source: osm/applications/editors/josm/plugins/geochat/data/pt.lang@ 34542

Last change on this file since 34542 was 31059, checked in by stoecker, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 867 bytes
Line 
1 1 Limpar registo
2 2 Fechar aba
3 3 Copiar
4 4 Não foi possível obter reposta do servidor. Verifique os relatórios
5 5 Cortar
6 6 Ativar início de sessão automático
7 7 Não foi possível obter as mensagens como {0}:
8 8 Não foi possóvel ligar o GeoChat:
9 9 Não foi possível autenticar como {0}:
10 10 Não foi possível enviar a mensagem:
11 11 +++++
12 12 Iniciar sessão
13 13 Terminar sessão
14 14 Aprir o painel GeoChat
15 15 Colar
16 16 Conversação privada
17 17 Público
18 18 Selecionar Tudo
19 19 Mostrar utilizadores no mapa
20 20 Converse com outras pessoas que estejam a editar nas redondezas do local que está a editar (necessário que usem o JOSM e este módulo).
21 21 O servidor não retornou o Identificador de utilizador (ID)
22 22 O utilizador {0} saiu
23 23 O Utilizador {0} está a editar perto
24 24 Utilizadores a editarem perto:
25 25 Aproxime o enquadramento para ver mensagens
26 26 sem sessão iniciada
27m 1 {0} utilizador
28m 1 {0} utilizadores
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.