source: osm/applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/data/ja.lang@ 26606

Last change on this file since 26606 was 26606, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.9 KB
Line 
1 1 <html>この件を本当に''完了''としてマークしますか?<br><br>コメントを追加できます:</html>
2 2 <html>openstreetbugs プラグインは appspot.com の古いサーバを使用しています。<br>schokokeks.org の新しいサーバが利用できます。<br>新しいサーバに切り換えますか? (強く推奨)</html>
3 3 <html>選択されたデータはOpenStreetBugs のデータを含んでいます。<br>このデータはアップロードできません。違うレイヤーを選択したようですね?
4 4 コメントの追加
5 5 エラーが起こりました: {0}
6 6 バグ一覧
7 7 キャンセル
8 8 クローズ:
9 9 コメント:
10 10 新しいバグを作成できませんでした。結果: {0}
11 11 問題の作成
12 12 作成:
13 13 問題を詳細に記述してください
14 14 OpenStreetBugsに報告された問題点を表示
15 15 コメントを入力してください
16 16 エラー
17 17 ヘッダが複数の値を含んでいるため、一つのストリングに描画することができません。
18 18 完了としてマーク
19 19 新規問題点
20 20 -----
21 21 +++++
22 22 OpenStreetBugsを開く
23 23 -----
24 24 -----
25 25 +++++
26 26 +++++
27 27 OpenStreetBugs ダウンロード・ループ
28 28 OpenStreetBugs ウィンドウを開き、自動ダウンロードを有効化します
29 29 あなたのユーザ名を入力してください
30 30 処理キュー
31 31 キュー
32 32 閉じてよろしいでしょうか?
33 33 リフレッシュ
34 34 新しいopenstreetbugs サーバに切り換えますか?
35 35 オフラインモードに切り替え
36 36 オンラインモードに切り替え
37 37 表示エリアはOpenStreetBugs からデータをダウンロードするには小さすぎるか大きすぎます
38 38 トグル: {0}
39 39 不明なホスト: %s - おそらくインターネットにつながっていません。
40 40 不明な問題点の状況
41 41 警告
42 42 あなたのキューには保存されていない変更があります。今すぐ登録しますか?
43 43 オフライン
44 44 オンライン
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.