| 1 | 1 (NB: Bekreft nordretning med pilen)
|
|---|
| 2 | 2 (valgfritt)
|
|---|
| 3 | 3 +++++
|
|---|
| 4 | 4 +++++
|
|---|
| 5 | 5 +++++
|
|---|
| 6 | 6 <html>Departement-nummer (valgfritt)</html>
|
|---|
| 7 | 7 <html>Oppgi by, landsby eller stedsnavn.<br>Bruk nøyaktig skrivemåte som i www.cadastre.gouv.fr .</html>
|
|---|
| 8 | 8 <html>Ingenting er slått på.</br>Velg noe å laste ned.</html>
|
|---|
| 9 | 9 <html>Verdien til «source» når automatisk kildeangivelse er slått på</html>
|
|---|
| 10 | 10 En spesiell håntering for det franske landregisterets WMS tjener
|
|---|
| 11 | 11 Et eget programtillegg for fransk Cadastre wms (matrikkel) på www.cadastre.gouv.fr<BR><BR>Du finner betingelser for bruk her (på fransk): <br><a href="http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> <BR>før du laster inn data med dette programtillegget.
|
|---|
| 12 | 12 Legg inn kilde ( source=…) på element?
|
|---|
| 13 | 13 Legg til et nytt kommunelag
|
|---|
| 14 | 14 Legg til adresse
|
|---|
| 15 | 15 Legg til nytt lag
|
|---|
| 16 | 16 Legg til «Tableau(x) d''assemblage» i lista over kataster-ark som skal hentes.
|
|---|
| 17 | 17 Adresser, husnummer.
|
|---|
| 18 | 18 Tilpass WMS
|
|---|
| 19 | 19 Tilpass WMS-lagets posisjon (lagres kun for rasterbilder)
|
|---|
| 20 | 20 Administrativ grense
|
|---|
| 21 | 21 Slår på automatisk hurtiglagring
|
|---|
| 22 | 22 Tillat stabling av flere lag
|
|---|
| 23 | 23 Opphavsperson
|
|---|
| 24 | 24 Autokilder
|
|---|
| 25 | 25 Velger automatisk første WMS-lag hvis flere lag finnes ved henting.
|
|---|
| 26 | 26 Bikubisk (treig)
|
|---|
| 27 | 27 Bilineær (rask)
|
|---|
| 28 | 28 Blankt lag
|
|---|
| 29 | 29 Områdeavgrensing: {0}
|
|---|
| 30 | 30 Bygninger, overdekninger, underjordiske konstruksjoner.
|
|---|
| 31 | 31 Feil i hurtiglagerformat
|
|---|
| 32 | 32 Feil Lambert-sone i hurtiglager
|
|---|
| 33 | 33 Katasterseksjoner og underseksjoner.
|
|---|
| 34 | 34 Matrikkel
|
|---|
| 35 | 35 Cadastre Edigeo-filer
|
|---|
| 36 | 36 Katasterets GeoAPI returnerte HTTP-feilen {0}. Dette er ikke en feil i JOSM.\nVennligst meld inn feilen til {1}, {2} eller {3}
|
|---|
| 37 | 37 Hent fra kataster
|
|---|
| 38 | 38 Fransk kataster: {0}
|
|---|
| 39 | 39 CadastreFR – bygninger
|
|---|
| 40 | 40 CadastreGrabber: Feil i URL.
|
|---|
| 41 | 41 Avbryt
|
|---|
| 42 | 42 Avbryt pågående henting
|
|---|
| 43 | 43 Avbryt pågående henting (kun vektorbilder)
|
|---|
| 44 | 44 Kan ikke laste hurtiglageret {0}, som ikke er kompatibelt med gjeldende projeksjonssone
|
|---|
| 45 | 45 Kan ikke åpne ny klientøkt.\nTjener er under vedlikehold eller er midlertidig overbelastet.
|
|---|
| 46 | 46 Bytt område
|
|---|
| 47 | 47 Endre gjeldende projeksjon
|
|---|
| 48 | 48 Velg fra …
|
|---|
| 49 | 49 Klikk første Lambert-koordinatkryss for georeferering\n(to punkter kreves)
|
|---|
| 50 | 50 Klikk første hjørne for beskjæring av bilde\n(to punkter kreves)
|
|---|
| 51 | 51 Klikk andre Lambert-koordinatkryss for georeferering
|
|---|
| 52 | 52 Klikk andre hjørne for bildebeskjæring
|
|---|
| 53 | 53 Kommune
|
|---|
| 54 | 54 Avgrensing av kommune: {0}
|
|---|
| 55 | 55 Kobler til tjener …
|
|---|
| 56 | 56 Kobler til WMS-tjener …
|
|---|
| 57 | 57 Kontakter kataster-WMS …
|
|---|
| 58 | 58 Lag avgrensing
|
|---|
| 59 | 59 Lag bygninger
|
|---|
| 60 | 60 Dato
|
|---|
| 61 | 61 +++++
|
|---|
| 62 | 62 Diffusjonsbegrensning
|
|---|
| 63 | 63 Slå av bildebeskjæring ved georeferering.
|
|---|
| 64 | 64 Vis rutenettkryss:
|
|---|
| 65 | 65 Vil du avbryte\neller forsøke på nytt
|
|---|
| 66 | 66 Ikke bruk relasjon for adresser (men «addr:street» på elementer).
|
|---|
| 67 | 67 Last ned bilde fra fransk kataster-WMS
|
|---|
| 68 | 68 Områdets størrelse er OK, og vil sannsynligvis godtas av tjener
|
|---|
| 69 | 69 Området er for stort og vil sannsynligvis bli avvist av tjener
|
|---|
| 70 | 70 Last ned katasterdata
|
|---|
| 71 | 71 Last ned fra Cadastre
|
|---|
| 72 | 72 Laster ned {0}
|
|---|
| 73 | 73 Trekk et rektangel rundt data lastet ned fra WMS-tjener.
|
|---|
| 74 | 74 Tegn omfanget av nedlastede data
|
|---|
| 75 | 75 Øst
|
|---|
| 76 | 76 Slå på automatisk hurtiglager.
|
|---|
| 77 | 77 Slå på denne for å bruke egenskapen «addr:street» på noder.
|
|---|
| 78 | 78 Angi adresser
|
|---|
| 79 | 79 Angi kataster-posisjon øst, nord
|
|---|
| 80 | 80 Feil
|
|---|
| 81 | 81 Feil ved lasting av fil.\nHurtiglagerfila har antakelig gammel versjon.
|
|---|
| 82 | 82 Eksporter bilde (kun rasterbilder)
|
|---|
| 83 | 83 Hent ut SVG-ViewBox …
|
|---|
| 84 | 84 Hent ut beste avgrensing …
|
|---|
| 85 | 85 Hent kommunens grenser
|
|---|
| 86 | 86 Fila «{0}» finnes ikke
|
|---|
| 87 | 87 Forventet filnavn for lagnummer {0}
|
|---|
| 88 | 88 Fast størrelse (fra 25 til 1000 m)
|
|---|
| 89 | 89 Kvadrat med fast størrelse (standardverdi 100 m)
|
|---|
| 90 | 90 Fransk kataster-WMS
|
|---|
| 91 | 91 GeoTIFF-filer (*.tif)
|
|---|
| 92 | 92 Georeferer et bilde
|
|---|
| 93 | 93 Georeferering avbrutt
|
|---|
| 94 | 94 Be om ny informasjonskapsel (tidsavbrudd for økt)
|
|---|
| 95 | 95 Hent ikke-georeferert bilde
|
|---|
| 96 | 96 Hent ett fullskjermsbilde
|
|---|
| 97 | 97 Hent mindre bilder (høyere kvalitet, men mer minnekrevende)
|
|---|
| 98 | 98 Hurtiglagerfil for Guadeloupe Fort-Marigot (.UTM1)
|
|---|
| 99 | 99 Hurtiglagerfil for Guadeloupe Ste-Anne (.UTM2)
|
|---|
| 100 | 100 Hjelpeverktøy for koding av adresser
|
|---|
| 101 | 101 Høy oppløsning (1000x800)
|
|---|
| 102 | 102 Bruk mus
|
|---|
| 103 | 103 Bilde er allerede lastet
|
|---|
| 104 | 104 Beskjæring av bilde
|
|---|
| 105 | 105 Interpoleringsfilter:
|
|---|
| 106 | 106 Georeferering av bilde
|
|---|
| 107 | 107 Bildeoppløsning:
|
|---|
| 108 | 108 Bildestørrelse (px): {0}/{1}
|
|---|
| 109 | 109 Forbedre georeferering (kun rasterbilder)
|
|---|
| 110 | 110 Informasjon
|
|---|
| 111 | 111 Inverter originale svart/hvitt farger (og alle grå imellom). Nyttig for tekst på mørk bakgrunn.
|
|---|
| 112 | 112 Er ikke vektorisert.
|
|---|
| 113 | 113 Er vektorisert.
|
|---|
| 114 | 114 Hurtiglagerfil for Lambert CC9-sone {0} (.CC{0})
|
|---|
| 115 | 115 Hurtiglagerfil for Lambert-sone {0} (.{0})
|
|---|
| 116 | 116 -----
|
|---|
| 117 | 117 Lag:
|
|---|
| 118 | 118 Last lag fra hurtiglager
|
|---|
| 119 | 119 Last område fra hurtiglager (kun hvis hurtiglager er aktivt)
|
|---|
| 120 | 120 Lokalitet, bygd, sted.
|
|---|
| 121 | 121 Fant stedet «{0}» i hurtiglageret.\nLast fra hurtiglageret nå?\n(Nei = slett fra hurtiglager og last inn på nytt)
|
|---|
| 122 | 122 Lav oppløsning (600x400)
|
|---|
| 123 | 123 Hurtiglagerfil for Martinique Fort Desaix (.UTM3)
|
|---|
| 124 | 124 Største størrelse på hurtiglager (i MB)
|
|---|
| 125 | 125 Middels oppløsning (800x600)
|
|---|
| 126 | 126 Slå automatisk sammen alle datalag til ett endelig lag.
|
|---|
| 127 | 127 Slå sammen nedlastede datalag fra katasteret.
|
|---|
| 128 | 128 Modus: {0}
|
|---|
| 129 | 129 Flere enn ett WMS-lag er aktivt\nVelg ett og forsøk igjen
|
|---|
| 130 | 130 Kommunegrenser.
|
|---|
| 131 | 131 Kommune er vektorisert\nBruk den vanlige menyen «Hent fra kataster».
|
|---|
| 132 | 132 Navn
|
|---|
| 133 | 133 Nærmeste nabo (raskeste) [Forvalgt]
|
|---|
| 134 | 134 Neste nr.
|
|---|
| 135 | 135 Intet område er valgt
|
|---|
| 136 | 136 Nord
|
|---|
| 137 | 137 +++++
|
|---|
| 138 | 138 Objekter:
|
|---|
| 139 | 139 De eldste filene blir automatisk slettet når denne størrelsen overskrides
|
|---|
| 140 | 140 Kun ved vektoriserte lag
|
|---|
| 141 | 141 Ups – fikk ikke tak i alle koordinatene.\nVennligst forsøk igjen.
|
|---|
| 142 | 142 Åpne innstillinger for kataster
|
|---|
| 143 | 143 PNG-filer (*.png)
|
|---|
| 144 | 144 Parsellnummer, veinavn.
|
|---|
| 145 | 145 Parseller.
|
|---|
| 146 | 146 Slå på minst to WMS-lag i oppsettet til tillegget cadastre-fr.\nLagene «Building» og «Parcel» er forhåndsaktivert.
|
|---|
| 147 | 147 Velg et nedlastingsområde først.
|
|---|
| 148 | 148 Vennligst slå på automatisk kildeangivelse og sjekk «cadastre millesime».
|
|---|
| 149 | 149 Innstillinger
|
|---|
| 150 | 150 Projeksjon
|
|---|
| 151 | 151 Hentefaktor for rasterbilder:
|
|---|
| 152 | 152 Mottaker
|
|---|
| 153 | 153 Finjuster georeferering
|
|---|
| 154 | 154 Erstatt gråtoner med kun hvitt
|
|---|
| 155 | 155 Erstatt gråtoner med hvitt (mindre filer og minnebruk).
|
|---|
| 156 | 156 Bytt ut original bakgrunn med JOSMs bakgrunnfarge.
|
|---|
| 157 | 157 Erstatt hvit bakgrunn med bakgrunnsfargen fra JOSMs innstillinger.
|
|---|
| 158 | 158 Nullstill informasjonskapsel
|
|---|
| 159 | 159 Nullstill forskyvning
|
|---|
| 160 | 160 Nullstill forskyvning (kun vektorbilder)
|
|---|
| 161 | 161 Hurtiglagerfil for Reunion RGR92 (.UTM4)
|
|---|
| 162 | 162 Omvend grå farger (for svart bakgrunn).
|
|---|
| 163 | 163 Lagre bilde som …
|
|---|
| 164 | 164 Hav, elver, svømmebasseng.
|
|---|
| 165 | 165 Velg Feuille
|
|---|
| 166 | 166 Velg kommune
|
|---|
| 167 | 167 Velg første WMS-lag i lista.
|
|---|
| 168 | 168 Velg for å laste ned adresser i valgt nedlastingsområde
|
|---|
| 169 | 169 Velg for å laste ned bygninger i valgt nedlastingsområde
|
|---|
| 170 | 170 Velg for å laste ned parsellnummer fra kataster i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 171 | 171 Velg for å laste ned katasterparseller i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 172 | 172 Velg for å laste ned katasterseksjoner i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 173 | 173 Velg for å laste ned lokaliteter i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 174 | 174 Velg for å laste ned kommunegrenser i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 175 | 175 Velg for å laste ned symboler i valgt nedlastingsområde
|
|---|
| 176 | 176 Velg for å laste ned vannområder i valgt nedlastingsområde.
|
|---|
| 177 | 177 Den valgte fila {0} er ikke ei hurtiglagerfil fra dette programtillegget (ugyldig filtype)
|
|---|
| 178 | 178 Velg gjennomsiktighet til WMS-lag. Høyre er ugjennomsiktig, og venstre er helt gjennomsiktig.
|
|---|
| 179 | 179 Bruk et nytt områder for neste nedlasting
|
|---|
| 180 | 180 Bruk gjennomsiktig bakgrunn.
|
|---|
| 181 | 181 Angi {0} Lambert-koordinater
|
|---|
| 182 | 182 Kilde
|
|---|
| 183 | 183 Vei
|
|---|
| 184 | 184 Symboler slik som kristne kors.
|
|---|
| 185 | 185 Området {0} er allerede på skjermen. Lastet ikke hurtiglager.
|
|---|
| 186 | 186 Denne kommunen er ikke vektorisert.\nBruk den andre menyoppføringen for å georeferere et «Planbilde»
|
|---|
| 187 | 187 Bildet inneholder georefererte data.\nVil du bruke dem?
|
|---|
| 188 | 188 Størrelsen til bygningsimporten er 1 km²\nfor å unngå overbelastning av kataster-WMS
|
|---|
| 189 | 189 For å slå på katasterets WMS-tillegg så må du \nendre gjeldende projeksjon til et av kataster-\nprojeksjonene og forsøke igjen
|
|---|
| 190 | 190 Fant ikke by/tettsted {0}, eller det er utilgjengelig,\neller handlingen ble avbrutt
|
|---|
| 191 | 191 Uventet filtype: {0}
|
|---|
| 192 | 192 Støtter ikke denne versjonen av hurtiglager. Fant {0}, men forventet {1}\nOpprett ny hurtiglagerfil.
|
|---|
| 193 | 193 Bruk «Tableau d''assemblage»
|
|---|
| 194 | 194 Hentefaktor for vektorbilder:
|
|---|
| 195 | 195 Versjon «{0}» av metadata for bildelag støttes ikke. Forventet: 0.1
|
|---|
| 196 | 196 WMS-lag ({0}), {1} kartflis(er) er lastet.
|
|---|
| 197 | 197 Advarsel: Klarte ikke plassere vinduet med alternativer øverst. Unntak: {0}
|
|---|
| 198 | 198 adresse
|
|---|
| 199 | 199 bygning
|
|---|
| 200 | 200 nedlastingspanel for katasteret
|
|---|
| 201 | 201 kommune
|
|---|
| 202 | 202 høy
|
|---|
| 203 | 203 lokalitet
|
|---|
| 204 | 204 lav
|
|---|
| 205 | 205 +++++
|
|---|
| 206 | 206 av
|
|---|
| 207 | 207 på polygon
|
|---|
| 208 | 208 parsell
|
|---|
| 209 | 209 parsellnummer
|
|---|
| 210 | 210 seksjon
|
|---|
| 211 | 211 +++++
|
|---|
| 212 | 212 vann
|
|---|
| 213 | 213 {0} tillates ikke med gjeldende projeksjon
|
|---|
