source: osm/applications/editors/josm/plugins/piclayer/data/pt.lang@ 29677

Last change on this file since 29677 was 28807, checked in by stoecker, 13 years ago

build script cleanups, i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 Foi encontrado um ficheiro de calibração associado ao ficheiro de imagem: {0}\n
2 2 Além disso, a partir de agora, todos os ficheiros de calibração serão carregados automaticamente.
3 3 Ficheiros de Calibração
4 4 Limpar Calibração
5 5 Não foi possível encontrar o objeto mapa.
6 6 Quer aplicar?
7 7 Quer gravar a calibração atual da camada {0}?
8 8 Arraste ou crie um prego na imagem
9 9 Arraste para mover a imagem
10 10 Arraste para rodar a imagem
11 11 Arraste para escalonar a imagem no eixo X
12 12 Arraste para escalonar a imagem no eixo X e Y
13 13 Arraste para escalonar a imagem no eixo Y
14 14 Arrasta para inclinar a imagem
15 15 Será aplicado automaticamente.
16 16 A calibração KML está em fase de desenvolvimento beta e pode produzir camadas incorretamente calibradas!\nCaso encontre KML mal calibrados reporte por favor em http://josm.openstreetmap.de/ticket/5451
17 17 Abrir Calibração de Imagem
18 18 -----
19 19 Carregar ficheiro de calibração?
20 20 Não foi possível carregar o ficheiro: {0}
21 21 Abre os dados de calibração de um ficheiro
22 22 -----
23 23 Movido
24 24 Nova camada de imagem da área de transferência
25 25 Nova camada de imagem de um ficheiro...
26 26 Nada na área de transferência
27 27 +++++
28 28 PicLayer Mover prego
29 29 PicLayer Remover prego
30 30 PicLayer Transformar prego
31 31 Não foi possível abrir ou importar a imagem..
32 32 PicLayer mover
33 33 PicLayer rodar
34 34 Escalonamento
35 35 PicLayer escalonamento X
36 36 PicLayer escalonamento Y
37 37 PicLayer inclinar
38 38 +++++
39 39 Prego adicionado/movido
40 40 Prego removido
41 41 Prego transformado
42 42 Remover prego na imagem
43 43 Limpar Calibração
44 44 Limpar calibração
45 45 Rodado
46 46 Gravar Calibração de Imagem...
47 47 Grava os dados de calibração num ficheiro
48 48 Não foi possível gravar o ficheiro: {0}
49 49 Escalonamento
50 50 Escalonado por X
51 51 Escalonado por Y
52 52 Altere "{0}" para sim/não/perguntar nas preferências\npara controlar o carregamento automático de ficheiros de calibração.
53 53 Inclinado
54 54 Ficheiros de imagem suportados, *.zip, *.kml
55 55 Os dados na área de transferência não são uma imagem
56 56 Transformar prego na imagem
57 57 Aviso: não foi possível manipular o ficheiro ZIP ''{0}''. Exceção: {1}
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.