source: osm/applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/data/uk.lang@ 27562

Last change on this file since 27562 was 26606, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.5 KB
Line 
1 1 <html>Дійсно відзначити цю проблему як "вирішену"?<br><br>Ви можете додати необов’язковий коментар:</html>
2 2 <html>Втулок openstreetbugs використовує старий сервер appspot.com.<br>Новий сервер доступний на schokokeks.org.<br>Ви хочете, перейти на новий сервер? (Настійно рекомендується)</html>
3 3 <html>Вибрані дані містять дані з OpenStreetBugs.<br>Ви не можете надіслати ці дані. Можливо, ви вибрали неправильний шар?
4 4 Додати коментар
5 5 Сталася помилка: {0}
6 6 Список помилок
7 7 Скасувати
8 8 Закрити:
9 9 Коментар:
10 10 Не вдалося створити повідомлення про нову помилку. Результат: {0}
11 11 Вказати нову проблему
12 12 Створити:
13 13 Опишіть проблему як можна докладніше
14 14 Показати проблеми з OpenStreetBugs
15 15 Введіть Ваш коментар
16 16 Помилка
17 17 Заголовок містить кілька значень і не може бути представлений одним рядком
18 18 Відмітити як виконане
19 19 Нова проблема
20 20 Нічого не вибрано
21 21 Так
22 22 Відкрити OpenStreetBugs
23 23 Відкрити в оглядачі
24 24 Відкрити в оглядачі:
25 25 +++++
26 26 +++++
27 27 Цикл завантаження OpenStreetBugs
28 28 Відкриває вікно OpenStreetBugs і активує автоматичне завантаження
29 29 Будь ласка, введіть ім’я користувача
30 30 Обробити чергу
31 31 Черга
32 32 Дійсно закрити?
33 33 Оновити
34 34 Перейти на новий сервер openstreetbugs?
35 35 Перейти у автономний режим
36 36 Перейдіть в режим онлайн
37 37 Видима ділянка, або занадто маленька чи занадто велика для завантаження даних з OpenStreetBugs
38 38 Включити/Виключити: {0}
39 39 Невідомий Хост: %s — Можливо відсутній зв’язок з Інтернетом.
40 40 Невідомий статус проблеми
41 41 Попередження
42 42 У вас є не збережені зміни у вашій черзі. Ви хочете відправити їх зараз?
43 43 автономний режим
44 44 в мережі
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.