| 1 | 1 <html>Una relación de miembros fue copiada a todas las vías.<br>Deberería verificar y corregir esto cuando sea necesario.</html>
|
|---|
| 2 | 2 <html>Una parte basada en la relación de miembros fue copiada a todas las rutas.<br>Debería verificar esto y corregirlo cuando sea necesario.</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Asigne un valor a la clave, por ejemplo. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
|
|---|
| 4 | 4 <html>Asigne un valor al atributo, por ejemplo i.e. <strong><tt>comprobar miembros</tt></strong></html>
|
|---|
| 5 | 5 <html>Por favor, seleccione los valores a conservar para las siguientes etiquetas.</html>
|
|---|
| 6 | 6 <html>Elija esta opción para activar el etiquetado que se aplicará a <br>todas las relaciones modificadas.</html>
|
|---|
| 7 | 7 <html>Las vías combinadas son miembros de una o más relaciones. Por favor, decida si desea <strong>mantener</strong> la relación entre estos elementos, o <strong>eliminarla.</strong> <br> Por defecto, <strong>mantiene</strong> la primera vía, y <strong>elimina</strong> las otras vías que son miembros de la misma relación. La vía combinada se mantiene en la posición original de la primera vía.</html>
|
|---|
| 8 | 8 <html>Los nodos fusionados son miembros en una o más relaciones. Por favor, decida si desea <strong>mantener</strong> esas membresías para el nodo final o si quiere <strong>eliminarlas</strong>.<br> Por defecto se <strong>mantiene</strong> el primer nodo y <strong>elimina</strong> los otros nodos que son miembros de la misma relación: el nodo final tomará el lugar del nodo original en la relación.</html>
|
|---|
| 9 | 9 Aplicar
|
|---|
| 10 | 10 Aplicar la resolución de conflictos
|
|---|
| 11 | 11 Aplicar esta función a todos los miembros
|
|---|
| 12 | 12 Cancelar
|
|---|
| 13 | 13 Cancelar resolución de conflicto
|
|---|
| 14 | 14 Conflictos al combinar primitivas
|
|---|
| 15 | 15 Conflictos al fusionar vías - La vía fusionada es ''{0}''
|
|---|
| 16 | 16 Se detectaron conflictos cuando durante la unión de nodos. El nodo destino es "{0}"
|
|---|
| 17 | 17 Introduzca un rol para todos los miembros de la relación
|
|---|
| 18 | 18 -----
|
|---|
| 19 | 19 -----
|
|---|
| 20 | 20 -----
|
|---|
| 21 | 21 Ningún conflicto que resolver
|
|---|
| 22 | 22 Función:
|
|---|
| 23 | 23 Mostrar solo etiquetas con conflictos
|
|---|
| 24 | 24 Mostrar sólo los atributos con valores múltiples
|
|---|
| 25 | 25 -----
|
|---|
| 26 | 26 Etiquetar las relaciones modificadas con
|
|---|
| 27 | 27 Herramienta: {0}
|
|---|
| 28 | 28 Herramientas
|
|---|
| 29 | 29 Valor:
|
|---|
| 30 | 30 Atención
|
|---|
| 31 | 31 Clave:
|
|---|
