source: osm/applications/editors/josm/plugins/photo_geotagging/data/ru.lang@ 35774

Last change on this file since 35774 was 35774, checked in by Don-vip, 3 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.2 KB
Line 
1 1 <html><h3>В каталоге изображений есть старые файлы резервного копирования!</h3>
2 2 Прервать
3 3 Отмена
4 4 Невозможно удалить временный файл!
5 5 Невозможно прочитать mtime.
6 6 Невозможно переименовать файл {0} в {1}!
7 7 Файл не может быть переименован!
8 8 Невозможно записать mtime.
9 9 Ошибка
10 10 Файл не может быть удалён!
11 11 Файл не найден.
12 12 Игнорировать
13 13 Сохранить старые резервные копии и продолжить
14 14 +++++
15 15 Перезаписать
16 16 Переписать старые файлы резервного копирования?
17 17 Модуль геопометки фотографии
18 18 Ошибка чтения:
19 19 Повторить
20 20 Тест не прошёл: Невозможно прочитать mtime.
21 21 Тест не прошёл: Невозможно записать mtime.
22 22 Невозможно добавить тег GPS в файл "{0}", так как недостаточно свободного места в разделе EXIF.<br>Это, скорее всего, можно исправить перезаписью всего раздела EXIF, но при этом некоторые метаданные могут быть потеряны.<br><br>Хотите попробовать снова, используя этот подход с возможной потерей информации?
23 23 Невозможно обновить файл "{0}". Поддерживаются только изображения в форматах JPEG и TIFF.
24 24 Не удалось обработать файл ''{0}'':
25 25 Внимание: некоторые метаданные в TIFF-файлах могут быть потеряны. Всегда храните резервную копию!
26 26 Записать координаты в заголовок изображения
27 27 Ошибка записи:
28 28 Запись позиции gps в заголовок файла изображения. Включите эту возможность в контекстном меню слоя изображения.
29 29 Записать информацию о положении в шапку exif следующих файлов:
30 30 Запись информации о местоположении в файлы изображений...
31 31 Запись информации о местоположении в файлы изображений... Ожидаемое время: {0}
32 32 поменять время внесения изменений:
33 33 сохранить резервный файл
34 34 настройки
35 35 на время по gps
36 36 на предыдущее значение (неизменённое mtime)
37m 1 {0} файл не может быть обновлен. Поддерживаются только JPEG и TIFF изображения.
38m 1 {0} файла не могут быть обновлены. Поддерживаются только JPEG и TIFF изображения.
39m 1 {0} файлов не могут быть обновлены. Поддерживаются только JPEG и TIFF изображения.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.