| 1 | 1 <html>Foram copiados membros de relações para todas as novas linhas.<br>Deve verificar isto e corrigir se for necessário.</html>
|
|---|
| 2 | 2 <html>Foram copiados funções de relações para todas as novas linhas.<br>Deve verificar isto e corrigir se for necessário.</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Introduza uma chave de etiqueta, por exemplo <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
|
|---|
| 4 | 4 <html>Introduza o valor da etiqueta, por exemplo <strong><tt>verificar membros, check members</tt></strong></html>
|
|---|
| 5 | 5 <html>Por favor selecione os valores a manter nas seguintes etiquetas.</html>
|
|---|
| 6 | 6 <html>Selecione para permitir introduzir uma etiqueta que será aplicada<br>a todas as relações alteradas.</html>
|
|---|
| 7 | 7 <html>As linhas combinadas fazem parte de uma ou mais relações. Por favor decida se quer <strong>manter</strong> ou <strong>remover</strong> a linha da relação.<br>Normalmente <strong>mantém-se</strong> a primeira linha e <strong>remove-se</strong> as outras que estejam na relação: a linha combinada substituirá a linha original na relação.</html>
|
|---|
| 8 | 8 <html>Os nós combinados fazem parte de 1 ou mais relações. Escolha se quer <strong>manter</strong> ou <strong>remover</strong> os nós nas relações.<br>Normalmente <strong>mantém-se</strong> o primeiro nó e <strong>remove-se</strong> os outros que estejam na relação: o nó combinado substituirá o nó original na relação.</html>
|
|---|
| 9 | 9 Aplicar
|
|---|
| 10 | 10 Aplicar conflitos resolvidos
|
|---|
| 11 | 11 Aplicar esta função a todos os membros
|
|---|
| 12 | 12 Cancelar
|
|---|
| 13 | 13 Cancelar resolução de conflitos
|
|---|
| 14 | 14 Conflitos ao combinar objetos
|
|---|
| 15 | 15 Conflitos ao combinar linhas - a linha combinada é ''{0}''
|
|---|
| 16 | 16 Conflitos ao fundir nós - o nó alvo é ''{0}''
|
|---|
| 17 | 17 Introduza uma função para todos os membros da relação
|
|---|
| 18 | 18 Fundir Sobreposições (combinar)
|
|---|
| 19 | 19 Fundir sobreposições
|
|---|
| 20 | 20 Funde numa só linha sobreposições de 2 ou mais linhas nas mesmas coordenadas
|
|---|
| 21 | 21 Nenhum conflito por resolver
|
|---|
| 22 | 22 Função:
|
|---|
| 23 | 23 Mostrar apenas etiquetas com conflitos
|
|---|
| 24 | 24 Mostrar apenas etiquetas com vários valores
|
|---|
| 25 | 25 Separar linha
|
|---|
| 26 | 26 Etiquetar as relações alteradas com
|
|---|
| 27 | 27 Ferramenta: {0}
|
|---|
| 28 | 28 Ferramentas
|
|---|
| 29 | 29 Valor:
|
|---|
| 30 | 30 Aviso
|
|---|
| 31 | 31 Chave:
|
|---|
