| 1 | 1 +++++
|
|---|
| 2 | 2 <html> Kalibratie gefaald!<br>Er moet een fout zijn -<br>Afmetingen van object verschillen teveel van origineel.<br></html>
|
|---|
| 3 | 3 <html><b><u>Lokale randpunten</u></b></html>
|
|---|
| 4 | 4 <html><b><u>Verwijzingsbestand</u></b></html>
|
|---|
| 5 | 5 <html><b><u>Ware afstanden</u></b></html>
|
|---|
| 6 | 6 <html>Kies het type selectie dat u wilt gebruiken.<br><br>Als verwijzingspunten zijn gedefinieerd in de weergegeven laag,<br>kies de <b>gedefinieerde</b> optie en selecteer punten.<br>Kies anders optie <b>handmatig</b> en stel de eindpunten voor het kalibreren handmatig in.</html>
|
|---|
| 7 | 7 <html>Is deze afbeelding correct gekalibreerd?</html>
|
|---|
| 8 | 8 <html>Gelieve vereiste informatie in te voeren.</html>
|
|---|
| 9 | 9 Een bestand om te kalibreren, gekoppeld aan het afbeeldingsbestand, werd gevonden: {0}\n
|
|---|
| 10 | 10 Punten toevoegen…
|
|---|
| 11 | 11 Ook zullen, vanaf nu, bestand om te kalibreren altijd automatisch worden geladen.
|
|---|
| 12 | 12 AutoCalibratie
|
|---|
| 13 | 13 AutoCalibratie - kalibratie controleren
|
|---|
| 14 | 14 AutoCalibratie - kies type selectie
|
|---|
| 15 | 15 Kalibreer foto met contouren
|
|---|
| 16 | 16 Gekalibreerd
|
|---|
| 17 | 17 Bestanden kalibreren
|
|---|
| 18 | 18 Kalibratie mislukt!
|
|---|
| 19 | 19 Kalibreren hersteld
|
|---|
| 20 | 20 Annuleren
|
|---|
| 21 | 21 Kon het kaartobject niet vinden.
|
|---|
| 22 | 22 Contourenbestand kon niet geladen worden!
|
|---|
| 23 | 23 Laag kon niet geselecteerd worrden!
|
|---|
| 24 | 24 Wilt u het toepassen ?
|
|---|
| 25 | 25 Wilt u de huidige kalibratie van laag {0} opslaan?
|
|---|
| 26 | 26 Sleep of maak een punt op de afbeelding
|
|---|
| 27 | 27 Sleep om de afbeelding te verplaatsen
|
|---|
| 28 | 28 Sleep om de afbeelding te roteren
|
|---|
| 29 | 29 Slepen om de afbeelding op schaal te brengen in de X-as
|
|---|
| 30 | 30 Slepen om de afbeelding op schaal te brengen in de X- en Y-as
|
|---|
| 31 | 31 Slepen om de afbeelding op schaal te brengen in de Y-as
|
|---|
| 32 | 32 Slepen om de afbeelding schuin te trekken
|
|---|
| 33 | 33 World file Calibration exporteren...
|
|---|
| 34 | 34 World File Calibration importeren...
|
|---|
| 35 | 35 Het zal automatisch worden toegepast.
|
|---|
| 36 | 36 Calibratie voor KML is in het stadium bèta en kan onjuist gekalibreerde lagen produceren!\nGebruik {0} om uw KML''s te uploaden die niet juist werden gekalibreerd.
|
|---|
| 37 | 37 Afbeelding kalibreren laden...
|
|---|
| 38 | 38 Bestand voor kalibratie laden?
|
|---|
| 39 | 39 Laden van bestand mislukt: {0}
|
|---|
| 40 | 40 Laadt gegevens om te kalibreren uit een bestand
|
|---|
| 41 | 41 Laadt kalibratie-gegevens uit een wereldbestand
|
|---|
| 42 | 42 Verplaatst
|
|---|
| 43 | 43 Nieuwe afbeeldingslaag vanaf klembord
|
|---|
| 44 | 44 Nieuwe afbeeldingslaag uit bestand...
|
|---|
| 45 | 45 Niets op het klembord
|
|---|
| 46 | 46 Notificatie
|
|---|
| 47 | 47 +++++
|
|---|
| 48 | 48 Open een bestand als referentie...
|
|---|
| 49 | 49 Punt voor verplaatsen afbeeldingslaag
|
|---|
| 50 | 50 Punt voor verwijderen afbeeldingslaag
|
|---|
| 51 | 51 Punt voor transformeren afbeeldingslaag
|
|---|
| 52 | 52 PicLayer automatisch kalibreren
|
|---|
| 53 | 53 Afbeeldingslaag kan afbeelding niet laden of importeren.
|
|---|
| 54 | 54 Verplaatsen afbeeldingslaag
|
|---|
| 55 | 55 Afbeeldingslaag roteren
|
|---|
| 56 | 56 Schaal afbeeldingslaag
|
|---|
| 57 | 57 Afbeeldingslaag schaal X
|
|---|
| 58 | 58 Afbeeldingslaag schaal Y
|
|---|
| 59 | 59 Afbeeldingslaag schuintrekken
|
|---|
| 60 | 60 Afbeeldingslaag: {0}
|
|---|
| 61 | 61 Punt 1 tot Punt 2 (meter):
|
|---|
| 62 | 62 Punt 2 tot Punt 3 (meter):
|
|---|
| 63 | 63 Punt toegevoegd/verplaatst
|
|---|
| 64 | 64 Punt verwijderd
|
|---|
| 65 | 65 Punt getransformeerd
|
|---|
| 66 | 66 Er trad een probleem op
|
|---|
| 67 | 67 Verwijzingsnaam:
|
|---|
| 68 | 68 Verwijder punt op de afbeelding
|
|---|
| 69 | 69 Kalibreren herstellen
|
|---|
| 70 | 70 Kalibreren herstellen
|
|---|
| 71 | 71 Geroteerd
|
|---|
| 72 | 72 Uitvoeren
|
|---|
| 73 | 73 Kalibreren van afbeelding opslaan...
|
|---|
| 74 | 74 Slaat de gegevens voor het kalibreren van een bestand op in een bestand
|
|---|
| 75 | 75 Slaat een bestand voor calibreren op in een worldfile
|
|---|
| 76 | 76 Opslaan van bestand mislukt: {0}
|
|---|
| 77 | 77 Op schaal gebracht
|
|---|
| 78 | 78 Op schaal gebracht op X
|
|---|
| 79 | 79 Op schaal gebracht op Y
|
|---|
| 80 | 80 Selecteer een laag als referentie...
|
|---|
| 81 | 81 Een optie selecteren
|
|---|
| 82 | 82 Stel "{0}" in op ja/nee/vragen in de voorkeuren\nom het automatisch laden van bestanden om te kalibreren te beheren.
|
|---|
| 83 | 83 Schuin getrokken
|
|---|
| 84 | 84 Ondersteunde bestanden voor afbeeldingen, *.zip, *.kml
|
|---|
| 85 | 85 De gegevens op het klembord is geen afbeelding
|
|---|
| 86 | 86 Deze plug-in maakt het mogelijk om elke afbeelding als achtergrond in de bewerker te gebruiken en uit te lijnen met de kaart.
|
|---|
| 87 | 87 Transformeer punt op de afbeelding
|
|---|
| 88 | 88 Versie ''{0}'' van metadata voor Fotolaag wordt niet ondersteund. Verwacht: 0.1
|
|---|
| 89 | 89 Waarschuwing: afhandelen van zip-bestand ''{0}'' mislukt. Exceptie was: {1}
|
|---|
| 90 | 90 accepteren
|
|---|
| 91 | 91 gedefinieerd
|
|---|
| 92 | 92 +++++
|
|---|
| 93 | 93 handmatig
|
|---|
| 94 | 94 opnieuw instellen
|
|---|
