source: osm/applications/editors/josm/plugins/opendata/data/ko.lang@ 36358

Last change on this file since 36358 was 36354, checked in by taylor.smock, 4 weeks ago

i18n updates

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.5 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 -----
6 6 -----
7 7 -----
8 8 추가
9 9 -----
10 10 -----
11 11 JOSM이 개방형 데이터(Open Data) 형식(csv, xls, ods, kml, kmz, shp, mif)을 .osm 데이터 레이어로 읽을 수 있도록 합니다. 이러한 파일 형식을 zip 또는 7z로 압축한 것도 읽을 수 있습니다.
12 12 -----
13 13 경계선
14 14 -----
15 15 취소
16 16 -----
17 17 -----
18 18 모듈 ''{0}''을(를) 삭제하려면 클릭
19 19 -----
20 20 활성화된 모듈 업데이트를 넘기려면 클릭
21 21 -----
22 22 대화 상자 닫기
23 23 -----
24 24 사이트 구성...
25 25 -----
26 26 계속
27 27 -----
28 28 삭제
29 29 -----
30 30 -----
31 31 다시 묻지 않고 선택한 것을 기억(나중에 바꾸려면 환경 설정->모듈)
32 32 다운로드
33 33 현재 데이터 집합에 대응하는 OSM 데이터 다운로드
34 34 목록 다운로드
35 35 -----
36 36 -----
37 37 -----
38 38 사용 가능한 모듈 목록 다운로드
39 39 {0} 모듈 다운로드 중...
40 40 데이터 다운로드 중...
41 41 ''{0}''에서 모듈 목록을 가져오는 중
42 42 편집
43 43 -----
44 44 URL 입력
45 45 검색 표현식을 입력
46 46 -----
47 47 -----
48 48 파일 ''{0}''이(가) 존재하지 않습니다.
49 49 -----
50 50 GML 파일
51 51 기본 설정
52 52 -----
53 53 -----
54 54 -----
55 55 모듈 목록에 잘못된 항목이 있습니다.
56 56 원본 데이터만 가져오기(태그를 추가/제거하거나 표준 오픈스트리트맵 태그로 교체하지 않음)
57 57 모듈 {1}에 잘못된 URL ''{0}''이(가) 있음
58 58 사용할 수 없는 파일입니다. {0}행에서 부적잘한 열을 찾았습니다. {1}열이어야 하지만 {2}열을 받았습니다.
59 59 -----
60 60 -----
61 61 -----
62 62 -----
63 63 선택한 데이터 집합의 OSM 위키 문서로 브라우저 켜기
64 64 선택한 데이터 집합의 라이선스 페이지로 브라우저 켜기
65 65 선택한 데이터 집합의 로컬 포털 페이지로 브라우저 켜기
66 66 선택한 데이터 집합의 국유 포털 페이지로 브라우저 켜기
67 67 선택한 데이터 집합의 라이선스 요약 페이지로 브라우저 켜기
68 68 라이선스
69 69 -----
70 70 라이선스 URL을 사용할 수 없음: {0}
71 71 -----
72 72 -----
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 -----
79 79 -----
80 80 -----
81 81 -----
82 82 -----
83 83 최신 모듈
84 84 더 많은 정보...
85 85 -----
86 86 -----
87 87 확인
88 88 -----
89 89 -----
90 90 -----
91 91 -----
92 92 -----
93 93 -----
94 94 OSM 데이터를 다운로드하는 데 사용되는 Overpass API 서버
95 95 Overpass API 서버:
96 96 -----
97 97 현재 데이터 집합과 기존 OSM 데이터 간 차이를 수행합니다.
98 98 사용할 수 있는 모듈의 목록을 다운로드하고 표시하려면 <strong>목록 다운로드</strong>를 클릭하세요.
99 99 -----
100 100 항목을 선택해 주세요.
101 101 파일 ''{0}'' 처리 중
102 102 모듈 파일을 처리하는 중...
103 103 사이트 ''{0}''에서 가져온 모듈 목록을 처리하는 중...
104 104 모듈 사이트 캐시 파일을 처리하는 중...
105 105 모듈 사이트 캐시 아이콘 파일을 처리하는 중...
106 106 도법 코드
107 107 투영 방법
108 108 도법 이름
109 109 원본 데이터
110 110 -----
111 111 -----
112 112 로컬 모듈 정보 읽는 중..
113 113 -----
114 114 -----
115 115 검색:
116 116 선택
117 117 지도의 선택한 요소를 위 목록의 선택한 항목으로 설정합니다.
118 118 -----
119 119 업데이트 건너뛰기
120 120 -----
121 121 -----
122 122 -----
123 123 부분으로 분할
124 124 -----
125 125 -----
126 126 부분으로 이 데이터를 분할합니다. (admin_level=10)
127 127 -----
128 128 -----
129 129 -----
130 130 -----
131 131 CRS를 감지할 수 없음!
132 132 -----
133 133 파일 {0}의 데이터 저장소를 찾을 수 없음
134 134 -----
135 135 -----
136 136 -----
137 137 -----
138 138 -----
139 139 -----
140 140 -----
141 141 OSM 위키 문서 보기
142 142 -----
143 143 -----
144 144 -----
145 145 선택한 데이터 집합의 라이선스 띄우기
146 146 경고
147 147 -----
148 148 -----
149 149 -----
150 150 -----
151 151 -----
152 152 경고: 오래된 모듈 ''{0}''을(를) 삭제하는 데 실패했습니다.
153 153 -----
154 154 -----
155 155 -----
156 156 -----
157 157 Overpass API를 사용할 수 없을 때 OSM 데이터를 다운로드하는 데 사용되는 XAPI 서버
158 158 -----
159 159 -----
160 160 일부 설정을 적용하려면 JOSM을 다시 시작해야 합니다.
161 161 -----
162 162 -----
163 163 사용 가능한 설명 없음
164 164 알 수 없음
165 165 {0}: 버전 {1} (로컬: {2})
166m 1 다음 {0}개 모듈을 다운로드하는 것을 <strong>실패했습니다</strong>:
167m 2 다음 모듈의 정보를 찾을 수 없습니다:
168m 3 -----
169m 4 -----
170m 5 -----
171m 6 다음 모듈을 업데이트하는 데 실패했습니다:
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.