source: osm/applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/data/pt.lang@ 36200

Last change on this file since 36200 was 36126, checked in by taylor.smock, 16 months ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 3.8 KB
Line 
1 1 2 imagens unidas
2 2 2 imagens separadas
3 3 Já está presente no objeto OSM selecionado uma etiqueta com a chave <i>{0}</i>.
4 4 Adicionar etiqueta Streetside
5 5 Cancelar
6 6 Continua a caminhada.
7 7 Copiar chave
8 8 Não foi possível mostrar o ImageInfoHelpPopup, porque provavelmente o componente invocador desapareceu do ecrã.
9 9 Cortar sequências nos limites de descarregamento
10 10 Mostrar a hora em que a fotografia foi tirada
11 11 Apresenta informações detalhadas sobre a imagem Streetside atualmente selecionada
12 12 Pretende realmente substituir o valor atual <i>{0}</i> pelo novo valor <i>{1}</i>?
13 13 Descarregar imagens Streetside na vista atual
14 14 Modo de descarregamento
15 15 A descarregar
16 16 A descarregar imagens Streetside
17 17 Ativar funcionalidades beta experimentais (podem ser instáveis)
18 18 Explorar
19 19 Exportar imagens Streetside
20 20 Exportar todas as imagens
21 21 Exportar imagens selecionadas
22 22 Exportar sequência selecionada
23 23 A exportar imagens Streetside
24 24 Envio terminado
25 25 Seguir a imagem selecionada
26 26 Ir para trás
27 27 Percebi, fechar isto.
28 28 Ações em imagens
29 29 Chave da imagem
30 30 Importar
31 31 Ir para o azul
32 32 Ir para o vermelho
33 33 Salta para a imagem do outro lado da linha azul
34 34 Salta para a imagem do outro lado da linha vermelha
35 35 Chave copiada para a área de transferência
36 36 Iniciar sessão
37 37 Autenticação bem sucedida, voltar ao JOSM.
38 38 Terminar sessão
39 39 Imagens Microsoft Streetside
40 40 Imagem Microsoft Streetside
41 41 Mover para a localização da imagem com os botões seguinte/anterior
42 42 Imagem seguinte
43 43 Nenhuma imagem selecionada
44 44 Não foram encontradas imagens
45 45 Não autenticado no Streetside
46 46 Número de imagens a serem pré-processadas (para a frente e para trás)
47 47 Abrir camada Streetside
48 48 Abrir janela Streetside
49 49 Pausar
50 50 Pausa a caminhada.
51 51 Reproduzir
52 52 Pressione "{0}" para descarregar as imagens
53 53 Pré-visualizar imagens ao passar o rato sobre o seu ícone
54 54 Imagem anterior
55 55 Escala do ícone {0} → {1}
56 56 Selecione Microsoft Streetside no menu Imagens e, em seguida, clique na bolha de vetor azul...
57 57 Selecionar um diretório
58 58 Modo de seleção
59 59 Chave da sequência
60 60 Mostra a imagem seguinte na sequência
61 61 Mostra a imagem anterior na sequência
62 62 Sinal de Stop
63 63 Pára a caminhada.
64 64 +++++
65 65 Informações da imagem Streetside 360°
66 66 Camada Streetside
67 67 Autenticação Streetside
68 68 A submeter o conjunto de alterações Streetside
69 69 Início de sessão bem sucedido com Streetside, o token de acesso é: {0}
70 70 Conflito de etiquetas
71 71 A camada Streetside deixou de descarregar imagens, porque a área pedida é demasiado grande!
72 72 A quantidade de descargas em curso é igual a 0
73 73 O nome de utilizador é: {0}
74 74 Para resolver este problema, pode mudar para o modo de descarregamento ''{0}'' e carregar as imagens do Streetside para uma parte mais pequena do mapa.
75 75 Para resolver este problema, pode fazer mais zoom e carregar uma área mais pequena do mapa.
76 76 Total de imagens Streetside: {0}
77 77 Codificação não suportada quando a codificação URL
78 78 A enviar: {0}
79 79 Usar formato 24 horas
80 80 Ver no navegador
81 81 Esperar por imagens de qualidade total
82 82 Modo a pé
83 83 Ao abrir a imagem Streetside no navegador da Web, mostrar o editor de desfocagens em vez do visualizador de imagens
84 84 Que camadas de imagem pretende importar para a camada Streetside?
85 85 Neste momento não está autenticado.
86 86 Está autenticado como ''{0}''.
87 87 Não tem sessão iniciada, por favor inicie sessão no Streetside nas preferências
88 88 Enviou {0} imagens com sucesso para Bing.com
89 89 Enquadrar a imagem selecionada
90 90 Enquadrar a imagem Streetside atualmente selecionada
91 91 áreas com dados OSM descarregados
92 92 tudo na área visível
93 93 a imagem não tem uma chave
94 94 quando pedido manualmente
95 95 a sequência não tem o id (identificador)
96 96 {0} ({1} imagens)
97 97 {0} imagens descarregadas
98 98 {0} imagens no total
99 99 {0} imagens em {1} sequências
100 100 {0} sequências, cada uma contendo entre {1} e {2} imagens (ø {3})
101m 1 Foi movida {0} imagem
102m 1 Foram movidas {0} imagens
103m 2 Transformou {0} imagem
104m 2 Transformou {0} imagens
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.