source: osm/applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/data/hu.lang@ 33819

Last change on this file since 33819 was 33741, checked in by donvip, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.1 KB
Line 
1 1 -----
2 2 Annak ellenőrzése, hogy az útvonalkapcsolat kompatibilis-e a public transport séma 2-es verziójával
3 3 Szeretnéd letölteni a platformok és megállóhelyek azonosítóit?
4 4 -----
5 5 Fékész útvonalkapcsolat tagok letöltése
6 6 Hiba javítása
7 7 Javítás ({0}/{1}): ''{2}''
8 8 Javítási hibák…
9 9 Hogyan szeretnéd folytatni?
10 10 Vegye bele a stop_area teszteket
11 11 -----
12 12 Mód: {0}
13 13 Nem
14 14 PT: az első vagy utolsó vonalat el kell vágni
15 15 PT: a platform nem lehet vonal része
16 16 PT: probléma az útszakaszban automatikus javítás nélkül
17 17 PT: probléma az útszakaszban egy automatikus javítással
18 18 PT: a kapcsolat tagok címkéi nem egyeznek
19 19 PT: az út építés alatt áll
20 20 PT: az útvonal szakadást tartalmaz, ami javítható sorbarendezéssel
21 21 -----
22 22 -----
23 23 -----
24 24 PT: az útvonal egyirányú úton halad ellentétes irányba
25 25 -----
26 26 PT: az útvonal stop_position taggal kell kezdődjön és végződjön
27 27 PT: az útvonal típusa nem egyezik az út típusával, amin halad
28 28 PT: a stop area kapcsolatban nincs platform
29 29 PT: a stop area kapcsolatban nincs stop position
30 30 PT: a megálló nincs kiszolgálva
31 31 PT: a megállóhely vagy platform nem része stop_area kapcsolatnak
32 32 PT: a stop_position nem része vonalnak
33 33 -----
34 34 -----
35 35 -----
36 36 -----
37 37 -----
38 38 PT: színlelt tesz figyelmeztetés
39 39 -----
40 40 PT_Assistant Üzenet
41 41 PT_Assistant Folytatás Kérés
42 42 A PT_Assistant bővítmény szerint ez a kapcsolat (id={0}) hibákat tartalmaz:
43 43 Validációs és javítási lehetőséget biztosít a tömegközlekedési útvonalakhoz a tömegközlekedési séma 2-es verziójának megfelelően
44 44 Tömegközlekedés Asszisztens tesztek
45 45 Emlékezzen a választásomra és ne kérdezze meg újra a munkamenet során
46 46 Előző javítás ismétlése
47 47 -----
48 48 Az útvonalkapcsolatok félkész tagokat tartalmaznak.\nA validáció folytatásához le kell tölteni őket.\nSzeretnéd letölteni?
49 49 -----
50 50 Egy javításváltozat kijelöléséhez nyomj egy betűt, vagy Escape-et a javítás kihagyásához
51 51 Térkép frissítése…
52 52 Figyelem: a megjelenített javítás változatok egy kevésbé szigorú kritériumon alapulnak
53 53 Igen
54m 1 {0} irány hiba
55m 1 {0} irány hiba
56m 2 {0} úttípus hiba
57m 2 {0} úttípus hiba
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.