source: osm/applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/data/sk.lang@ 34206

Last change on this file since 34206 was 34206, checked in by donvip, 6 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.7 KB
Line 
1 1 Kontroly peších a cyklotrás
2 2 Zrušiť
3 3 Overí, či sú relácie trás kompatibilné so schémou hromadnej dopravy verzie 2
4 4 Zavrieť
5 5 -----
6 6 -----
7 7 Stiahnuť nekompletné členy relácií
8 8 -----
9 9 Opravuje sa ({0}/{1}): ''{2}''
10 10 Opravujem chyby...
11 11 Ako chcete pokračovať?
12 12 Zahrnúť kontroly relácií stop_area
13 13 -----
14 14 Režim: {0}
15 15 Nie
16 16 +++++
17 17 +++++
18 18 PT: Prvý alebo posledný úsek by asi mal byť rozdelený
19 19 PT: Nástupište by nemalo byť súčasťou cesty
20 20 PT: Problém v úseku trasy bez možnosti automatickej opravy
21 21 PT: Problém v úseku trasy s možnosťou jednej automatickej opravy
22 22 PT: Role členov relácie nesúhlasia so značkami
23 23 PT: Cesta je vo výstavbe
24 24 PT: Trasa obsahuje medzeru, ktorú je možné upraviť usporiadaním členov
25 25 -----
26 26 -----
27 27 -----
28 28 PT: Trasa prechádza jednosmernou cestou nesprávnym smerom
29 29 -----
30 30 PT: Trasa by mala začínať a končiť so "stop_position"
31 31 PT: Typ trasy nesúhlasí s typom cesty, po ktorej prechádza
32 32 -----
33 33 -----
34 34 -----
35 35 -----
36 36 PT: Miesto zastavenia vozidla nie je súčasťou cesty
37 37 PT: Prvá zastávka trasy nesúhlasí s prvou cestou
38 38 PT: Posledná zastávka trasy nesúhlasí s poslednou cestou
39 39 PT: Názov prvej zastávky nesúhlasí so značkou "from" (z) v relácii trasy
40 40 PT: Názov poslednej zastávky nesúhlasí so značkou "to" (do) v relácii trasy
41 41 -----
42 42 PT: testovacie varovanie
43 43 -----
44 44 -----
45 45 -----
46 46 PT_Assistant plugin zistil, že táto relácia (id={0}) má chyby:
47 47 Poskytuje kontroly a opravy trás hromadnej dopravy podľa schémy hromadnej dopravy verzie 2
48 48 Kontroly Asistenta hromadnej dopravy
49 49 Zapamätať moju voľbu a už sa v tomto sedení nepýtať
50 50 -----
51 51 -----
52 52 Relácie trás majú neúplných členov.\nMusia byť stiahnuté, aby sa dalo pokračovať v kontrole.\nChcete ich teraz stiahnuť?
53 53 -----
54 54 -----
55 55 Aktualizujem mapu ...
56 56 -----
57 57 -----
58 58 Áno
59m 1 -----
60m 2 -----
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.