source: osm/applications/editors/josm/plugins/graphview/data/nb.lang

Last change on this file was 35774, checked in by Don-vip, 3 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.6 KB
Line 
1 1 <and> trenger minst ett underelement
2 2 <not> trenger minst ett underelement
3 3 <or> trenger minst ett underelement
4 4 Adgangsklasse
5 5 Adgangsklasse må ikke inneholde «{0}».
6 6 Adgangstyper
7 7 Pilfarge
8 8 Fyllfargen til pilspiss
9 9 Plassering av pilhode
10 10 Sletting av bokmerke
11 11 Bokmerkenavn
12 12 Dette bokmerkenavnet finnes allerede.
13 13 Bokmerkenavnet må ikke inneholde «{0}».
14 14 Tilbakestill bokmerker
15 15 Avbryt
16 16 Endre bokmerke
17 17 Velg pilfarge
18 18 Velg fyllfarge til pilspiss
19 19 Velg nodefarge
20 20 Klassifiser element ({0}) utenfor klasse-element
21 21 Klasseelement uten navn
22 22 Klassifiserer element under rotnivå for underelementer
23 23 Lukket basetagger mens den ikke var åpen
24 24 Lukket klasseelement mens ingen var åpen
25 25 Lukket klasseelement før alle klasseelementer ble lukket
26 26 Lukket klasser mens den ikke var åpen
27 27 Lukket implikasjoner mens den ikke var åpen
28 28 Lukker taggelement som ikke var åpen
29 29 Samling må inneholde minst én betingelse
30 30 Fargelegging:
31 31 Betingelse er allerede fullført i </{0}>
32 32 Betingelse er allerede fullført i <{0}>
33 33 Betingelse ikke fullført før </condition>-tagg
34 34 Betingelse {0} er ikke fullført ennå
35 35 Fant ikke innebygd regelsett {0}
36 36 Opprett
37 37 Lag bokmerke
38 38 Lag/oppdater graf
39 39 Slett
40 40 Tegn retninger separat
41 41 Endre
42 42 Rediger adgangsparametre
43 43 Elementet må ikke ha underelement: {0}
44 44 Mappe med eksterne regelsett:
45 45 Fant ikke fila:\n
46 46 Fant ikke fila:\n{0}
47 47 Vis graf i vindu
48 48 GraphView-laget kan ikke flettes
49 49 +++++
50 50 Gruppe er ikke evaluert ennå
51 51 Implikasjonselement under rotnivå for underelementer
52 52 Stigning må gis som positive desimaltall etterfulgt av «%».
53 53 Ugyldig lukketagg </{0}> i tilstand {1}
54 54 Ugyldig åpningstagg <{0}> i tilstand {1}
55 55 Nøkkelelement uten attributt k
56 56 Lengder må gis som positive desimaltall med eller uten enhetene «m», «km», «mi».\nBruk alternativt formatet FOT'' TOMMER"
57 57 Liste over overflater som kjøretøyet ikke kan kjøre på. Bruk semikolon ; som skilletegn.
58 58 Største fall nedover (%, positiv)
59 59 Største stigning oppover (%, positiv)
60 60 Hvor bratt kjøretøyet kan kjøre nedover
61 61 Hvor bratt kjøretøyet kan kjøre oppover
62 62 Nytt bokmerke
63 63 Ingen regelsett
64 64 Ingen regelsett er valgt.
65 65 Nodefarge
66 66 Åpne dialogvindu for oppsett av graf
67 67 Parametre:
68 68 Problem med tilgang til fila:\n{0}
69 69 Vil du virkelig slette «{0}»?
70 70 Gjenopprette forvalgte bokmerker?\nAlle redigerte eller nye bokmerker vil slettes.
71 71 Gjenopprett forvalg
72 72 Krav til vei
73 73 Rutegraf beregnet av programtillegget GraphView
74 74 Regelsett
75 75 Regelsett:
76 76 Velg mappe
77 77 Innstilling av programtillegget «Graphview», som visualiserer rutegrafer.
78 78 Noen tagger er ikke lukket; er nå i tilstand {0}
79 79 Fart må gis som tall uten enhet, eller som tall etterfulgt av «mph».
80 80 Svartelistede overflater
81 81 Overflateverdier kan ikke inneholde følgende tegn: '','', '' '{' '', '' '}' '', ''='', ''|''
82 82 Syntaksfeil i regelsett for tilgang:\n{0}
83 83 Taggelement inni annet taggelement
84 84 Tagg elementet utenfor basistagg og implikasjonselementer
85 85 Tagg uten nøkkel
86 86 Tagg uten verdi (nøkkel er {0})
87 87 «Tracktype»-grader må gis som heltall mellom 0 og 5.
88 88 Ukjent tagg for betingelse: {0}
89 89 Bruk innebygde regelsett
90 90 Kjøretøy
91 91 Egenskaper ved kjøretøyet
92 92 Visualisering
93 93 Visualiserer ruteinformasjon som en rutegraf.
94 94 Vekter må gis som positive desimaltall med eller uten enheten «t».
95 95 Verste «tracktype» (1-5) som kjøretøyet kan kjøre på; 0 betyr ingen
96 96 Feil lukketagg {0} (forventet </{1}>)
97 97 akseltrykk (t)
98 98 vanlig
99 99 endenoder
100 100 graphview-pilhodekjerne
101 101 graphview-standardnode
102 102 graphview-standardsegment
103 103 høyde (m)
104 104 stigning
105 105 lengde (m)
106 106 største «tracktype»-grad
107 107 største tillatte høyde
108 108 fartsgrense
109 109 største tillatte vekt
110 110 fart (km/t)
111 111 vekt (t)
112 112 bredde (m)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.