source: osm/applications/editors/josm/plugins/livegps/data/ar.lang@ 36370

Last change on this file since 36370 was 36370, checked in by stoecker, 6 hours ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.6 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 <html>لنظام لينكس {0}، {1}، {2} أو {3} (<b>x</b> تعني أي رقم يبدأ بـ 0).<br>لنظام ويندوز {4} إلى {5} (منافذ COM الأكبر من 9 لن تعمل).</html>
3 3 مركز آلي
4 4 التقاط مسار GPS
5 5 مركز مرة واحدة
6 6 توسيط طبقة GPS المباشرة في الموضع الحالي.
7 7 الاتصال بخادم gpsd وإظهار الموقف الحالي في طبقة GPS المباشرة.
8 8 متصل
9 9 توصيل
10 10 فشل الاتصال
11 11 توسيط طبقة GPS المباشرة باستمرار إلى الموضع الحالي.
12 12 دورة
13 13 تعطيل GPSD
14 14 شرقي
15 15 +++++
16 16 هنا يمكنك تغيير بعض تفضيلات المكون الإضافي LiveGPS
17 17 عنوان المضيف ل gpsd
18 18 عنوان المضيف لنظام gpsd ، الافتراضي هو {0}
19 19 خط العرض
20 20 GPS المباشر
21 21 طبقة GPS المباشرة
22 22 إعدادات LiveGPS
23 23 خط الطول
24 24 فشل اتصال NMEA
25 25 NMEA غير متصل
26 26 شمالي
27 27 غير متصل
28 28 رقم المنفذ gpsd
29 29 رقم منفذ gpsd ، الافتراضي هو {0}
30 30 الجهاز التسلسلي
31 31 جهاز تسلسلي لإدخال NMEA المباشر، غير موجود افتراضيًا.</html>
32 32 إظهار المسافة إلى أقرب طريق
33 33 عرض بيانات GPS.
34 34 إظهار المرئيات عن بعد
35 35 السرعة
36 36 دعم إدخال GPS الحية (الانتقال نقطة) من خلال اتصال بخادم GPSd.
37 37 الحد
38 38 الحد، القيمة الافتراضية هي {0}
39 39 تشغيل/إيقاف: {0}
40 40 معلومات الطريق
41 41 معلومات الطريق [م]
42 42 لا اسم
43 43 مجهول
44 44 +++++
45 45 {0} درجة
46 46 {0} كم/س
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.