|
Last change
on this file since 33895 was 30618, checked in by donvip, 10 years ago |
|
[josm_plugins] i18n update
|
-
Property svn:mime-type
set to
application/octet-stream
|
|
File size:
3.4 KB
|
| Line | |
|---|
| 1 | 1 {0}ノードの位置合わせ座標
|
|---|
| 2 | 2 {1}による{0}ノードの位置合わせ座標
|
|---|
| 3 | 3 {1}による{0}ノードの非推奨の位置合わせ座標
|
|---|
| 4 | 4 位置合わせ座標付きのレイヤーが追加されました。データレイヤーを非表示にし、\n画像レイヤー上の一致する地物を探し、相当の位置に移動してください。
|
|---|
| 5 | 5 {0}の画像オフセット
|
|---|
| 6 | 6 本当にこの位置合わせ座標は間違っていると思いますか？
|
|---|
| 7 | 7 本当にこの画像オフセットが誤っていると思いますか？
|
|---|
| 8 | 8 位置合わせレイヤー
|
|---|
| 9 | 9 位置合わせ座標
|
|---|
| 10 | 10 キャンセル
|
|---|
| 11 | 11 色の変更
|
|---|
| 12 | 12 {0}さんが{1}に作成
|
|---|
| 13 | 13 画像オフセットのデータベース: 画像オフセットをボタン1つで共有・取得
|
|---|
| 14 | 14 オフセットを非推奨にする
|
|---|
| 15 | 15 {0}さんが{1}に非推奨化
|
|---|
| 16 | 16 非推奨のオフセット
|
|---|
| 17 | 17 説明
|
|---|
| 18 | 18 ちょうどこの位置で指定
|
|---|
| 19 | 19 {0}離れた位置で指定
|
|---|
| 20 | 20 現在の画像用のオフセットをサーバーからダウンロード
|
|---|
| 21 | 21 XMLの処理中にエラーが返りました: {0}
|
|---|
| 22 | 22 画像オフセットを取得...
|
|---|
| 23 | 23 ヘルプ
|
|---|
| 24 | 24 画像ID
|
|---|
| 25 | 25 画像オフセットデータベース
|
|---|
| 26 | 26 画像:{0}
|
|---|
| 27 | 27 画像オフセットを読み込み中...
|
|---|
| 28 | 28 この領域にはデータがありません。
|
|---|
| 29 | 29 異議のサーバーを通知中...
|
|---|
| 30 | 30 オフセット
|
|---|
| 31 | 31 オフセット情報
|
|---|
| 32 | 32 この位置合わせ座標を非推奨とする理由を入力してください
|
|---|
| 33 | 33 この画像オフセットが推奨できない理由を入力してください
|
|---|
| 34 | 34 理由
|
|---|
| 35 | 35 このオフセットを報告
|
|---|
| 36 | 36 オフセットを報告...
|
|---|
| 37 | 37 リクエストがサーバーに拒否されました
|
|---|
| 38 | 38 画像オフセットを登録...
|
|---|
| 39 | 39 位置合わせ座標を格納
|
|---|
| 40 | 40 画像オフセットを登録する
|
|---|
| 41 | 41 選択されたオブジェクトは、位置合わせ座標として使用されている可能性があります。どうしますか？
|
|---|
| 42 | 42 最上位の画像レイヤーは、おそらく領域内のOSMデータに合う位置に調整されました。\nGPSトラックをダウンロードして、OSMデータや画像と比較してオフセットが正しいかを\n確認してください。
|
|---|
| 43 | 43 最上位の画像レイヤーにはオフセットがありません。アップロードしますか？
|
|---|
| 44 | 44 この項目は報告されました。
|
|---|
| 45 | 45 文字列は3～200文字の範囲でなければなりません。
|
|---|
| 46 | 46 画像オフセットを登録するには、OSMユーザーとして登録する必要があります。
|
|---|
| 47 | 47 サーバーに接続できません
|
|---|
| 48 | 48 サーバーに現在の画像のオフセット(または位置合わせオブジェクト座標)をアップロード
|
|---|
| 49 | 49 新しいオフセットをアップロード中...
|
|---|
| 50 | 50 警告: 非推奨にすると基本的に覆せません。
|
|---|
| 51 | 51 位置合わせ座標を登録しようとしています。様々な衛星画像でクリアに見える範囲で、もっとも正確な位置のオブジェクトを指定する必要があります。このオブジェクトがどこなのかを指定してください。
|
|---|
| 52 | 52 画像オフセットを登録しようとしています。このエリアをマッピングする他のユーザーからも利用できるようになります。\n正確性が有効であることをご確認のうえ、このオフセットが適用される領域を指定してください。
|
|---|
| 53 | 53 このオフセットを報告しようとしています。なぜですか？
|
|---|
| 54 | 54 {0}へズーム
|
|---|
| 55 | 55 +++++
|
|---|
| 56 | 56 +++++
|
|---|
| 57 | 57 レイヤー
|
|---|
| 58 | 58 +++++
|
|---|
| 59 | 59 +++++
|
|---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.
