source: osm/applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/data/el.lang@ 36413

Last change on this file since 36413 was 36413, checked in by stoecker, 7 days ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 16.1 KB
Line 
1 1 (Προειδοποίηση: επαληθεύστε τον βορρά με το βέλος!!)
2 2 (προαιρετικό)
3 3 100 μ
4 4 25 μ
5 5 50 μ
6 6 +++++
7 7 +++++
8 8 +++++
9 9 +++++
10 10 Ένας ειδικός χειριστής για τον διακομιστή WMS του γαλλικού κτηματολογίου.
11 11 Ένας ειδικός χειριστής του γαλλικού κτηματολογίου wms στη διεύθυνση www.cadastre.gouv.fr<BR><BR>Διαβάστε τους Όρους και Προϋποθέσεις Χρήσης εδώ (στα Γαλλικά): <br><a href="http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a> <BR>πριν από οποιαδήποτε μεταφόρτωση δεδομένων που δημιουργούνται από αυτό το πρόσθετο.
12 12 Προσθήκη "source=..." στα στοιχεία;
13 13 Προσθήκη νέου επιπέδου δήμου
14 14 Προσθήκη διεύθυνσης
15 15 Προσθήκη νέου επιπέδου
16 16 Προσθέστε τον "Πίνακα συναρμολόγησης" στη λίστα των κτηματολογικών φύλλων προς λήψη.
17 17 Διευθύνσεις, αριθμοί σπιτιών.
18 18 Ρύθμιση WMS
19 19 Προσαρμόστε τη θέση του επιπέδου WMS (αποθηκευμένο μόνο για εικόνες ράστερ)
20 20 Διοικητικό όριο
21 21 Επιτρέπει την αυτόματη προσωρινή αποθήκευση.
22 22 Επιτρέπει τη στοίβαξη πολλαπλών επιπέδων.
23 23 Συγγραφέας
24 24 Αυτόματη προέλευση
25 25 Επιλέγει αυτόματα το πρώτο επίπεδο WMS εάν υπάρχουν πολλαπλά επίπεδα κατά τη λήψη.
26 26 Δικυβική (αργή)
27 27 Διγραμμικό (γρήγορο)
28 28 Άδειο επίπεδο
29 29 Οριοθετημένο πλαίσιο: {0}
30 30 Κτήρια, υπόστεγα, υπόγειες κατασκευές.
31 31 Σφάλμα μορφής προσωρινής μνήμης.
32 32 Σφάλμα ζώνης Lambert στην προσωρινή μνήμη.
33 33 Κτηματολογικά τμήματα και υποτμήματα.
34 34 Κτηματολόγιο
35 35 Αρχεία Κτηματολογίου Edigeo
36 36 Το Κτηματολόγιο GeoAPI επέστρεψε σφάλμα HTTP {0}. Αυτό δεν αποτελεί σφάλμα του JOSM.\nΠαρακαλώ αναφέρετε το πρόβλημα στο {1}, {2} ή {3}.
37 37 Λήψη κτηματολογικών δεδομένων
38 38 Κτηματολόγιο: {0}
39 39 Κτηματολόγιο FR - Κτίρια
40 40 Κτηματολόγιο Grabber: Μη έγκυρο URL.
41 41 Ακύρωση
42 42 Ακύρωση τρέχουσας λήψης
43 43 Ακύρωση τρέχουσας λήψης (μόνο διανυσματικές εικόνες)
44 44 Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της προσωρινής μνήμης {0}, η οποία δεν είναι συμβατή με την τρέχουσα ζώνη προβολής
45 45 Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα νέας συνεδρίας πελάτη.\nΟ διακομιστής βρίσκεται σε συντήρηση ή είναι προσωρινά υπερφορτωμένος.
46 46 Αλλαγή θέσης
47 47 Αλλάξτε την τρέχουσα προβολή
48 48 Επιλέξτε από...
49 49 Κάντε κλικ στο πρώτο σταυρόνημα Lambert για γεωαναφορά\n(απαιτούνται δύο σημεία).
50 50 Κάντε κλικ στην πρώτη γωνία για την περικοπή της εικόνας\n(απαιτούνται δύο σημεία).
51 51 Κάντε κλικ στο δεύτερο σταυρόνημα Lambert για γεωαναφορά.
52 52 Κάντε κλικ στη δεύτερη γωνία για την περικοπή της εικόνας.
53 53 Κοινότητα
54 54 Κοινότητα bbox: {0}
55 55 Επικοινωνία με τον Διακομιστή...
56 56 Επικοινωνία με διακομιστή WMS...
57 57 Επικοινωνία με το κτηματολογικό WMS...
58 58 Δημιουργία ορίου
59 59 Δημιουργία κτηρίων
60 60 Ημερομηνία
61 61 Τμήμα
62 62 Περιορισμός εξάπλωσης
63 63 Απενεργοποίηση περικοπής εικόνας κατά την γεωαναφορά.
64 64 Εμφάνιση συνδέσμων:
65 65 Θέλετε να ακυρώσετε εντελώς\nή απλώς να δοκιμάσετε ξανά;
66 66 Μη χρησιμοποίηση σχέσης για διευθύνσεις (αλλά "addr:street" στα στοιχεία)
67 67 Λήψη εικόνας από το Γαλλικό Κτηματολόγιο WMS
68 68 Η περιοχή λήψης είναι εντάξει, μέγεθος πιθανότατα αποδεκτό από διακομιστή
69 69 Η περιοχή λήψης είναι πολύ μεγάλη; πιθανότατα θα απορριφθεί από τον διακομιστή
70 70 Λήψη δεδομένων κτηματολογίου
71 71 Λήψη από το Κτηματολόγιο
72 72 Γίνεται λήψη {0}
73 73 Σχεδιάστε ένα ορθογώνιο γύρω από τα ληφθέντα δεδομένα από τον διακομιστή WMS.
74 74 Σχεδιασμός ορίων απο τα ληφθέντα δεδομένα
75 75 Ανατολή
76 76 Ενεργοποίηση αυτόματης προσωρινής αποθήκευσης.
77 77 Ενεργοποιήστε το για να χρησιμοποιήσετε την ετικέτα "add:street" στους κόμβους.
78 78 Εισαγωγή διευθύνσεων
79 79 Εισαγάγετε τη θέση ανατολικά και βόρεια του κτηματολογίου.
80 80 Σφάλμα
81 81 Σφάλμα φόρτωσης αρχείου.\nΠιθανώς μια παλιά έκδοση του αρχείου προσωρινής μνήμης.
82 82 Εξαγωγή εικόνας (μόνο για ράστερ εικόνες)
83 83 Εξαγωγή ViewBox SVG...
84 84 Εξαγωγή του καλύτερα ταιριαστού ορίου...
85 85 Εξαγωγή ορίου κοινότητας
86 86 Το αρχείο "{0}" δεν υπάρχει.
87 87 Αναμενόταν όνομα αρχείου για τη στρώση με αριθμό {0}
88 88 Σταθερό μέγεθος (από 25 έως 1000 μέτρα)
89 89 Σταθερού μεγέθους τετράγωνο (η προεπιλογή είναι 100μ).
90 90 Γαλλικό κτηματολόγιο WMS
91 91 Αρχεία GeoTiff (*.tif)
92 92 Γεωαναφορά μιας εικόνας
93 93 Η γεωαναφορά διακόπηκε
94 94 Λήψη νέου cookie (λήξη συνεδρίας)
95 95 Λήψη μη γεωαναφερμένης εικόνας
96 96 Λήψη μίας εικόνας σε πλήρη οθόνη.
97 97 Λήψη μικρότερων εικόνων (υψηλότερη ποιότητα αλλά μεγαλύτερη χρήση μνήμης).
98 98 Αρχείο προσωρινής μνήμης Γουαδελούπη Fort-Marigot (.UTM1)
99 99 Αρχείο προσωρινής μνήμης Γουαδελούπη Ste-Anne (.UTM2)
100 100 Βοηθητικό εργαλείο για την ετικέτα διεύθυνσης
101 101 Υψηλή ανάλυση (1000x800)
102 102 Χρησιμοποιώ το ποντίκι.
103 103 Η εικόνα έχει ήδη φορτωθεί.
104 104 περικοπή εικόνας
105 105 Παρεμβολή φίλτρου εικόνας:
106 106 Γεωαναφορά εικόνας
107 107 Ανάλυση εικόνας:
108 108 Μέγεθος εικόνας (px): {0}/{1}
109 109 Βελτίωση γεωαναφοράς (μόνο για ράστερ εικόνες)
110 110 Πληροφορίες
111 111 Αντιστροφή των αρχικών ασπρόμαυρων χρωμάτων (και όλων των ενδιάμεσων γκρι). Χρήσιμο για κείμενα σε σκοτεινά φόντα.
112 112 Δεν είναι διανυσματικό.
113 113 Είναι διανυσματικό.
114 114 Ζώνη Lambert CC9 {0} Αρχείο προσωρινής μνήμης (.CC{0})
115 115 Ζώνη Lambert {0} Αρχείο προσωρινής μνήμης (.{0})
116 116 Η ζώνη Lambert {0} στην προσωρινή μνήμη δεν είναι συμβατή με την τρέχουσα ζώνη Lambert {1}.
117 117 Επίπεδα:
118 118 Φόρτωση επιπέδου από την προσωρινή μνήμη
119 119 Φόρτωση τοποθεσίας από την προσωρινή μνήμη (μόνο αν η προσωρινή μνήμη είναι ενεργοποιημένη)
120 120 Γειτονιά, οικισμός, μέρος.
121 121 Η τοποθεσία "{0}" βρέθηκε στην προσωρινή μνήμη.\nΝα φορτωθεί πρώτα η προσωρινή μνήμη;\n(Όχι = νέα προσωρινή μνήμη)
122 122 Χαμηλή ανάλυση (600x400
123 123 Αρχείο προσωρινής μνήμης Μαρτινίκα Fort Desaix (.UTM3)
124 124 Μέγ. μέγεθος προσωρινής μνήμης (σε MB)
125 125 Μεσαία ανάλυση (800x600)
126 126 Συγχωνεύστε αυτόματα όλα τα επίπεδα δεδομένων κτηματολογίου σε ένα τελικό επίπεδο.
127 127 Συγχώνευση των ληφθέντων επιπέδων δεδομένων κτηματολογίου μαζί.
128 128 Κατάσταση: {0}
129 129 Περισσότερα από ένα επίπεδα WMS\nΕπιλέξτε ένα από αυτά πρώτα και μετά ξαναπροσπαθήστε
130 130 Διοικητικά όρια δήμου.
131 131 Ο δήμος έχει μετατραπεί σε διανυσματική μορφή!\nΧρησιμοποιήστε το κανονικό μενού Κτηματολογίου Grab.
132 132 Όνομα
133 133 Πλησιέστερος-Γείτονας (γρηγορότερος) [ Προεπιλογή ]
134 134 Επόμενος αριθμός
135 135 Δεν έχει επιλεγεί περιοχή ακόμα
136 136 Βορράς
137 137 Εντάξει
138 138 Αντικείμενα:
139 139 Τα παλαιότερα αρχεία διαγράφονται αυτόματα όταν ξεπεραστεί αυτό το μέγεθος
140 140 Μόνο σε διανυσματικά επίπεδα
141 141 Ωχχχ. Απέτυχα να καταγράψω σωστά όλες τις συντεταγμένες.\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά.
142 142 Άνοιγμα Προτιμήσεων Κτηματολογίου
143 143 Αρχεία PNG (*.png)
144 144 Αριθμοί οικοπέδων, ονόματα οδών.
145 145 Οικόπεδα.
146 146 Ενεργοποιήστε τουλάχιστον δύο επίπεδα WMS στη διαμόρφωση του πρόσθετου κτηματολόγιο-fr.\nΤα επίπεδα ''Κτίριο'' και ''Οικόπεδο'' προστίθενται από προεπιλογή.
147 147 Επιλέξτε πρώτα περιοχή λήψης.
148 148 Παρακαλώ, ενεργοποιήστε την αυτόματη πηγή και ελέγξτε το millésime του κτηματολογίου.
149 149 Προτιμήσεις
150 150 Προβολή
151 151 Πολλαπλασιαστής λήψης ράστερ εικόνων:
152 152 Παραλήπτης
153 153 Βελτίωση γεωαναφοράς
154 154 Αντικαταστήστε τις γκρι αποχρώσεις με λευκό χρώμα μόνο.
155 155 Αντικαταστήστε την κλίμακα του γκρι με λευκό χρώμα (μικρότερα αρχεία και χρήση λιγότερης μνήμης).
156 156 Αντικατάσταση αρχικού φόντου με το χρώμα φόντου του JOSM.
157 157 Αντικαταστήστε το αρχικό λευκό φόντο με το χρώμα φόντου που έχει οριστεί στις προτιμήσεις του JOSM.
158 158 Επαναφορά cookie
159 159 Επαναφορά μετατόπισης.
160 160 Επαναφορά μετατόπισης (μόνο για διανυσματικές εικόνες).
161 161 Αρχείο προσωρινής μνήμης Réunion RGR92 (.UTM4)
162 162 Αντιστροφή γκρι χρωμάτων (για μαύρο φόντο).
163 163 Αποθήκευση εικόνας ως...
164 164 Θάλασσα, ποτάμια, πισίνες.
165 165 Επιλέξτε Feuille
166 166 Επιλέξτε κοινότητα
167 167 Επιλέξτε το πρώτο WMS επίπεδο στη λίστα.
168 168 Επιλέξτε για να κατεβάσετε διευθύνσεις στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
169 169 Επιλέξτε για να κατεβάσετε κτίρια στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
170 170 Επιλέξτε για να κατεβάσετε κτηματολογικούς αριθμούς οικοπέδων στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
171 171 Επιλέξτε για να κατεβάσετε κτηματολογικά οικόπεδα στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
172 172 Επιλέξτε για να κατεβάσετε κτηματολογικά τμήματα στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
173 173 Επιλέξτε για να κατεβάσετε γειτονιές στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
174 174 Επιλέξτε για να κατεβάσετε τα όρια του δήμου στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
175 175 Επιλέξτε για να κατεβάσετε σύμβολα στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
176 176 Επιλέξτε για να κατεβάσετε υδάτινα σώματα στην επιλεγμένη περιοχή λήψης.
177 177 Το επιλεγμένο αρχείο {0} δεν είναι αρχείο προσωρινής μνήμης από αυτό το πρόσθετο (μη έγκυρη επέκταση)
178 178 Ρύθμιση διαφάνειας επιπέδων WMS. Δεξιά για αδιαφανές, αριστερά για διαφανές.
179 179 Ρύθμιση νέας θέσης για την επόμενη αίτηση
180 180 Διαφανές φόντο.
181 181 Ορίστε {0} συντεταγμένες Lambert.
182 182 Πηγή
183 183 Οδός
184 184 Σύμβολα όπως ο χριστιανικός σταυρός.
185 185 Η τοποθεσία {0} είναι ήδη στην οθόνη. Η προσωρινή μνήμη δεν φορτώθηκε.
186 186 Αυτός ο δήμος δεν έχει μετατραπεί σε διανυσματική μορφή.\nΠαρακαλώ χρησιμοποιήστε την άλλη επιλογή μενού για γεωαναφορά μιας "Εικόνας σχεδίου".
187 187 Αυτή η εικόνα περιέχει δεδομένα γεωαναφοράς.\nΘέλετε να τα χρησιμοποιήσετε;
188 188 Για να αποφευχθεί η υπερφόρτωση του κτηματολογικού WMS,\nτο μέγεθος εισαγωγής κτιρίων περιορίζεται σε μέγιστο 1 km².
189 189 Για να ενεργοποιήσετε το πρόσθετο WMS του κτηματολογίου, αλλάξτε\nτην τρέχουσα προβολή σε μία από τις προβολές του κτηματολογίου\nκαι δοκιμάστε ξανά.
190 190 Η κωμόπολη/πόλη {0} δεν βρέθηκε ή δεν είναι διαθέσιμη\nή η ενέργεια ακυρώθηκε.
191 191 Μη αναμενόμενη επέκταση αρχείου. {0}
192 192 Μη υποστηριζόμενη έκδοση αρχείου προσωρινής μνήμης. Βρέθηκε {0}, αναμενόταν {1}.\nΔημιουργήστε ένα νέο.
193 193 Χρησιμοποιήστε τον "Πίνακα συναρμολόγησης".
194 194 Πολλαπλασιαστής λήψης διανυσματικών εικόνων:
195 195 Δεν υποστηρίζεται η έκδοση ''{0}'' μεταδεδομένων για στρώση εικόνων. Αναμενόταν: 0.1
196 196 Επίπεδο WMS ({0}), {1} πλακίδιο(α) φορτώθηκαν
197 197 Προειδοποίηση: απέτυχε η τοποθέτηση του διαλόγου επιλογών πάντα στην κορυφή. Η εξαίρεση ήταν: {0}
198 198 διεύθυνση
199 199 κτίριο
200 200 πίνακας λήψης κτηματολογίου
201 201 κοινότητες
202 202 υψηλό
203 203 γειτονιά
204 204 χαμηλό
205 205 μέτριο
206 206 κλειστό
207 207 σε πολύγωνο
208 208 οικόπεδο
209 209 αριθμός οικοπέδου
210 210 τμήμα
211 211 σύμβολο
212 212 νερό
213 213 Το {0} δεν επιτρέπεται με την τρέχουσα προβολή
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.