Last change
on this file since 26606 was 26606, checked in by stoecker, 13 years ago |
i18n update
|
-
Property svn:mime-type
set to
application/octet-stream
|
File size:
1.9 KB
|
Line | |
---|
1 | 1 <html>Die Daten in der GPS-Ebene ''{0}'' wurden vom Server heruntergeladen.<br>Da die Wegpunkte keine Zeitstempel enthalten, können sie auch nicht mit Audiodaten verknüpft werden.</html>
|
---|
2 | 2 <html>Die Daten in der GPX-Ebene ''{0}'' wurden vom Server heruntergeladen.<br>Da die Wegpunkte keine Zeitstempel enthalten, können sie auch nicht mit Bildern verknüpft werden.</html>
|
---|
3 | 3 <html>Diese Aktion benötigt {0} individuelle Serveranfragen.<br>Wollen Sie fortfahren?</html>
|
---|
4 | 4 <html>Hochladen von unbearbeiteten GPS-Daten als Kartendaten ist unerwünscht!<br>Weitere Informationen, falls Sie die GPX-Spur hochladen möchten:
|
---|
5 | 5 EGPX-Ebene hinzufügen
|
---|
6 | 6 Audio-Marken von {0}
|
---|
7 | 7 Abbrechen
|
---|
8 | 8 Farbe auswählen
|
---|
9 | 9 Zur Daten-Ebene konvertieren
|
---|
10 | 10 Konvertiert von: {0}
|
---|
11 | 11 Farben anpassen
|
---|
12 | 12 Linienaussehen anpassen
|
---|
13 | 13 Voreinstellung
|
---|
14 | 14 Beschreibung
|
---|
15 | 15 Beschreibung: {0}
|
---|
16 | 16 Keine Linien zwischen Punkten dieser Ebene zeichnen.
|
---|
17 | 17 Daten herunterladen
|
---|
18 | 18 Alles im Bereich herunterladen:
|
---|
19 | 19 OSM-Daten entlang der GPS-Spur herunterladen
|
---|
20 | 20 Herunterladen nahe bei:
|
---|
21 | 21 Linien zwischen Punkten dieser Ebene zeichnen.
|
---|
22 | 22 Fehler
|
---|
23 | 23 +++++
|
---|
24 | 24 Audio importieren
|
---|
25 | 25 Bilder importieren
|
---|
26 | 26 Import nicht möglich
|
---|
27 | 27 Länge
|
---|
28 | 28 Länge: {0}
|
---|
29 | 29 Marken von benannten Punkten
|
---|
30 | 30 Maximalgebiet je Anfrage:
|
---|
31 | 31 +++++
|
---|
32 | 32 +++++
|
---|
33 | 33 Benannte GPS-Punkte von {0}
|
---|
34 | 34 Keine GPS-Spur in der Ebene verfügbar, die mit den Audiodaten verbunden werden kann.
|
---|
35 | 35 +++++
|
---|
36 | 36 Linienaussehen wählen
|
---|
37 | 37 Einige Wegpunkte, welche für eine vernünftige Zeitabschätzung zu weit von der GPS-Spur entfernt waren, wurden ignoriert.
|
---|
38 | 38 Einige Wegpunkte mit Zeitstempeln vor Beginn oder nach dem Ende der GPS-Spur wurden ignoriert oder an den Anfang verschoben.
|
---|
39 | 39 Zeitraum
|
---|
40 | 40 Werkzeug: {0}
|
---|
41 | 41 +++++
|
---|
42 | 42 Globale Einstellungen verwenden.
|
---|
43 | 43 Warnung
|
---|
44 | 44 Audio-Dateien im Wave-Format (*.wav)
|
---|
45 | 45 GPS-Punkt
|
---|
46 | 46 +++++
|
---|
47 | 47 GPS-Spur und Wegpunkte
|
---|
48 | 48 Nur GPS-Spur
|
---|
49 | 49 Nur Wegpunkte
|
---|
50 | 50 {0} Meter
|
---|
51 | 51 {0} km²
|
---|
52 | m 1 {0} Route,
|
---|
53 | m 1 {0} Routen,
|
---|
54 | m 2 {0} Track
|
---|
55 | m 2 {0} Tracks
|
---|
56 | m 3 {0} GPS-Spur,
|
---|
57 | m 3 {0} GPS-Spuren,
|
---|
58 | m 4 {0} Wegpunkt
|
---|
59 | m 4 {0} Wegpunkte
|
---|
Note:
See
TracBrowser
for help on using the repository browser.