source: osm/applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/data/nl.lang@ 27366

Last change on this file since 27366 was 26731, checked in by stoecker, 13 years ago

josm i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.6 KB
Line 
1 1 <html>Dit probleem echt als ''opgelost'' markeren?<br><br>U kunt een optionele opmerking toevoegen:</html>
2 2 <html>De plug-in OpenStreetBugs gebruikt de oude server op appspot.com.<br>Een nieuwe server is beschikbaar op schokokeks.org.<br>Wilt u naar de nieuwe server schakelen? (Sterk aanbevolen)</html>
3 3 <html>De geselecteerde gegevens bevatten gegevens van OpenStreetBugs.<br>Deze gegevens mag je niet uploaden. U hebt misschien de verkeerde laag geselecteerd?
4 4 Een opmerking toevoegen
5 5 Er trad een fout op: {0}
6 6 Lijst met problemen
7 7 Annuleren
8 8 Sluiten:
9 9 Toelichting:
10 10 Kon geen nieuwe bug maken. Resultaat: {0}
11 11 Probleem aanmaken
12 12 Maken:
13 13 Geef een nauwkeurige omschrijving van het probleem
14 14 Onderwerpen van OpenStreetBugs weergeven
15 15 Voer uw opmerking in
16 16 Fout
17 17 Kop bevat meerdere waarden en kan niet in één enkele string worden geplaatst
18 18 Als opgelost markeren
19 19 Nieuw probleem
20 20 Geen item geselecteerd
21 21 +++++
22 22 OpenStreetBugs openen
23 23 Openen in browser
24 24 Openen in browser:
25 25 +++++
26 26 +++++
27 27 Downloadlus van OpenStreetBugs
28 28 Opent het venster OpenStreetBugs en activeert het automatisch downloaden
29 29 Voer een gebruikersnaam in
30 30 Wachtrij om te verwerken
31 31 Wachtrij
32 32 Zeker sluiten?
33 33 Vernieuwen
34 34 Schakelen naar de nieuwe server voor OpenStreetBugs?
35 35 Schakel naar de modus offline
36 36 Schakel naar de modus online
37 37 Het zichtbare gebied is te klein of te groot om gegevens uit OpenStreetBugs te downloaden
38 38 Omschakelen: {0}
39 39 Onbekende host: %s - Mogelijk is er geen verbinding met het internet.
40 40 Onbekende status van probleem
41 41 Waarschuwing
42 42 U hebt nog niet opgeslagen wijzigingen in uw wachtrij. Wilt u die nu indienen?
43 43 +++++
44 44 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.