source: osm/applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/data/sk.lang@ 27355

Last change on this file since 27355 was 27355, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.4 KB
Line 
1 1 <html>Naozaj označiť tento problém ako "vyriešený"?<br><br>Môže sa pridať nepovinná poznámka:</html>
2 2 <html>openstreetbugs plugin používa starý server v appspot.com.<br>Nový server je dostupný na schokokeks.org.<br>Chcete prejsť na nový server? (Veľmi odporúčame)</html>
3 3 <html>Vybraté dáta obsahujú dáta z OpenStreetBugs.<br>Nemôžete uložiť tieto dáta. Možno máte vybratú zlú vrstvu?
4 4 Pridať komentár
5 5 Nastala chyba : {0}
6 6 Zoznam chýb
7 7 Zrušiť
8 8 Zatvoriť:
9 9 Komentár:
10 10 Nedá sa vytvoriť nová chyba. Výsledok: {0}
11 11 Vytvoriť problém
12 12 Vytvoriť:
13 13 Podrobne popíšte problém
14 14 Zobrazuje chyby z OpenStreetBugs
15 15 Zadajte váš komentár
16 16 Chyba
17 17 Hlavička obsahuje niekoľko hodnôt a nemôže byť namapovaný jednotlivý reťazec
18 18 Označiť ako hotové
19 19 Nový problém
20 20 -----
21 21 +++++
22 22 Otvoriť OpenStreetBugs
23 23 -----
24 24 -----
25 25 +++++
26 26 +++++
27 27 OpenStreetBugs sťahovaná slučka
28 28 Otvoriť OpenStreetBugs okno a aktivovať automatické sťahovanie
29 29 Zadajte uživateľské meno
30 30 Proces poradia
31 31 Poradie
32 32 Naozaj uzavrieť?
33 33 Obnoviť
34 34 Prejsť na nový openstreetbugs server?
35 35 Prepnúť do režimu offline(bez pripojenia)
36 36 Prepnúť do režimu online(pripojený)
37 37 Viditeľný výsek je buď príliš malý, nebo príliš veľký pre sťahovanie dát z OpenStreetBugs
38 38 Prepnúť: {0}
39 39 -----
40 40 Neznámy stav problému
41 41 Upozornenie
42 42 Máte neuložené zmeny vo vašej fronte. Prajete si ich odoslať teraz?
43 43 odpojený
44 44 pripojený
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.