source: osm/applications/editors/josm/plugins/graphview/data/da.lang@ 34795

Last change on this file since 34795 was 33741, checked in by donvip, 7 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.6 KB
Line 
1 1 <and> har brug for mindst et barn
2 2 <not> har brug for mindst et barn
3 3 <or> har brug for mindst et barn
4 4 Adgangs klasse
5 5 Adgangs klasse må ikke indeholde ''{0}''!
6 6 Adgangs typer
7 7 Pilfarve
8 8 Pilhoved fyldfarve
9 9 Pilhoved placering
10 10 Bogmærke sletning
11 11 Bogmærkenavn
12 12 Bogmærkenavn findes allerede!
13 13 Bogmærkenavn må ikke indeholde ''{0}''!
14 14 Nulstil bogmærke
15 15 Annuller
16 16 Ændre bogmærke
17 17 Vælg pilfarve
18 18 Vælg pilhoved fyldfarve
19 19 Vælg punktfarve
20 20 Klasse element ({0}) udenfor klasse element
21 21 Klasse element uden navn
22 22 Klasse element under rod barn niveau
23 23 Lukkede basetags mens det ikke var åben
24 24 Lukkede klasse element mens ingen var åben
25 25 Lukkede klasse element før alle elementer i klasse blev lukket
26 26 Lukkede klasse mens den ikke var åben
27 27 Lukkede implikation mens det ikke var åben
28 28 Lukkede tag element der ikke var åben
29 29 Samling skal indeholde mindst en betingelse
30 30 Farver:
31 31 Betingelse er allerede færdig ved </{0}>
32 32 Betingelse er allerede færdig ved <{0}>
33 33 Betingelse er ikke færdig ved </condition> tag
34 34 Betingelse {0} endnu ikke afsluttet
35 35 Kunne ikke finde indbygget regelsæt {0}
36 36 Opret
37 37 Opret bogmærke
38 38 Opret/opdater graf
39 39 Slet
40 40 Tegn retninger separat
41 41 Rediger
42 42 Rediger adgangs parametre
43 43 Element må ikke have børn: {0}
44 44 Ekstern regelsæt mappe:
45 45 Fil ikke fundet:\n
46 46 Fil ikke fundet:\n{0}
47 47 Grafvisnings dialog
48 48 Grafvisnings lag kan ikke lægges sammen
49 49 Grafvisning
50 50 Gruppe endnu ikke evalueret
51 51 Implikation element under rod barn niveau
52 52 Hældninger skal angives som positive decimaltal efterfulgt af "%".
53 53 Ugyldig luknings xml-tag </{0}> i tilstand {1}
54 54 Ugyldig åbnings xml-tag <{0}> i tilstand {1}
55 55 Nøgle element uden attribut k
56 56 Længder skal angives som positive decimaltal med enhed "m", "km", "mi" eller uden enhed.\nAlternativt kan formatet FEET'' TOMMER" bruges.
57 57 Liste over overflader køretøjet ikke kan bruge, værdier er adskilt af semikolonner (;)
58 58 Maks. hældning ned (%, pos.)
59 59 Maks. hældning op (%, pos.)
60 60 Maksimal hældning køretøjet kan køre ned ad
61 61 Maksimal hældning køretøjet kan køre op ad
62 62 Nyt bogmærke
63 63 Intet regelsæt
64 64 Intet regelsæt er blevet valgt!
65 65 Punktfarve
66 66 Åbn dialogen for grafenvisnings konfiguration.
67 67 Parametre:
68 68 Problem ved adgang til en fil:\n{0}
69 69 Virkelig slette "{0}"?
70 70 Virkelig gendanne standard bogmærker?\nAlle manuelt tilføjet eller redigeret bogmærker vil gå tabt!
71 71 Gendan standarder
72 72 Krav til vej
73 73 Rutegraf beregnet af grafvisnings udvidelsen
74 74 Regelsæt
75 75 Regelsæt:
76 76 Vælg mappe
77 77 Indstillinger for grafvisnings udvidelsen der visualiserer rutegrafer.
78 78 Nogle tag er ikke blevet lukkede; nu i tilstand {0}
79 79 Hastigheder skal angives som tal uden enhed eller som tal efterfulgt af "mph".
80 80 Sortlistet overflade
81 81 Værdier på overflade må ikke indeholde nogen af følgende tegn: '','', '' '{' '', '' '}' '', ''='', ''|''
82 82 Syntaks hændelse i adgangs regelsæt:\n{0}
83 83 Tag element inde i andet tag element
84 84 Tag element udenfor basetag og implikation elementer
85 85 Tag uden nøgle
86 86 Tag uden værdi (nøgle er {0})
87 87 Kvaliteten af sportype skal gives som heltal mellem 0 og 5.
88 88 Ukendt tag for betingelse: {0}
89 89 Brug indbygget regelsæt
90 90 Køretøj
91 91 Køretøjs egenskaber
92 92 Visualisering
93 93 Visualiserer ruteinformation som en rutegraf.
94 94 Vægte skal angives som positive decimaltal med enheden "t" eller uden enhed.
95 95 Dårligste sportype (1-5) køretøjet stadig kan bruge, 0 for ingen
96 96 Forkert afsluttende tag {0} (</{1}> forventet)
97 97 akseltryk (t)
98 98 standard
99 99 slut punkter
100 100 grafvisnings pilespids kerne
101 101 grafvisnings standard punkt
102 102 grafvisnings standard segment
103 103 højde (m)
104 104 hældning
105 105 længde (m)
106 106 Maks. sportype kvalitet
107 107 makshøjde
108 108 makshastighed
109 109 maksvægt
110 110 hastighed (km/t)
111 111 vægt (t)
112 112 bredde (m)
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.