source: osm/applications/editors/josm/plugins/pdfimport/data/es.lang@ 32584

Last change on this file since 32584 was 32584, checked in by donvip, 8 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.1 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 Escribiendo a archivo
3 3 van {0} objetos
4 4 Se unen a las coordenadas
5 5 Esquina inferior izquierda (min):
6 6 Armando capa JOSM
7 7 Armando capa JOSM.
8 8 Cancelar
9 9 Cerrar el diálogo y aplicar preferencias de proyección
10 10 Cerrar el cuadro de diálogo y descartar los cambios a las preferencias de proyección
11 11 Cambiar color/anchura
12 12 No se pudo deserializar el color
13 13 No se pudo deserializar el contador máximo de rutas
14 14 No se pudieron deserializar los números. Por favor, revíselo.
15 15 Información de depuración
16 16 Descartar
17 17 Este y Norte
18 18 Los documentos encriptados no se aceptan.
19 19 Error minetras se analizaba sintácticamente: {0}
20 20 Archivo no encontrado.
21 21 Terminando capas
22 22 Finalizado
23 23 Importar PDF
24 24 Importar archivo PDF
25 25 Importa un archivo PDF y los convierte a vías.
26 26 Importar archivo PDF.
27 27 Importar configuración
28 28 PDF importado:
29 29 Introducir capas separadas para:
30 30 Uniendo segmentos adyacentes
31 31 Uniendo nodos
32 32 Cargar archivo...
33 33 Cargado
34 34 Cargando...
35 35 La distancia máxima no es un número
36 36 Fusionar nodos cercanos
37 37 Aceptar
38 38 Archivos OSM
39 39 Únicamente este color
40 40 Formas ortogonales
41 41 PDF X e Y
42 42 Previsualización del archivo PDF
43 43 Archivos PDF
44 44 Revisando PDF
45 45 Analizando sintácticamente el archivo
46 46 Lugar
47 47 Por favor, seleccione exactamente un nodo.
48 48 Por favor seleccione una proyección.
49 49 Postprocesando capa
50 50 Preferencias
51 51 Preparando
52 52 Preferencias de la proyección
53 53 Proyección:
54 54 Eliminar objetos más grandes que
55 55 Eliminar objetos más pequeños que
56 56 Eliminar líneas paralelas
57 57 Eliminando objetos grandes
58 58 Eliminando segmentos paralelos
59 59 Eliminando objetos pequeños
60 60 Guardar
61 61 Grabando a archivo.
62 62 Forma cerrada
63 63 Mostrar objetivo
64 64 Segmentos independientes
65 65 Tomar X e Y del nodo seleccionado
66 66 Tomar solo las primeras X rutas
67 67 El archivo PDF debe tener exáctamente una página.
68 68 La tolarancia no es un número
69 69 Herramienta: {0}
70 70 Esquina superior derecha (max.):
71 71 Error de transformación: La X mínima debe ser menor que la máxima
72 72 Error de transformación: La Y mínima debe ser menor que la máxima
73 73 Error de transformación: Puntos demasiado juntos
74 74 Error de transformación: orientación no soportada.
75 75 Error de transformación: variante no soportada.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.