source: osm/applications/editors/josm/plugins/pdfimport/data/ast.lang@ 33379

Last change on this file since 33379 was 30892, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 Escribiendo a arquivu
3 3 van {0} objetos fasta agora
4 4 Enllazar con coordenaes
5 5 Esquina inferior esquierda (min)
6 6 Construyendo capa JOSM
7 7 Construyendo capa JOSM.
8 8 Encaboxar
9 9 Zarrar el diálogu y aplicar preferencies de proyección
10 10 Pesllar el cuadru de diálogu y refugar los cambeos a les preferencies de proyección
11 11 Camudar color/anchura
12 12 No pudo analizase''l color
13 13 Non pudo traducise el contador máximu de caminos
14 14 Non pudo analizase los númberos. Por favor, revíselo.
15 15 Información de depuración
16 16 Refugar
17 17 Este y Norte
18 18 Los documentos encriptaos nun tán soportaos
19 19 Erru mientres s´analizaba sintáuticamente: {0}
20 20 Ficheru non alcontráu.
21 21 Terminando capes
22 22 Finó
23 23 Importar PDF
24 24 Importar arquivu PDF
25 25 Importa un arquivu PDF y convertir a víes.
26 26 Importar arquivu PDF.
27 27 Axustes d''importación
28 28 PDF importáu:
29 29 Introducir capes separaes pa:
30 30 Xuniendo segmentos axacentes
31 31 Xuniendo nodos
32 32 Cargar arquivu...
33 33 Cargáu
34 34 Cargando…
35 35 La distancia máxima non ye un númberu
36 36 Fundir nodos averaos
37 37 Aceutar
38 38 Arquivos OSM
39 39 Namá esti color
40 40 Formes ortogonales
41 41 PDF X e Y
42 42 Previsualización del arquivu PDF
43 43 Ficheros PDF
44 44 Revisando PDF
45 45 Analizando sintáuticamente l''arquivu
46 46 Llugar
47 47 Por favor, escueya esautamente un nodo.
48 48 Por favor escueya una proyección.
49 49 Postprocesando capa
50 50 +++++
51 51 Preparando
52 52 Preferencies de la proyección
53 53 Proyección:
54 54 Esaniciar oxetos más grandes que
55 55 Esaniciar oxetos más pequenos que
56 56 Esaniciar llínees paraleles
57 57 Esaniciando oxetos grandes
58 58 Esaniciando segmentos paralelos
59 59 Esaniciando oxetos pequeños
60 60 Guardar
61 61 Grabando a arquivu
62 62 Forma zarrá
63 63 Amosar oxetivu
64 64 Segmentos independientes
65 65 Tomar X ya Y del nodo escoyíu
66 66 Tomar namá les primeres X rutes
67 67 L''arquivu PDF tien de tener exáctamente una páxina
68 68 La tolerancia non ye un númberu
69 69 Ferramienta: {0}
70 70 Esquina cimera drecha (max.)
71 71 Erru de tresformación: Min X tien de ser menor que max
72 72 Erru de tresformación: Min Y tien de ser menor que max
73 73 Erru de tresformación: Puntos mui averaos
74 74 Erru de tresformación: orientación non soportá.
75 75 Erru de tresformación: variante non soportá.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.