source: osm/applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/data/nb.lang@ 35313

Last change on this file since 35313 was 35313, checked in by simon04, 5 years ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.1 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 -----
6 6 -----
7 7 <html>Oppgi by, landsby eller stedsnavn.<br>Bruk nøyaktig skrivemåte som i www.cadastre.gouv.fr .</html>
8 8 -----
9 9 <html>Verdien på "source" er aktivisert ved automatisk kildeangivelse</html>
10 10 En spesiell håntering for det franske landregisterets WMS tjener
11 11 Et eget programtillegg for fransk Cadastre wms (matrikkel) på www.cadastre.gouv.fr<BR><BR>Du finner betingelser for bruk her (på fransk): <br><a href="http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> <BR>før du laster inn data med dette programtillegget.
12 12 Legg inn kilde ( source=...) på element?
13 13 -----
14 14 -----
15 15 Legg til nytt lag
16 16 -----
17 17 -----
18 18 Tilpass WMS
19 19 -----
20 20 -----
21 21 -----
22 22 Tillat stabling av flere lag
23 23 Opphavsmann
24 24 +++++
25 25 -----
26 26 -----
27 27 -----
28 28 Blankt lag
29 29 -----
30 30 -----
31 31 Feil i mellomlager format
32 32 Feil Lambert sone på mellomlager
33 33 -----
34 34 Matrikkel
35 35 -----
36 36 -----
37 37 Fransk Cadastre: {0}
38 38 -----
39 39 Feil URL for lesing av Matrikkel.
40 40 Avbryt
41 41 -----
42 42 -----
43 43 -----
44 44 -----
45 45 Bytt område
46 46 -----
47 47 Velg fra …
48 48 -----
49 49 -----
50 50 -----
51 51 -----
52 52 -----
53 53 Kommune avgrensing: {0}
54 54 Kobler til tjener …
55 55 Kobler til WMS-tjener …
56 56 -----
57 57 Lag avgrensing
58 58 Lag bygninger
59 59 Dato
60 60 -----
61 61 -----
62 62 -----
63 63 -----
64 64 -----
65 65 -----
66 66 Last ned bilder fra fransk Cadastre WMS
67 67 Områdets størrelse OK, størrelsen vil sannsynligvis aksepteres av tjener
68 68 Området er for stort; vil sandsynligvis bli avvist av tjener
69 69 -----
70 70 Last ned fra Cadastre
71 71 Laster ned {0}
72 72 Trekk et rektangel rundt data lastet ned fra WMS-tjener.
73 73 Tegn omfang af nedlastede data
74 74 -----
75 75 Aktiviser automatisk mellomlager.
76 76 -----
77 77 -----
78 78 -----
79 79 Feil
80 80 -----
81 81 -----
82 82 Hent ut SVG-ViewBox …
83 83 Hent ut beste avgrensing …
84 84 Hent kommunens grenser
85 85 Fila «{0}» finnes ikke
86 86 -----
87 87 Fast størrelse (fra 25 til 1000 meter)
88 88 Fast kvadrat størrelse (standard er 100m)
89 89 Fransk cadastre WMS
90 90 -----
91 91 -----
92 92 -----
93 93 Be om ny cookie (Internett sesjon nedkobling)
94 94 -----
95 95 -----
96 96 Hent mindre bilder (høyere kvalitet men minnekrevende)
97 97 -----
98 98 -----
99 99 -----
100 100 -----
101 101 -----
102 102 -----
103 103 -----
104 104 -----
105 105 -----
106 106 -----
107 107 -----
108 108 -----
109 109 Informasjon
110 110 Inverter originale svart/hvitt farger (og alle grå imellom). Nyttig for tekst på mørk bakgrunn.
111 111 Er ikke vektorisert
112 112 Er vektorisert
113 113 -----
114 114 -----
115 115 Lambert-sone {0} i hurtiglager ikke kompatibel med gjeldende Lambert-sone {1}
116 116 -----
117 117 -----
118 118 Lst område fra mellomlager (bare hvis mellomlager er aktivt)
119 119 -----
120 120 -----
121 121 -----
122 122 -----
123 123 Max. lager størrelse (i MB)
124 124 -----
125 125 -----
126 126 -----
127 127 Modus: {0}
128 128 Fler enn ett WMS lag tilstede\nVelg ett og prøv på nytt
129 129 -----
130 130 -----
131 131 Navn
132 132 -----
133 133 -----
134 134 -----
135 135 -----
136 136 +++++
137 137 -----
138 138 De eldste filene blir automatisk slettet når denne størrelsen overskrides
139 139 Kun ved vektoriserte lag
140 140 -----
141 141 -----
142 142 -----
143 143 -----
144 144 -----
145 145 -----
146 146 -----
147 147 Vennligst aktiviser "auto-sourcing" og sjekk Cadastre millesime.
148 148 Innstillinger
149 149 -----
150 150 -----
151 151 -----
152 152 -----
153 153 -----
154 154 -----
155 155 Bytt ut original bakgrunn med JOSM bakgrunnfarge.
156 156 -----
157 157 Nullstill cookie
158 158 -----
159 159 -----
160 160 -----
161 161 Omvend grå farger (for svart bakgrunn).
162 162 -----
163 163 -----
164 164 -----
165 165 Velg kommune
166 166 -----
167 167 -----
168 168 -----
169 169 -----
170 170 -----
171 171 -----
172 172 -----
173 173 -----
174 174 -----
175 175 -----
176 176 -----
177 177 Sett transperens på WMS lag. Høyre: opak, venstre: transparent.
178 178 Bruk et nytt områder for neste nedlasting
179 179 Sett backgrunn transparent.
180 180 -----
181 181 Kilde
182 182 -----
183 183 -----
184 184 -----
185 185 -----
186 186 -----
187 187 For å unngå overbelastning av Cadastre WMS,\nbygningsimport er maks 1 km2.
188 188 -----
189 189 -----
190 190 -----
191 191 Støtter ikke denne versjon av mellomlager; fant {0}, ønsker{1}\nCreate a new one.
192 192 -----
193 193 -----
194 194 Versjon "{0}" av metadataen for bildelaget er ustøttet. Forventet: 0.1
195 195 WMS lag ({0}), {1} kartutsnitt er lastet
196 196 -----
197 197 adresse
198 198 bygning
199 199 -----
200 200 -----
201 201 -----
202 202 -----
203 203 lav
204 204 -----
205 205 -----
206 206 -----
207 207 -----
208 208 -----
209 209 -----
210 210 -----
211 211 vann
212 212 -----
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.