source: osm/applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/data/uk.lang@ 34489

Last change on this file since 34489 was 34405, checked in by donvip, 6 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 5.8 KB
Line 
1 1 2 знімка об''єднані
2 2 2 знімка роз''єднано
3 3 Теґ з ключем <i>{0}</i> вже є у виділеного об''єкта OSM.
4 4 -----
5 5 Скасувати
6 6 Продовжує припинену прогулянку.
7 7 Копіювати ключ
8 8 -----
9 9 Обрізати послідовності на межах завантаження
10 10 Показати годину, коли було зроблено знімок
11 11 Показує докладні відомості про поточний виділений знімок Streetside
12 12 Ви дійсно бажаєете замінити поточне значення <i>{0}</i> на нове <i>{1}</i>?
13 13 Завантажити знімки Streetside для поточної ділянки
14 14 Режим завантаження
15 15 Звантаження
16 16 Завантаження зображень Streetside
17 17 Включити експериментальні бета-можливості (може бути нестабільним)
18 18 Дослідити
19 19 Експортувати знімки Streetside
20 20 Експортувати всі знімки
21 21 Експортувати виділені знімки
22 22 Експортувати виділену послідовність
23 23 Експорт знімків Streetside
24 24 Надсилання завершено
25 25 Слідувати за виділеним знімком
26 26 Вперед
27 27 Зрозуміло, закрити вікно.
28 28 -----
29 29 -----
30 30 Ключ знімка
31 31 Імпортувати
32 32 Режим об''єднання
33 33 Об''єднати/роз''єднати знімки
34 34 Перейти до синього
35 35 Перейти до червоного
36 36 Перейти до знімка на іншій стороні синьої лінії
37 37 Перейти до знімка на іншій стороні червоної лінії
38 38 Ключ скопійований в буфер обміну
39 39 Увійти
40 40 Успішний вхід, повертаємося в JOSM.
41 41 Вихід
42 42 Знімки Microsoft Streetside
43 43 Знімок Microsoft Streetside
44 44 Переміщатися до місця розташування знімка кнопками вперед/назад
45 45 Наступний знімок
46 46 Не обрано жодного зображення
47 47 Зображень не знайдено
48 48 -----
49 49 Кількість знімків для попереднього завантаження (вперед та назад)
50 50 -----
51 51 шар Open Streetside
52 52 Відкрити вікно Streetside
53 53 Пауза
54 54 Призупиняє прогулянку.
55 55 Пуск
56 56 Натисніть "{0}" для завантаження знімків
57 57 Попередній перегляд знімків при наведені вказівника миші на значок
58 58 Попередній знімок
59 59 Перезаписати імпортовані знімки
60 60 -----
61 61 Виберіть пункт Microsoft Streetside в меню зображень, потім натисніть синію бульбашку вздовж дороги.
62 62 Виберіть теку
63 63 Режим виділення
64 64 Ключ послідовності
65 65 -----
66 66 Показати наступний знімок в послідовності
67 67 Показати попередній знімок в послідовності
68 68 Стоп
69 69 Зупинити прогулянку.
70 70 +++++
71 71 Інформація про знімок Streetside
72 72 -----
73 73 Шар Streetside
74 74 -----
75 75 Надсилання наборів змін Streetside
76 76 -----
77 77 Конфлікт теґів
78 78 Шар Streetside зупинив завантаження знімків, так як ділянка занадто велика!
79 79 -----
80 80 -----
81 81 Для вирішення цієї проблеми можна переключитися в режим завантаження ''{0}'' і завантажити знімки Streetside для більш дрібних частин мапи.
82 82 Для вирішення цієї проблеми можете збільшити масштаб та завантажити меншу частину мапи.
83 83 Всього знімків Streetside: {0}
84 84 -----
85 85 Надсилання: {0}
86 86 Use 24 hour format UKRAINIAN Використовуйте 24-годинний формат
87 87 Користувач
88 88 Панорамні 360-градусні знімки Microsoft Streetside високої роздільної здатності в JOSM.
89 89 Відкрити у веб-оглядачі
90 90 Зачекайте до завантаження знімків у повній роздільній здатності
91 91 Режим прогулянки
92 92 -----
93 93 При відкритті знімка Streetside в браузері показувати редактор розмивання замість перегляду знімка
94 94 Які шари зображень ви бажаєте імпортувати в шар Streetside?
95 95 Ви наразі не ввійшли в систему.
96 96 Ви увійшли як ''{0}''.
97 97 -----
98 98 -----
99 99 Наблизитись до виділеного знімку
100 100 Наблизитись до поточного виділеного знімку Streetside
101 101 ділянки з завантаженими OSM-даними
102 102 все з поточної ділянки
103 103 Знімок не має ключа
104 104 тільки у разі запиту вручну
105 105 послідовність не має id
106 106 -----
107 107 {0} ({1} знімків)
108 108 -----
109 109 {0} завантажених зображень
110 110 {0} всього зображень
111 111 {0} зображень у {1} послідовностях
112 112 {0} імпортованих зображень
113 113 {0} послідовностей, кожна з яких містить від {1} до {2} зображень (ø {3})
114m 1 Переміщений {0} знімок
115m 1 Переміщені {0} знімки
116m 1 Переміщено {0} знімків
117m 2 Обернено {0} знімок
118m 2 Обернено {0} знімки
119m 2 Обернено {0} знімків
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.