source: osm/applications/editors/josm/plugins/mapillary/data/fr.lang@ 32158

Last change on this file since 32158 was 32158, checked in by donvip, 8 years ago

fix #josm12789 - i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.6 KB
Line 
1 1 2 images assemblées
2 2 2 images désassemblées
3 3 Tous
4 4 Approuver l’envoi sur ce site web
5 5 Annuler
6 6 Choisir les panneaux
7 7 Continue la marche arrêtée.
8 8 Copier la clé
9 9 Copier l’attribut de la clé
10 10 -----
11 11 Créer un calque Mapillary
12 12 Jours
13 13 Effacer après l’envoi
14 14 Afficher l''heure de la prise de vue
15 15 Télécharger des images Mapillary dans la vue actuelle
16 16 Mode téléchargement
17 17 Photos téléchargées
18 18 Téléchargement en cours
19 19 Téléchargement des photos Mapillary en cours
20 20 Éditer sur le site web
21 21 Explorer
22 22 Exporter des photos Mapillary
23 23 Exporter toutes les images
24 24 Exporter des images
25 25 Exporter des photos
26 26 Exporter les images sélectionnées
27 27 Exporter la séquence sélectionnée
28 28 Envoi terminé
29 29 Suivre l''image sélectionnée
30 30 Cédez-le-passage
31 31 Avancer
32 32 Ouvrez les paramètres et connectez-vous à Mapillary avant de réaliser un upload.
33 33 Importer des photos locales
34 34 Importer des photos
35 35 Importer des photos dans un calque Mapillary
36 36 Importer une séquence de photos dans un calque Mapillary
37 37 Importer une séquence de photos
38 38 Images importées
39 39 Danger à l''intersection
40 40 Assembler les images Mapillary
41 41 Mode assemblage
42 42 (Dés)assembler les images
43 43 Aller en bleu
44 44 Aller en rouge
45 45 Passer à l’image de l’autre côté de la ligne bleue
46 46 Passer à l’image de l’autre côté de la ligne rouge
47 47 Connexion
48 48 Connexion réussie, retour à JOSM.
49 49 Déconnexion
50 50 Prescription de sens (n''importe lequel)
51 51 +++++
52 52 Images Mapillary
53 53 Fenêtre Mapillary
54 54 filtre Mapillary
55 55 Historique de Mapillary
56 56 Calque Mapillary
57 57 Connexion à Mapillary
58 58 Image Mapillary
59 59 Mois
60 60 Centrer la vue sur la localisation de la photo avec les boutons suivante/précédente
61 61 Photo suivante
62 62 Aucune entrée
63 63 Aucune image
64 64 Aucune image trouvée
65 65 Interdiction de dépasser
66 66 Stationnement interdit
67 67 Changement de direction interdit
68 68 Pas plus vieux que:
69 69 Seulement les images avec panneaux
70 70 Ouvrir le dialogue du filtre Mapillary
71 71 Ouvrir la fenêtre d''historique de Mapillary
72 72 Ouvrir la fenêtre Mapillary principale
73 73 Ouvrir la fenêtre Mapillary
74 74 +++++
75 75 Suspend la marche.
76 76 Passage piéton
77 77 Lecture
78 78 Photo précédente
79 79 Répéter
80 80 Rétablir
81 81 Inverser la position des boutons lors de l’affichage des photos.
82 82 Réécrire les images importées
83 83 Giratoire
84 84 Sélectionner un répertoire
85 85 Sélectionner un dossier
86 86 Choisir un mode
87 87 Sélectionner des photos
88 88 Voir la photo suivante
89 89 Voir la photo précédente
90 90 Limite de vitesse
91 91 Commencer un calque Mapillary
92 92 Commencer le mode piéton
93 93 +++++
94 94 Arrête la marche.
95 95 Formats d''image supportés (JPG et PNG)
96 96 La zone OSM téléchargée est trop vaste. Le téléchargement restera semi-automatique jusqu''au redémarrage du calque.
97 97 La clé de l''image ''{0}'' n''est pas valide!
98 98 La clé de l''image ne doit pas être nulle!
99 99 La séquence de clé de l''image ''{0}'' n''est pas valide!
100 100 La séquence de clé de l''image ne doit pas être nulle!
101 101 Nombre total de photos : {0}
102 102 Images totales :
103 103 -----
104 104 Annuler
105 105 Route déformée
106 106 Mettre à jour
107 107 Envoi de photographies Mapillary
108 108 Envoi de photographies
109 109 Envoi de photographies.
110 110 Envoyer la séquence sélectionnée
111 111 A envoyé {0} images
112 112 Envoi en cours : {0}
113 113 Utiliser le système horaire sur 24 heures
114 114 Utilisateur
115 115 Voir sur le site
116 116 Attendre les images en pleine résolution
117 117 Mode piéton
118 118 Années
119 119 Vous n''êtes pas identifié.
120 120 Vous êtes connecté en tant que ''{0}''.
121 121 Zoomer sur l’image sélectionnée
122 122 Zoomer sur l’image Mapillary actuellement sélectionnée
123 123 arrière-plan
124 124 +++++
125 125 en dehors de la zone téléchargée
126m 1 {0} photo effacée
127m 1 {0} photos effacées
128m 2 {0} image importée
129m 2 {0} images importées
130m 3 {0} image déplacée
131m 3 {0} images déplacées
132m 4 {0} image tournée
133m 4 {0} images tournées
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.