source: osm/applications/editors/josm/plugins/gpxfilter/data/zh_CN.lang@ 26375

Last change on this file since 26375 was 26375, checked in by stoecker, 13 years ago

josm i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.6 KB
Line 
1 1 <html>GPX 图层“{0}”中的数据已从服务器下载。<br>因为它的路点并不包含时间戳记,我们不能将它们与声音数据关联。</html>
2 2 <html>GPX 图层“{0}”中的数据已从服务器下载。<br>因为它的路点并不包含时间戳记,我们不能将它们与照片关联。</html>
3 3 <html>这个动作会发出 {0} 个<br>个别的下载要求。您是否希望<br>继续?</html>
4 4 <html>把未经处理的 GPS 数据做为地图数据上传,是被认为有坏处的。<br>如果您想要上传轨迹,请看这里:
5 5 添加 EGPX 图层
6 6 {0} 的音频标记
7 7 取消
8 8 选择一种颜色
9 9 转换为数据图层
10 10 转换自:{0}
11 11 自定义颜色
12 12 自定义线条的绘制
13 13 默认
14 14 描述
15 15 描述:{0}
16 16 在这个图层的各点之间不要绘出线条。
17 17 下载数据
18 18 下载这里面的每个对象:
19 19 从 OSM 沿这条轨迹下载
20 20 下载接近:
21 21 在这个图层的各点之间绘出线条。
22 22 错误
23 23 -----
24 24 输入音频
25 25 输入图片
26 26 不可能输入
27 27 长度
28 28 长度:{0}
29 29 已命名点的标记
30 30 每个要求最大区域:
31 31 名称
32 32 名称:{0}
33 33 {0} 的已命名轨迹点
34 34 在图层中没有可用的 GPX 轨迹可供音频关联。
35 35 确定
36 36 选择线条绘制选项
37 37 部分离轨迹太远而无法明显判断其时间的路点会被忽略。
38 38 部分时间戳记早于轨迹起点或晚于终点的路点会被忽略或是转到起点。
39 39 时间跨度
40 40 工具:{0}
41 41 -----
42 42 使用全域设定值。
43 43 警告
44 44 Wave 音频文件 (*.wav)
45 45 gps 点
46 46 -----
47 47 轨迹与路点
48 48 只有轨迹
49 49 只有路点
50 50 {0} 米
51 51 {0} 平方公里
52m 1 {0} 条路线,
53m 2 {0} 条轨迹
54m 3 {0} 条轨迹,
55m 4 {0} 个路点
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.