source: osm/applications/editors/josm/plugins/graphview/data/it.lang@ 31117

    1 <and> richiede almeno un figlio
    2 <not> richiede almeno un figlio
    3 <or> richiede almeno un figlio
    4 Classe di accesso
    5 La classe di accesso non deve contenere ''{0}''!
    6 Tipi di accesso
    7 Colore della freccia
    8 Colore di riempimento della punta della freccia
    9 Posizione della punta della freccia
   10 Eliminazione del segnalibro
   11 Nome del segnalibro
   12 Il nome del segnalibro esiste già!
   13 Il nome del segnalibro non deve contenere ''{0}''!
   14 Ripristina segnalibri
   15 Annulla
   16 Cambia segnalibro
   17 Scegliere un colore della freccia
   18 Scegliere il colore di riempimento della punta della freccia
   19 Scegliere un colore del nodo
   20 L’elemento della classe ({0}) è esterno all’elemento delle classi
   21 Elemento della classe senza nome
   22 L''elemento delle classi è sotto il livello figlio principale
   23 Etichette base chiuse anche se non aperte
   24 Elemento di classe chiuso anche se non aperto
   25 Elemento delle classi chiuso prima della chiusura di tutti gli elementi della classe
   26 Classi chiuse anche se non aperto
   27 Implicazioni chiuse anche se non aperte
   28 Etichetta di chiusura che non è stata aperta
   29 La collezione deve contenere almeno una condizione
   30 Colorazione:
   31 La condizione è già finita in </{0}>
   32 Condizione già finita con <{0}>
   33 La condizione non è finita con l''etichetta </condition>
   34 La condizione {0} non è ancora finita
   35 Impossibile trovare l''insieme di regole interno {0}
   36 Crea
   37 Crea segnalibro
   38 Crea/aggiorna grafo
   39 Cancella
   40 Disegna le direzioni separatamente
   41 Modifica
   42 Modifica parametri di accesso
   43 L''elemento non deve avere figli: {0}
   44 Cartella dell''insieme di regole esterne:
   45 File non trovato:\n
   46 File non trovato:\n{0}
   47 Finestra Graph View
   48 Il livello GraphView non è unibile
   49 +++++
   50 Gruppo non ancora valutato
   51 L''elemento delle implicazioni è sotto il livello figlio principale
   52 Le pendenze devono essere espresse con numeri decimali positivi seguiti da "%".
   53 Etichetta xml di chiusura </{0}> non valida in stato {1}
   54 Etichetta xml di apertura <{0}> non valida in stato {1}
   55 Elemento chiave senza l''attributo k
   56 Le lunghezze devono essere espresse con numeri decimali positivi mediante l''unità "m", "km", "mi" oppure senza unità.\nIn alternativa può essere utilizzato il formato FEET'' INCHES".
   57 Lista delle superfici che il veicolo non può percorrere, i valori sono separati da punti e virgola (;)
   58 Pendenza massima in discesa (%, pos.)
   59 Pendenza massima in salita (%, pos.)
   60 Pendenza massima che il veicolo può sostenere in discesa
   61 Pendenza massima che il veicolo può sostenere in salita
   62 Nuovo segnalibro
   63 Nessun insieme di regole
   64 Non è stato selezionato alcun insieme di regole!
   65 Colore del nodo
   66 Apri la finestra per la configurazione della visualizzazione del grafo.
   67 Parametri:
   68 Problema durante l''accesso al file:\n{0}
   69 Si desidera veramente eliminare "{0}"?
   70 Si desidera veramente ripristinare i segnalibri predefiniti?\nTutti i segnalibri aggiunti o modificati manualmente saranno persi!
   71 Ripristina i valori predefiniti
   72 Requisiti della strada
   73 Grafo di navigazione calcolato dall''estensione GraphView
   74 Insieme di regole
   75 Insieme di regole:
   76 Seleziona la cartella
   77 Impostazioni per l''estensione Graphview che visualizza i grafi di navigazione.
   78 Alcune etichette non sono state chiuse; ora in stato {0}
   79 Le velocità devono essere espresse con numeri senza unità oppure con numeri seguiti da "mph".
   80 Lista superfici non percorribili
   81 I valori di superficie non devono contenere alcuno dei seguenti caratteri: '','', '' '{' '',  '' '}' '', ''='', ''|''
   82 Errore sintattico nell''accesso all''insieme di regole:\n{0}
   83 Etichetta interna ad un''altra etichetta
   84 L''etichetta è esterna all''etichetta di base e agli elementi dell''implicazione
   85 Etichetta senza chiave
   86 Etichetta senza valore (chiave {0})
   87 I gradi del tipo di traccia devono essere degli interi compresi tra 0 e 5.
   88 Etichetta sconosciuta per la condizione: {0}
   89 Utilizza gli insiemi di regole interni
   90 Veicolo
   91 Proprietà del veicolo
   92 Visualizzazione
   93 Visualizza le informazioni di navigazione come un grafo di navigazione.
   94 I pesi devono essere espressi con numeri decimali positivi mediante l’unità "t" oppure senza unità.
   95 Il peggiore tipo di traccia (1-5) che il veicolo può utilizzare, 0 per nessuno
   96 Etichetta di chiusura {0} errata (attesa </{1}>)
   97 carico assiale (t)
   98 predefinito
   99 nodi finali
  100 centro della punta della freccia graphview
  101 nodo predefinito graphview
  102 segmento predefinito graphview
  103 altezza (m)
  104 pendenza
  105 lunghezza (m)
  106 grado massimo del tipo di traccia
  107 altezza massima
  108 velocità massima
  109 peso massimo
  110 velocità (km/h)
  111 peso (t)
  112 larghezza (m)