source: osm/applications/editors/josm/plugins/addrinterpolation/data/es.lang@ 30277

Last change on this file since 30277 was 30277, checked in by stoecker, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.7 KB
Line 
1 1 Precisión:
2 2 Real
3 3 Interpolación de números de portales
4 4 Todo
5 5 Alfabético
6 6 El número de portal alfabético debe terminar con una letra
7 7 Asociar a la calle usando:
8 8 Cancelar
9 9 Ciudad:
10 10 Convertir la vía a número de portales individuales
11 11 El código de país debe tener 2 letras
12 12 País:
13 13 Definir método de interpolación de número de portales
14 14 Nº final:
15 15 +++++
16 16 Calculado
17 17 Par
18 18 Se preveía número de portal par
19 19 Se preveía número de portal impar
20 20 Se esperaba un número válido para el incremento
21 21 Dirección completa:
22 22 Agrupa las entradas comunes de "Interpolación de direcciones" en un mismo cuadro de diálogo, así como una opción para generar automáticamente los nodos individuales de los números de portal de una vía.
23 23 Funciones manuales de interpolación de números de portales
24 24 Incremento:
25 25 Más información sobre esta característica
26 26 Nombre: {0}
27 27 Esquema de numeración:
28 28 Numérico
29 29 Aceptar
30 30 Impar
31 31 Información opcional:
32 32 Por favor, introduzca un número valido para el portal final
33 33 Por favor, introduzca un número valido para el portal de inicio
34 34 Por favor, introduzca un número válido de inicio y finalización del número de portal
35 35 Por favor, seleccione una calle para asociarla con el modo de interpolación de números de portales
36 36 Por favor, seleccione modo de interpolación de números de portales de esta calle
37 37 Código postal:
38 38 Posible
39 39 Relación: {0}
40 40 Comenzando #:
41 41 La letra del portal de inicio debe ser inferior a la letra del último portal
42 42 El número de portal de inicio debe ser menor que el número del último portal.
43 43 Los números iniciales y finales deben ser los mismos para las direcciones alfabética
44 44 Estado/Provincia:
45 45 Herramienta: {0}
46 46 Asociará {0} nodos de numeros de portal adicionales
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.