source: osm/applications/editors/josm/plugins/geochat/data/ast.lang@ 34206

Last change on this file since 34206 was 30892, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 796 bytes
Line 
1 1 Llimpiar rexistru
2 2 Pesllar pestaña
3 3 Copiar
4 4 Non pudo llograse respuesta del servidor, verifique los rexistros
5 5 Cortar
6 6 Habilitar accesu automáticu
7 7 Hebo un fallu al llograr mensaxes de {0}:
8 8 Hebo un fallu al aportar a GeoChat:
9 9 Hubo una falla al intentar ingresar como {0}:
10 10 Hubo una falla al unviar el mensaxe
11 11 +++++
12 12 Aniciar sesión
13 13 Pesllar sesión
14 14 Abrir el panel de GeoChat
15 15 Apegar
16 16 Conversación privada
17 17 Públicu
18 18 Esbillar too
19 19 Amosar usuarios nel mapa
20 20 Fale colos usuarios editar el mapa cercanu, va ser notificáu de cuando daquién tea cerca de la so posición.
21 21 El servidor nun devolvió un ID d''usuariu
22 22 L´usuariu {0} coló
23 23 L´usuariu {0} ta mapeando nes cercaníes
24 24 Usuarios mapeando nes cercaníes:
25 25 Averar pa ver los mensaxes
26 26 nun s''anició sesión
27m 1 {0} usuariu
28m 1 {0} usuarios
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.