| 1 | 1 Les coordonnées des ''zones Lambert CC 9'' possèdent des zones de codes différentes pour X et Y :
|
|---|
| 2 | 2 Fichiers 7Zip
|
|---|
| 3 | 3 <b>Module fourni par une source externe :</b> {0}
|
|---|
| 4 | 4 <html>Impossible de charger le module {0} car le module<br/>classe principale ''{1}'' n''a pas été trouvé.<br/>Le supprimer des préférences?</html>
|
|---|
| 5 | 5 Un gestionnaire dédié pour nombre de portails Open Data<br/><br/>Veuillez lire les Conditions d''utilisation de chaque portail<br/>avant d''envoyer quelque donnée que ce soit qui ait été générée par ce greffon.
|
|---|
| 6 | 6 Accepter
|
|---|
| 7 | 7 Accepter le nouveau site de modules et ferme la fenêtre
|
|---|
| 8 | 8 Ajouter
|
|---|
| 9 | 9 Ajouter une adresse de description des modules Open Data
|
|---|
| 10 | 10 Tous les modules installés sont à jour. JOSM n’a pas besoin de télécharger des versions plus récentes.
|
|---|
| 11 | 11 Une erreur est apparue dans le module {0}
|
|---|
| 12 | 12 Limites :
|
|---|
| 13 | 13 Fichiers CSV
|
|---|
| 14 | 14 Annuler
|
|---|
| 15 | 15 Conversion impossible en WGS84
|
|---|
| 16 | 16 Test des préconisation du module...
|
|---|
| 17 | 17 Cliquer pour supprimer le module ''{0}''
|
|---|
| 18 | 18 Cliquer pour conserver le module ''{0}''
|
|---|
| 19 | 19 Cliquer pour éviter de mettre à jour les modules activés
|
|---|
| 20 | 20 Cliquez pour activer la mise à jour du module
|
|---|
| 21 | 21 Fermer la fenêtre
|
|---|
| 22 | 22 Configurer les sites de modules
|
|---|
| 23 | 23 Configurer les sites
|
|---|
| 24 | 24 Configurer la liste des sites d’où les modules sont téléchargés
|
|---|
| 25 | 25 Continuer
|
|---|
| 26 | 26 Convertit des données provenant de portails Open Data en des calques OSM
|
|---|
| 27 | 27 Chargement du module impossible {0}. A supprimer de vos préférences
|
|---|
| 28 | 28 Supprimer
|
|---|
| 29 | 29 Différences
|
|---|
| 30 | 30 Module désactivé
|
|---|
| 31 | 31 Ne pas se souvenir de ma décision (aller dans les préférences=> Modules à modifier la prochaine fois)
|
|---|
| 32 | 32 Télécharger
|
|---|
| 33 | 33 Télécharger les données OSM correspondant à l’ensemble de données actuel.
|
|---|
| 34 | 34 Télécharger la liste
|
|---|
| 35 | 35 Télécharger la liste des modules…
|
|---|
| 36 | 36 Télécharger les modules
|
|---|
| 37 | 37 Téléchargement de données ouvertes
|
|---|
| 38 | 38 Télécharger la liste des modules disponibles
|
|---|
| 39 | 39 Téléchargement du Module {0}...
|
|---|
| 40 | 40 Téléchargement des données...
|
|---|
| 41 | 41 Téléchargement de la liste des modules depuis ''{0}''
|
|---|
| 42 | 42 Modifier
|
|---|
| 43 | 43 Éditer l’adresse de description des modules Open Data
|
|---|
| 44 | 44 Entrer l’adresse web
|
|---|
| 45 | 45 Entrez une expression de recherche
|
|---|
| 46 | 46 Échec de la création des informations du module à partir du manifeste du module « {0} »
|
|---|
| 47 | 47 Echec de l''analyse du document de liste de module depuis le site ''{0}''. Ignorez le site. L''exception était: {1}
|
|---|
| 48 | 48 Le fichier ''{0}'' n’existe pas
|
|---|
| 49 | 49 Fichier à charger
|
|---|
| 50 | 50 Fichiers GML
|
|---|
| 51 | 51 Paramètres généraux
|
|---|
| 52 | 52 Je refuse les termes et les conditions de licence. Téléchargment annulé
|
|---|
| 53 | 53 Je comprends et j’accepte les conditions d’utilisation
|
|---|
| 54 | 54 Entrée illégale dans la liste des modules.
|
|---|
| 55 | 55 N’importer que des données brutes (c’est-à-dire sans ajouter ou supprimer d’étiquettes ni les remplacer par des étiquettes OSM standards)
|
|---|
| 56 | 56 URL invalide ''{0}'' dans le module {1}
|
|---|
| 57 | 57 Fichier invalide. Mauvaise longueur à la ligne {0}. {1} colonnes attendues, {2} trouvées
|
|---|
| 58 | 58 JOSM n''a pas été capable de trouver une transformation mathématique exacte entre ''{0}'' et WGS84.<br/><br/>Voulez-vous essayer une méthode <i>indulgente</i> qui effectuera une transformation non précise (<b>avec des erreurs de localisation jusqu''à 1 km</b>) ?<br/><br/>Si oui <b>n''envoyez pas</ b> ces données vers OSM!
|
|---|
| 59 | 59 Fichiers KML/KMZ
|
|---|
| 60 | 60 Garder le module
|
|---|
| 61 | 61 La dernière mise à jour du module date de {0} jours
|
|---|
| 62 | 62 Lancement du navigateur sur la page du Wiki d’OSM pour selectionner les données
|
|---|
| 63 | 63 Naviguer vers la page de la licence du jeu de données sélectionné
|
|---|
| 64 | 64 Naviguer vers la page du portail local du jeu de données sélectionné
|
|---|
| 65 | 65 Naviguer vers la page du portail national du jeu de données sélectionné
|
|---|
| 66 | 66 Naviguer vers la page du résumé de licence du jeu de données sélectionné
|
|---|
| 67 | 67 Licence
|
|---|
| 68 | 68 Contrat de licence
|
|---|
| 69 | 69 La licence de l’URL n’est pas disponible : {0}
|
|---|
| 70 | 70 Chargement du module ''{0}''...
|
|---|
| 71 | 71 Chargement du module ...
|
|---|
| 72 | 72 Chargement du shapefile ({0} éléments)
|
|---|
| 73 | 73 Fichiers MapInfo
|
|---|
| 74 | 74 Module fourni avec le greffon opendata
|
|---|
| 75 | 75 Echec de la mise à jour du module
|
|---|
| 76 | 76 +++++
|
|---|
| 77 | 77 Les modules sont à jour
|
|---|
| 78 | 78 (plus d’infos…)
|
|---|
| 79 | 79 Aucunes coordonnées valides n’ont été trouvées
|
|---|
| 80 | 80 Fichiers ODS
|
|---|
| 81 | 81 Valider
|
|---|
| 82 | 82 Adresse de description des modules Open Data
|
|---|
| 83 | 83 Ouvrir la fenêtre OpenData.
|
|---|
| 84 | 84 Ouvrir le menu de gestion de ces données.
|
|---|
| 85 | 85 OpenData réglage
|
|---|
| 86 | 86 Fichiers OpenData XML
|
|---|
| 87 | 87 préférences OpenData
|
|---|
| 88 | 88 Le serveur de l’API Overpass est utilisé pour télécharger les données OSM
|
|---|
| 89 | 89 Serveur de l’API Overpass :
|
|---|
| 90 | 90 Analyse de la liste des modules du site « {0} »
|
|---|
| 91 | 91 Rechercher les différences entre l’ensemble de données actuel et les données OSM existantes
|
|---|
| 92 | 92 Veuillez cliquer sur <strong>Télécharger la liste</strong> pour télécharger et afficher une liste des modules disponibles.
|
|---|
| 93 | 93 Merci de redémarrer JOSM pour activer les modules téléchargés
|
|---|
| 94 | 94 Sélectionnez une entrée.
|
|---|
| 95 | 95 Traitement du fichier ''{0}''
|
|---|
| 96 | 96 Traitement des fichiers du module…
|
|---|
| 97 | 97 Traitement de la liste des modules du site « {0} »
|
|---|
| 98 | 98 Traitement des fichiers cache du site du module...
|
|---|
| 99 | 99 Traitement des fichiers cache d''icônes du site du module...
|
|---|
| 100 | 100 Code :
|
|---|
| 101 | 101 Projection :
|
|---|
| 102 | 102 Nom de la projection
|
|---|
| 103 | 103 Données brutes
|
|---|
| 104 | 104 Lecture du fichier 7Zip...
|
|---|
| 105 | 105 Lecture d’un fichier Zip...
|
|---|
| 106 | 106 Lecture des informations des modules locaux...
|
|---|
| 107 | 107 Refuser
|
|---|
| 108 | 108 Lancement de la mise à jour du module après écoulement de l''intervalle entre mises à jour. La mise à jour automatique au démarrage est désactivée.
|
|---|
| 109 | 109 Rechercher :
|
|---|
| 110 | 110 Sélectionner
|
|---|
| 111 | 111 Sélectionner un objet
|
|---|
| 112 | 112 Fichiers shape
|
|---|
| 113 | 113 Ne pas mettre à jour
|
|---|
| 114 | 114 Temps de mise à jour écoulé, abandon de la mise à jour des modules. Mise à jour automatique au démarrage déactivée.
|
|---|
| 115 | 115 Découper par municipalité
|
|---|
| 116 | 116 Séparer selon le voisinage
|
|---|
| 117 | 117 Séparer par secteur
|
|---|
| 118 | 118 Découper ces données par municipalité (admin_level=8).
|
|---|
| 119 | 119 Séparer ces données selon le voisinage (admin_level=11).
|
|---|
| 120 | 120 Séparer cette donnée par secteur (admin_level=10).
|
|---|
| 121 | 121 Le fichier de module ''{0}'' n’inclus pas de Manifeste.
|
|---|
| 122 | 122 Bascule : {0}
|
|---|
| 123 | 123 Outils
|
|---|
| 124 | 124 Essayer la méthode tolérante
|
|---|
| 125 | 125 Incapable de détecter le Système de coordonnées de référence !
|
|---|
| 126 | 126 Incapable de détecter le Système de coordonnées de référence.\nVoulez-vous reprendre comme référence ESPG:4326 (WGS 84) ?
|
|---|
| 127 | 127 Impossible de trouver une banque de données pour le fichier {0}
|
|---|
| 128 | 128 La valeur ''{0}'' pour la préférence ''{1}'' est inattendue. Retour à la valeur ''demander''.
|
|---|
| 129 | 129 Mise à jour des modules
|
|---|
| 130 | 130 Mise à jour des modules sélectionnés
|
|---|
| 131 | 131 Afficher la licence
|
|---|
| 132 | 132 Voir la licence (résumé)
|
|---|
| 133 | 133 Voir la page des portails locaux
|
|---|
| 134 | 134 Voir la page du portail national
|
|---|
| 135 | 135 Voir la page Wiki OSM
|
|---|
| 136 | 136 Voir le texte complet
|
|---|
| 137 | 137 Voir le résumé
|
|---|
| 138 | 138 Voir le texte de la licence complet
|
|---|
| 139 | 139 Voir la licence des données selectionnées
|
|---|
| 140 | 140 Avertissement
|
|---|
| 141 | 141 Attention : Système de coordonnées de référence non trouvé
|
|---|
| 142 | 142 Attention : Impossible de télécharger le module « {0} ». Le lien de téléchargement « {1} » n’est pas une adresse valide. Téléchargement abanonné.
|
|---|
| 143 | 143 Attention : Impossible de télécharger le module « {0} ». Le lien de téléchargement est cassé. Téléchargement abandonnée.
|
|---|
| 144 | 144 Avertissement: le scan du fichier ''{0}'' pour le module d''information a échoué. Action ignorée.
|
|---|
| 145 | 145 Avertissement: impossible de créer le répertoire du module ''{0}''. Impossible de mettre en cache la liste des modules à partir du site du module ''{1}''.
|
|---|
| 146 | 146 Attention : échec de la suppression du module désuet ''{0}''.
|
|---|
| 147 | 147 Attention : échec du téléchargement de la liste des informations des modules
|
|---|
| 148 | 148 Attention : Échec de l’installation du module téléchargé « {0} ». Abandon de l’installation. JOSM continue à utiliser l’ancienne version du module.
|
|---|
| 149 | 149 Attention : Échec de l’installation du module « {0} » à partir du fichier temporaire téléchargé « {1} ». Échec du renommage.
|
|---|
| 150 | 150 Ecriture de la liste des modules dans le cache local ''{0}''
|
|---|
| 151 | 151 Le serveur XAPI est utilisé pour télécharger les données OSM quand l’API Overpass n’est pas disponible.
|
|---|
| 152 | 152 Serveur XAPI :
|
|---|
| 153 | 153 Fichiers XLS
|
|---|
| 154 | 154 Vous devez redémarrer JOSM pour que les réglages prennent effet.
|
|---|
| 155 | 155 Fichiers Zip
|
|---|
| 156 | 156 Chargement du module ''{0}'' (version {1}
|
|---|
| 157 | 157 Aucune description disponible
|
|---|
| 158 | 158 inconnu
|
|---|
| 159 | 159 {0} : Version {1} (version locale : {2})
|
|---|
| 160 | m 1 Le téléchargement du module suivant a <strong>échoué</strong> :
|
|---|
| 161 | m 1 Le téléchargement des {0} modules suivants a <strong>échoué</strong> :
|
|---|
| 162 | m 2 JOSM n’a pas trouvé d’information à propos de ce module :
|
|---|
| 163 | m 2 JOSM n’a pas trouvé d’information à propos de ces modules :
|
|---|
| 164 | m 3 Veuillez ouvrir les préférences après le démarrage et essayer de le mettre à jour manuellement.
|
|---|
| 165 | m 3 Veuillez ouvrir les préférences après le démarrage et essayer de les mettre à jour manuellement.
|
|---|
| 166 | m 4 Le module suivant a été téléchargé <strong>avec succès</strong> :
|
|---|
| 167 | m 4 Les {0} modules suivants ont été téléchargés <strong>avec succès</strong> :
|
|---|
| 168 | m 5 Le module ne sera pas chargé.
|
|---|
| 169 | m 5 Les modules ne seront pas chargés.
|
|---|
| 170 | m 6 La mise à jour du module suivant a échoué :
|
|---|
| 171 | m 6 La mise à jour des modules suivants a échoué :
|
|---|
