توقف من GPX ...
10 10 إنشاء توقف من GTFS
11 11 إنشاء محطات توقف من GTFS ...
12 12 إنشاء توقف من ملف GPX
13 13 إنشاء توقف من ملف GTFS
14 14 حذف
15 15 فصل
16 16 تعطيل
17 17 تكرار المحدد
18 18 تحرير أنماط مسار النقل العام
19 19 ممكن
20 20 حدث خطأ أثناء تحليل ملف gpx {0}. لن يتوفر سوى جزء من الملف.
21 21 أنماط المسار الحالية:
22 22 الملف "{0}" غير موجود
23 23 ابحث
24 24 مشكلة ملف GPX
25 25 GTFS-توقف
26 26 +++++
27 27 حدث IOException "{0}"
28 28 المعرف
29 29 قيمة غير صالحة
30 30 مسار الرحلة
31 31 انضم
32 32 المفتاح
33 33 علامة
34 34 أقصى مسافة من المسار
35 35 ميتا
36 36 نقل العتبة
37 37 الاسم
38 38 الاسم/المعرف
39 39 جديد
40 40 لاتوجد بيانات
41 41 نظرة عامة
42 42 فشل تحليل الملف "{0}"
43 43 وسائل النقل العام
44 44 المواصلات العامة: أضف محطة توقف
45 45 المواصلات العامة: توقف عن تسجيل GTFS
46 46 النقل العام: تغيير نوع التوقف
47 47 النقل العام: حذف مسار المسار
48 48 النقل العام: فصل قائمة توقف المسار
49 49 المواصلات العامة: افصل نقاط الطرق
50 50 النقل العام: تعطيل GTFS
51 51 وسائل النقل العام: تعطيل نقاط الطريق
52 52 النقل العام: تحرير قائمة توقف المسار
53 53 النقل العام: تحرير اسم إحداثية
54 54 النقل العام: تمكين GTFSStops
55 55 النقل العام: تمكين نقاط الطريق
56 56 النقل العام: انضم إلى توقف GTFS
57 57 وسائل النقل العام: نقل النقاط في مسارات التوقف
58 58 النقل العام: توحي توقف
59 59 النقل العام: فرز قائمة توقف المسار
60 60 المرجع
61 61 تعكس
62 62 تحديث
63 63 الوسوم المطلوبة:
64 64 الدور
65 65 أنماط المسار
66 66 أنماط المسار ...
67 67 حدد ملف GPX
68 68 حدد ملف GTFS (توقف. txt)
69 69 الإعدادات
70 70 مأوى (مكان مغطى للانتظار)
71 71 أظهر
72 72 ترتيب
73 73 الحالة
74 74 +++++
75 75 توقف
76 76 التوقفات ممكنة على
77 77 أقترح توقف
78 78 الوسوم
79 79 لا يحتوي ملف GPX على مسارات أو إحداثيات.
80 80 لا يحتوي ملف GPX على نقاط تتبع صالحة. يرجى استخدام ملف GPX الذي يحتوي على نقاط التتبع.
81 81 كان ملف GTFS فارغًا.
82 82 لا يوجد مجموعة بيانات. حاول تنزيل البيانات من الخادم أو فتح ملف OSM.
83 83 هذه الإضافة تبسط رسم الخرائط وتحرير طرق النقل العام.
84 84 الوقت
85 85 الوقت على جهاز GPS الخاص بك
86 86 الوقت على ساعة توقيت الخاص بك
87 87 نافذة الوقت
88 88 المسارات
89 89 المسارات في ملف GPX هذا:
90 90 نوع توقف لإضافته
91 91 القيمة
92 92 نقاط الطريق
93 93 +++++
94 94 [طريق فارغ]
95 95 [الفارق]
96 96 [غير مكتمل]
97 97 أُضيف
98 98 حافلة
99 99 ضمني
100 100 كم
101 101 الجانب الأيسر
102 102 قطار خفيف
103 103 متر
104 104 نُقل
105 105 غير موجود
106 106 في الخارج
107 107 قيد الانتظار
108 108 سكة حديد
109 109 الجانب الأيمن
110 110 ثواني
111 111 مُتخطى
112 112 قطار الأنفاق
113 113 ترام
114 114 غيرمسمى
115 115 نعم موجود
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.