source: osm/applications/editors/josm/plugins/pt_assistant/data/cs.lang@ 34253

Last change on this file since 34253 was 34206, checked in by donvip, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.8 KB
Line 
1 1 Testy tras pro jízdní kola a pěší
2 2 Zrušit
3 3 Kontroluje, zda relace route jsou kompatibilní se schématem veřejné dopravy verze 2
4 4 Zavřít
5 5 Chcete stáhnout prvky odkazující na nástupiště a místa zastavení?
6 6 Chcete udělat kruhový objezd kulatým?
7 7 Stáhnout nekompletní členy relace route
8 8 Opravit chybu
9 9 Opravuji ({0}/{1}): ''{2}''
10 10 Opravuji chyby ...
11 11 Jak chcete pokračovat?
12 12 Zahrnout testy stop_area
13 13 Nekompletní členy
14 14 Režim: {0}
15 15 Ne
16 16 +++++
17 17 +++++
18 18 VD: První nebo poslední cesta by měla být rozdělena
19 19 VD: Nástupiště by nemělo být částí cesty
20 20 VD: Problém se segmentem trasy s žádnou automatickou opravou
21 21 VD: Problém se segmentem trasy s jednou automatickou opravou
22 22 VD: Role členů relace neodpovídají značkám
23 23 VD: Silnice je ve výstavbě
24 24 VD: Trasa obsahuje mezeru, kterou lze zcelit seřazením.
25 25 VD: Mezeru v trase lze zacelit přidání jedné cesty
26 26 VD: Mezery v trasách lze snížit seřazením členů. Bude ovšem potřeba výsledek zkontrolovat.
27 27 VD: Trasu je potřeba seřadit, nalezena značka fixme:relation=order members
28 28 VD: Trasa probíhá jednosměrkou ve špatném směru
29 29 VD: Relace route zastávky a nástupiště zastávky divergují
30 30 VD: Trasa by měla začínat a končit stop_position
31 31 VD: Typ trasy neodpovídá typu silnice, po které vede
32 32 VD: Relace stop area nemá nástupiště
33 33 VD: Relace stop area nemá žádnou zastávku
34 34 VD: Zastávka není obsluhována
35 35 VD: Zastávka nebo nástupiště není součástí relace stop area
36 36 VD: Místo zastavení není na cestě
37 37 VD: První zastávka trasy neodpovídá první cestě
38 38 VD: Poslední zastávka neopdovídá poslední cestě
39 39 VD: Název první zastávky neodpovídá značce "from" relace trasy
40 40 VD: Název poslední zastávky neodpovídá značce "to" relace trasy
41 41 VD: Existuje mezera v
42 42 VD: varování testovacího testu
43 43 PT_Assistant Požadavek na čtení
44 44 Zpráva Asistenta VD
45 45 PT_Assistant Požadavek na pokračování
46 46 Doplněk PT_Assistant zjistil, že tato relace (id={0}) obsahuje chyby:
47 47 Poskytuje kontrolu a opravy tras veřejné dopravy podle verze 2 schématu veřejné dopravy.
48 48 Public Transport Assistant testy
49 49 Pamatuj si moje volbu a při tomto sezení se již neptej
50 50 Opakovat poslední opravu
51 51 Zakulatit kruhový objezd
52 52 Relace route má nekompletní členy.\nPřed pokračováním kontroly musí být staženy.\nChcete je stáhnout?
53 53 Relace obsahuje nekompletní členy. Chcete je stáhnout a pokračovat v třídění?
54 54 Stiskněte písmeno pro volbu opravy, nebo stiskněte Escape pro opuštění bez oprav
55 55 Aktualizuji mapu ...
56 56 Varování: zobrazené varianty oprav jsou založené na méně striktních kritériích
57 57 Čím se má segment stát?
58 58 Ano
59m 1 {0} směrová chyba
60m 1 {0} směrové chyby
61m 1 {0} směrových chyb
62m 2 {0} chyba typu silnice
63m 2 {0} chyby typu silnice
64m 2 {0} chyb typu silnice
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.