source: osm/applications/editors/josm/plugins/merge-overlap/data/pl.lang@ 30762

Last change on this file since 30762 was 30762, checked in by donvip, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.9 KB
Line 
1 1 <html>Przynależność do relacji została skopiowana do wszystkich nowych linii.<br>Sprawdź i popraw jeśli potrzeba.</html>
2 2 <html>Rola z członka relacji została skopiowana na nowe linie. <br>Sprawdź poprawność i popraw jeśli to konieczne.</html>
3 3 <html>Wprowadź klucz, np. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
4 4 <html>Wprowadź wartość, np. <strong><tt>check members</tt></strong></html>
5 5 <html>Wybierz by włączyć wprowadzanie tagu który zostanie zastosowany<br>do wszystkich zmodyfikowanych relacji.</html>
6 6 <html>Połączone drogi są członkami w jednej lub więcej relacji. Proszę wybrać gdzie chcesz <strong>zosawić</strong> to członkostwo i gdzie chcesz je <strong>usunąć</strong>.<br>Domyślnie jest <strong>zostawiana</strong> pierwsza droga i <strong>usuwane</strong> pozostałe kiedy są członkami tej samej relacji: połączone drogi powinny w relacji zająć miejsce oryginalnej drogi.</html>
7 7 <html>Połączone węzły są członkami w jednej lub więcej relacji. Proszę wybrać gdzie chcesz <strong>zosawić</strong> to członkostwo i gdzie chcesz je <strong>usunąć</strong>.<br>Domyślnie jest <strong>zostawiana</strong> pierwszy węzeł i <strong>usuwane</strong> pozostałe kiedy są członkami tej samej relacji: połączone węzły powinny w relacji zająć miejsce oryginalnego węzła.</html>
8 8 Zastosuj
9 9 Zastosuj rozwiązane konflikty
10 10 Zastosuj tę rolę do wszystkich członków
11 11 Anuluj
12 12 Anuluj rozwiązywanie konfliktów
13 13 Konflikty podczas łączenia elementów
14 14 Konflikt podczas łączenia dróg - łączona jest droga "{0}"
15 15 -----
16 16 Wprowadź rolę dla wszystkich członków relacji
17 17 -----
18 18 Scal nakładające się fragmenty
19 19 Scala nakładające się fragmenty drogi.
20 20 Scala nakładające się fragmenty linii.
21 21 Brak konfliktów do rozwiązania
22 22 Rola:
23 23 Podziel drogę
24 24 Otaguj zmodyfikowane relacje z
25 25 Narzędzie: {0}
26 26 Wartość:
27 27 Ostrzeżenie
28 28 Klucz:
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.