source: osm/applications/editors/josm/plugins/livegps/data/nl.lang@ 36330

Last change on this file since 36330 was 36288, checked in by stoecker, 7 months ago

update i18n

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 <html>Voor Linux {0}, {1}, {2} of {3} (<b>x</b> betekent elk nummer beginnend met 0).<br>Voor Windows {4} tot en met {5} (COM-poorten groter dan 9 zullen niet werken).</html>
2 2 Automatisch centeren
3 3 GPS-spoor vastleggen
4 4 Eenmalig centreren
5 5 De LiveGPS-laag op de huidige locatie centreren.
6 6 Verbinden met gpsd-server en de huidige locatie in LiveGPS-laag weergeven.
7 7 Verbonden
8 8 Verbinden
9 9 Verbinding is mislukt
10 10 De LiveGPS-laag continu op de huidige locatie centeren.
11 11 Baan
12 12 GPSD uitschakelen
13 13 Verschuiving in oostelijke richting
14 14 +++++
15 15 Hier kunt u enkele voorkeuren voor de plug-in LiveGPS wijzigen
16 16 Adrs van host voor GPSD
17 17 Adrss van host voor GPSD, standaard is {0}
18 18 Breedtegraad
19 19 Werkende GPS
20 20 LiveGPS-laag
21 21 Instellingen LiveGPS
22 22 Lengtegraad
23 23 NMEA-verbinding mislukt
24 24 NMEA Niet verbonden
25 25 Verschuiving in noordelijke richting
26 26 Niet verbonden
27 27 Poortnummer GPSD
28 28 Poortnummer voor GPSD, standaard is {0}
29 29 Serieel apparaat
30 30 Serieel apparaat voor directe invoer van NMEA, bestaat niet standaard.</html>
31 31 Afstand tot dichtstbijzijnde weg weergeven
32 32 GPS-gegevens weergeven.
33 33 Snelheid
34 34 +++++
35 35 Status GPSD
36 36 Ondersteunt live GPS-invoer (bewegende punt) via een verbinding met de server van gpsd.
37 37 Omschakelen: {0}
38 38 Informatie over weg
39 39 Weginfo [m]
40 40 geen naam
41 41 onbekend
42 42 +++++
43 43 {0} graden
44 44 {0} km/u
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.