source: osm/applications/editors/josm/plugins/junctionchecking/data/fr.lang@ 31772

Last change on this file since 31772 was 30182, checked in by stoecker, 11 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.4 KB
Line 
1 1 Digraphe de canal créé depuis le calque OSM actif
2 2 Création d’un digraphe par canal
3 3 Vérifier
4 4 Conversion d’un graphe OSM en digraphe de canal
5 5 Créer
6 6 Créer un digraphe de canal
7 7 Vérification des jonctions
8 8 Vérification/recherche des jonctions
9 9 Nombre de jonctions à {0} chemins trouvées : {1}
10 10 Ouvrir la fenêtre de vérification des jonctions
11 11 Chercher
12 12 Les canaux marqués forment une jonction de {0} chemins.
13 13 Les canaux marqués ne forment pas une jonction :
14 14 Les canaux marqués contiennent un candidat de jonction (blanc). Pour tester ce candidat, marquez ces canaux et pressez le bouton « Vérifier » à nouveau.
15 15 Bascule : {0}
16 16 calcul des canaux fortement connectés
17 17 calcul de la connectivité forte
18 18 -----
19 19 construire le digraphe par canal et recherche les jonctions
20 20 créer le digraphe par canal
21 21 Crée un digraphe de canaux et vérifie un sous-ensemble de canaux s’il s’agit d’une jonction ou cherche des jonctions dans un sous-ensemble de canaux
22 22 création d’un digraphe par canal
23 23 création du calque digraphe
24 24 filtrer les chemins
25 25 générer toutes les combinaisons de candidats entrée/sortie
26 26 Si activé, le greffon produit les relations OSM depuis les sous-graphes de jonction
27 27 jonctions
28 28 Ordre de jonction (n) :
29 29 produire les relations OSM : jonction
30 30 scellement du digraphe par canal
31 31 scellement du digraphe
32 32 rechercher des jonctions dans le sous-ensemble du canal
33 33 ce calque n’est pas un calque de données OSM
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.