source: osm/applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/data/uk.lang@ 32796

Last change on this file since 32796 was 32796, checked in by simon04, 8 years ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.7 KB
Line 
1 1 Додати місце зупинки
2 2 Перевірити чи звʼязок сумісний зі схемою позначення громадського транспорту версії 2
3 3 Бажаєте завантажити обʼєкти, що посилаються на платформи та зупинки?
4 4 Виправити помилку
5 5 Виправлення ({0}/{1}): ''{2}''
6 6 Виправлення помилок…
7 7 Як бажаєте продовжити?
8 8 Ні
9 9 ГТ: Перший або останній відрізок треба розділити
10 10 ГТ: платформа не повинна бути частиною дороги
11 11 ГТ: Проблема на відрізку маршруту
12 12 ГТ: Роль члена звʼязку не відповідає теґам
13 13 ГТ: Ремонт дороги
14 14 ГТ: Маршрут містить прогалини, що можна усунути впорядкуванням ліній
15 15 ГТ: Маршрут проходить по дорозі з одностороннім рухом в помилковому напрямку
16 16 ГТ: Маршрут повинен починатись та закінчуватись stop_position
17 17 ГТ: Тип маршруту не відповідає типу дороги, по якій він проходить
18 18 -----
19 19 -----
20 20 -----
21 21 -----
22 22 ГТ: Зупинка не обслуговується
23 23 -----
24 24 ГТ: місце зупинки не входить до складу дороги
25 25 ГТ: фіктивне попередження
26 26 ГТ_Помічник Надіслати запит
27 27 ГТ_Помічник Повідомлення
28 28 ГТ_Помічник Продовжити запит
29 29 ГТ_Помічник втулок визначив, що цей звʼязок (id={0}) містить помилки:
30 30 Забезпечує перевірку і виправлення маршрутів громадського транспорту відповідно до версії 2 схеми позначення маршрутів громадського транспорту
31 31 Перевірки Помічника громадського транспорту
32 32 Запамʼятати мій вибір та не запитувати знов у цьому сеансі
33 33 Звʼязки маршрутів містять незавантажених членів.\nЇх треба завантажити, для того щоб виконати перевірку.\nЗавантажити їх?
34 34 Оновлення мапи…
35 35 Так
36m 1 {0} помилка напрямку
37m 1 {0} помилки напрямку
38m 1 {0} помилок напрямку
39m 2 {0} помилка типу дороги
40m 2 {0} помилки типу дороги
41m 2 {0} помилок типу дороги
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.