source: osm/applications/editors/josm/plugins/piclayer/data/ast.lang@ 33160

Last change on this file since 33160 was 33160, checked in by stoecker, 8 years ago

update i18n

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 Atopóse un arquivu de calibración acomuñáu a la imaxe: {0}\n
2 2 Amás, d''equí p''arriba, los arquivos de calibración van ser cargaos de forma automática.
3 3 Calibrar ficheros
4 4 Reanicialización de calibración
5 5 Nun s''atopó l''oxetu mapa.
6 6 ¿Deseya aplicalo?
7 7 ¿Deseya guardar la calibración de la capa actual {0}?
8 8 Abasnar o crear puntu na imaxe
9 9 Abasnar pa mover la imaxe
10 10 Abasnar pa rotar la imaxe
11 11 Abasnar pa escalar la imaxe na exa X
12 12 Abasnar pa escalar la imaxe nes exes X e Y
13 13 Abasnar pa escalar la imaxe na exa Y
14 14 Abasnar pa inclinar la imaxe
15 15 -----
16 16 -----
17 17 Va aplicase automáticamente.
18 18 ¡La calibración KML ta nuna instancia beta y puede producir capes con calibración incorrecta!\nPor favor utilice {0} pa xubir los sos KML que fueren cubicaos incorrectamente.
19 19 Cargar calibración d''imaxes...
20 20 -----
21 21 Falló la carga´l ficheru: {0}
22 22 Carga datos de calibración d''un ficheru
23 23 Cargar datos de calibración dende un arquivu mundial
24 24 Movíu
25 25 Nueva capa d''imaxes dende''l portapapeles
26 26 Nueva capa d''imaxes dende un arquivu...
27 27 Naa nel portapapeles
28 28 -----
29 29 Mover puntu de PicLayer
30 30 Esaniciar puntu de PicLayer
31 31 Tresformar puntu de PicLayer
32 32 PicLayer falló al cargar o importar la imaxe.
33 33 Mover Capa d''Imaxe(PicLayer)
34 34 Rotar capa d''imaxe
35 35 Escala PicLayer
36 36 Escala X de PicLayer
37 37 Escala Y PicLayer
38 38 Inclinación PicLayer
39 39 +++++
40 40 Puntu añedíu/desplazáu
41 41 Puntu esaniciáu
42 42 Puntu tresformáu
43 43 -----
44 44 Esaniciar puntu na imaxe
45 45 Reaniciar Calibración
46 46 Reaniciar calibración
47 47 Xiráu
48 48 Grabar calibración de imaxe...
49 49 Guardar la calibración de datos a un ficheru
50 50 -----
51 51 Fallu al grabar ficheru: {0}
52 52 Escaláu
53 53 Escalada por factor X
54 54 Escalada por factor Y
55 55 -----
56 56 Afitar "{0}" a sí/nun/consultar nes preferencies pa controlar el cargáu automáticu d´arquivos de calibración.
57 57 Compartíu
58 58 Arquivos de imaxe soportaos, *.zip, *.kml
59 59 Los datos del portapapeles nun son una imaxe
60 60 Esti componente dexa amosar cualquier imaxe como fondu nel editor y alliniala col mapa.
61 61 Tresformar puntu nel cuadru
62 62 Alvertencia: Fallu al manipoliar ficheru zip "{0}". La esceición foi: {1}
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.