source: osm/applications/editors/josm/plugins/opendata/data/sv.lang@ 36403

Last change on this file since 36403 was 36379, checked in by stoecker, 2 months ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 7.5 KB
Line 
1 1 ''Lambert CC 9 zoner'' koordinater hittades med olika zon koder för X och Y:
2 2 7Zip-filer
3 3 <b>Modul tillhandahållen av en extern källa:</b> {0}
4 4 <html>Kunde inte ladda modulen {0} eftersom modulens<br>huvudklass ''{1}'' inte hittades.<br>Ta bort från inställningarna?</html>
5 5 En speciell hanterare för olika Open Data portaler<br/><br/>Läs användarvillkoren för varje portal<br/>före du laddar upp någon data från detta insticksprogram.
6 6 Acceptera
7 7 Acceptera de nya modulsidorna och stäng dialogrutan
8 8 Lägg till
9 9 Lägg till beskrivnings-URL för Open Data modul.
10 10 Alla installerade moduler är uppdaterade. JOSM behöver inte ladda ner nya versioner.
11 11 Möjliggör JOSM att läsa öppna dataformat (csv, xls, ods, kml, kmz, shp, mif) in i ett .osm datalager. Stödjer även zip- och 7z-komprimering av dessa filtyper.
12 12 Ett fel uppstod i modul {0}
13 13 Gränser
14 14 CSV-filer
15 15 Avbryt
16 16 Kan inte transformer till WGS84
17 17 Kontrollerar förhandsvillkor för moduler...
18 18 Klicka för att ta bort modulen ''{0}''
19 19 Klicka för att behålla modulen ''{0}''
20 20 Klicka för att hoppa över uppdatering av de aktiverade modulerna
21 21 Klicka för att uppdatera de aktiverade modulerna
22 22 Stäng dialogfönstret
23 23 Konfigurera modulwebbsidor
24 24 Hämtställen...
25 25 Konfigurera listan över webbplatser från vilka moduler laddas ner
26 26 Fortsätt
27 27 Kunde inte ladda modulen {0}. Ta bort från inställningarna?
28 28 Radera
29 29 +++++
30 30 Inaktivera modul
31 31 Fråga inte igen och kom ihåg mitt val (gå till Inställningar -> Moduler för att ändra valet senare)
32 32 Hämta
33 33 Ladda ner OSM data motsvarande aktuell datamängd.
34 34 Hämta lista
35 35 Hämta modullista...
36 36 Hämta moduler
37 37 Ladda ner öppna fata
38 38 Hämta listan över tillgängliga moduler
39 39 Laddar ner modul {0}...
40 40 Hämtar data...
41 41 Hämtar modullista från ''{0}''
42 42 Redigera
43 43 Ändra beskrivnings URL för Open Data modul.
44 44 Ange URL
45 45 Ange ett sökuttryck
46 46 Kunde inte skapa modulinformation från manifestet för modulen ''{0}''
47 47 Kunde inte läsa modullistan från webbplatsen ''{0}''. Hoppar över webbplatsen. Felet var: {1}
48 48 Filen ''{0}'' existerar inte.
49 49 Fil att läsa in
50 50 GML-filer
51 51 Allmänna inställningar
52 52 GeoPackage filer
53 53 Jag nekar dessa villkor. Nedladdning avbryts.
54 54 Jag förstår och accepterar dessa villkor
55 55 Ogiltig post i modullistan.
56 56 Importera endast rådata (alltså, lägg inte till/ta bort taggar eller ersätt dem med standard OSM taggar)
57 57 Ogiltig URL ''{0}'' i modul {1}
58 58 Ogiltig fil. Felaktig längd på rad {0}. Förväntade {1} kolumner, fick {2}.
59 59 JOSM kunde inte hitta en strikt matematisk transformation mellan ''{0}'' och WGS84.<br /><br />Vill du prova en metod som utför en icke-precis transformation (<b>med avvikelser upp till 1 km</b>) ?<br/><br/>Om så, <b>ladda INTE upp</b> sådan data till OSM !
60 60 KML/KMZ-filer
61 61 Behåll modul
62 62 Senaste moduluppdatering mer än {0} dagar sedan.
63 63 Gå med webbläsaren till OSM wikisidan för det valda datasettet
64 64 Gå med webbläsaren till licenssidan för det valda datasettet
65 65 Gå med webbläsaren till den lokala portalsidan för det valda datasettet
66 66 Gå med webbläsaren till den nationella portalsidan för det valda datasettet
67 67 Gå med webbläsaren till den sammanfattade licenssidan för det valda datasettet
68 68 Licens
69 69 Licensavtal
70 70 Licens-URL ej tillgänglig: {0}
71 71 Laddar GML ({0} objekt)
72 72 Laddar GML ({0} lager)
73 73 Laddar GeoPackage ({0} objekt)
74 74 Laddar GeoPackage ({0} lager)
75 75 Läser in modul ''{0}''...
76 76 Läser in moduler ...
77 77 Laddar shapefil ({0} objekt)
78 78 Laddar shapefil ({0} lager)
79 79 MapInfo filer
80 80 Modul ihopbuntad med opendata insticksprogrammet
81 81 Moduluppdatering misslyckades
82 82 Moduler
83 83 Modulerna är uppdaterade
84 84 Mer info...
85 85 Inga giltiga koordinater har hittats.
86 86 ODS-filer
87 87 +++++
88 88 Beskrivnings URL för Open Data modul
89 89 Öppna OpenData fönstret
90 90 Öppna verktygsmeny för detta data.
91 91 OpenData inställningar
92 92 +++++
93 93 OpenData inställningar
94 94 Overpass API-server som används för att ladda ner OSM-data
95 95 +++++
96 96 Läser modullistan från webbplatsen ''{0}''
97 97 Kontrollera skillnaden mellan nuvarande datamängd och existerande OSM data.
98 98 Klicka på <strong>Ladda ner lista</strong> för att ladda ner och visa en lista över alla tillgängliga moduler.
99 99 Starta om JOSM för att aktivera de hämtade modulerna.
100 100 Välj en post.
101 101 Bearbetar filen ''{0}''
102 102 Bearbetar modulfiler...
103 103 Bearbetar listan med moduler från webbplatsen ''{0}''
104 104 Bearbetar modulernas webbplats cache...
105 105 Bearbetar modulernas webbplats cache för ikoner...
106 106 Projektionskod
107 107 Projektionsmetod
108 108 Projektionsnamn
109 109 Rådata
110 110 Läser 7Zip-fil...
111 111 Läser Zip-fil...
112 112 Läser lokal modulinformation..
113 113 Neka
114 114 Kör moduluppdatering efter att uppdateringsintervallet har löpt ut. Automatisk uppdatering vid uppstart är avaktiverat.
115 115 Sök:
116 116 Välj
117 117 Sätt urval av element på kartan till de valda posterna i listan ovan.
118 118 Shapefiler
119 119 Hoppa över uppdatering
120 120 Hoppar över moduluppdatering efter att uppdateringsintervallet löpte ut. Automatisk uppdatering vid uppstart är avaktiverat.
121 121 Dela upp efter kommun
122 122 Dela vid grannskap
123 123 Dela vid sector
124 124 Dela upp detta data efter kommun (admin_level=8).
125 125 Dela upp detta data efter grannskap (admin_level=11).
126 126 Dela upp detta data efter sektor (admin_level=10).
127 127 Modulfilen ''{0}'' innehåller inget manifest.
128 128 Växla: {0}
129 129 Verktyg
130 130 Prova icke-precis metod
131 131 Kunde inte upptäcka koordinatsystem !
132 132 Kunde inte upptäcka koordinatsystem.\nVill du falla tillbaka på ESPG:4326 (WGS 84) ?
133 133 Kunde inte hitta datalagring för filen {0}
134 134 Oväntat värde ''{0}'' för inställningen ''{1}''. Värdet antas vara ''ask''.
135 135 Uppdatera moduler
136 136 Uppdatera de valda modulerna
137 137 Visa licens
138 138 Visa licens (sammanfattning)
139 139 Visa den lokala portalsidan
140 140 Visa den nationella portalsidan
141 141 Visa OSM wikisida
142 142 Visa all text
143 143 Visa sammanfattning
144 144 Visa hela licenstexten
145 145 Visa licensen för det valda datasettet
146 146 Varning
147 147 Varning: koordinatsystem hittades inte
148 148 Varning: kunde inte ladda ner modul "{0}". Dess nedladdningslänk "{1} är inte en giltig URL. Skippar nedladdning.
149 149 Varning: Kan inte ladda ner modulen ''{0}''. Dess nedladdningslänk är inte känd. Hoppar över nedladdning.
150 150 Varning: Kunde inte läsa igenom filen ''{0}'' efter insticksmodulsinformation. Hoppar över.
151 151 Varning: kunde inte skapa modulkatalogen ''{0}''. Kan inte cacha modullistan från webbplatsen ''{1}''.
152 152 Varning: kunde inte ta bort utdaterad modul ''{0}''.
153 153 Varning: kunde inte ladda ner modulinformationslistan
154 154 Varning: kunde inte installera den redan nedladdade modulen ''{0}''. Hoppar över installationen. JOSM kommer fortfarande ladda den gamla modulen.
155 155 Varning: kunde inte installera modulen ''{0}'' från den temporärt nedladdade filen ''{1}''. Namnbytet misslyckades.
156 156 Skriver modullistan till lokal cache ''{0}''
157 157 XAPI-server som används för att ladda ner OSM-data när Overpass API inte är tillgängligt
158 158 XAPI-server:
159 159 XLS-filer
160 160 Du behöver starta om JOSM för att vissa inställningar skall slå igenom.
161 161 Zip-filer
162 162 läser in modul ''{0}'' (version {1})
163 163 ingen beskrivning tillgänglig
164 164 okänd
165 165 {0}: Version {1} (lokal: {2})
166m 1 Nedladdning av följande modul <strong>misslyckades</strong>:
167m 1 Nedladdning av följande moduler <strong>misslyckades</strong>:
168m 2 JOSM kunde inte hitta information om den följande modulen:
169m 2 JOSM kunde inte hitta information om de följande modulerna:
170m 3 Öppna inställningarna efter att JOSM har startats om och försök att uppdatera det manuellt.
171m 3 Öppna inställningarna efter att JOSM har startats om och försök att uppdatera dem manuellt.
172m 4 Följande modul har hämtats <strong>framgångsrikt</strong>:
173m 4 Följande moduler har hämtats <strong>framgångsrikt</strong>:
174m 5 Modulen kommer inte att läsas in.
175m 5 Modulerna kommer inte att läsas in.
176m 6 Uppdatering av följande modul har misslyckats:
177m 6 Uppdatering av följande moduler har misslyckats:
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.