source: osm/applications/editors/josm/plugins/openstreetbugs/data/gl.lang@ 29854

Last change on this file since 29854 was 29753, checked in by stoecker, 11 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.1 KB
Line 
1 1 -----
2 2 <html>O complemento openstreetbugs está a usar o antigo servidor en appspot.com.<br>Hai un novo servidor dispoñíbel en chokokeks.org.<br>Quere cambiar ao novo servidor? (Altamente recomendado)</html>
3 3 -----
4 4 Engadir un comentario
5 5 Produciuse un erro: {0}
6 6 Lista de fallos
7 7 Cancelar
8 8 Pechar:
9 9 Comentario:
10 10 Non foi posíbel crear un novo fallo. Resultou {0}
11 11 Crear fallo
12 12 Crear:
13 13 Describa o problema coa maior precisión
14 14 Amosar os problemas de OpenStreetBugs
15 15 Introduza o seu comentario
16 16 Erro
17 17 Marcar como feita
18 18 Novo fallo
19 19 -----
20 20 +++++
21 21 Abrir OpenStreetBugs
22 22 -----
23 23 -----
24 24 +++++
25 25 +++++
26 26 Bucle de descarga de OpenStreetBugs
27 27 Abrir a xanela de OpenStreetBugs e activar a descarga automática
28 28 Introduza o seu nome de usuario
29 29 Procesar a cola
30 30 Cola
31 31 Pechar realmente?
32 32 Actualizar
33 33 Cambiar ao novo servidor de OpenStreetBugs?
34 34 Cambiar ao modo sen conexión
35 35 Cambiar a modo en liña
36 36 A área visíbel é grande de máis ou moi pequena para descargar datos de OpenStreetBugs
37 37 Cambiar: {0}
38 38 Servidor descoñecido: %s- Posibelmente non hai conexión a internet.
39 39 Estado do erro descoñecido
40 40 Aviso
41 41 Ten cambios sen gardar na sua cola.Quere envialos agora?
42 42 desconectado
43 43 conectado
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.